20
AfchagedumenuduVCDetduSVCD
Afchez le menu du contenu des disques VCD
et SVCD.
1 Appuyez sur (Accueil).
2 Sélectionnez [Conguration] >
[Préférences]
, puis appuyez sur OK.
3 Sélectionnez [VCDPBC] > [Activé], puis
appuyez sur OK.
Remarque
• Pour ignorer le menu du contenu, sélectionnez
[Désactivé].
Synchroniserl’imageetleson
Si l’audio et la vidéo ne sont pas synchronisés,
vous pouvez retarder le son pour le mettre en
phase avec l’image.
1 Appuyez sur la touche SOUND
SETTINGS.
2 Sélectionnez AUDSYNC, puis appuyez
sur OK.
3 Appuyez sur Touchesdenavigation (haut/
bas) pour synchroniser audio et vidéo.
4 Appuyez sur la touche OK pour conrmer.
UtilisationdeBonusViewsurundisque
Blu-ray
Les disques Blu-ray prenant en charge la
fonction Bonus View permettent d’afcher des
contenus exclusifs, tels que les commentaires du
réalisateur, tout en regardant le lm. La fonction
Bonus View est également connue sous le nom
d’incrustation d’image (PIP).
1 Activez Bonus View (ou PIP, incrustation
d’image) dans le menu du disque Blu-ray.
2 Pendant la lecture du lm, appuyez sur
OPTIONS.
» Le menu des options apparaît.
3 Sélectionnez [SélectionPIP] > [PIP], puis
appuyez sur OK.
» Selon les vidéos, l’option d’incrustation
d’image [1] ou [2] s’afche.
» La vidéo incrustée dans l’image s’afche
dans une petite fenêtre.
Touchesdelecture
Touche Action
Touchesde
navigation
Permettent de naviguer dans les
menus.
OK Permet de conrmer une saisie
ou une sélection.
(Lecture)
Permet de démarrer ou de
reprendre la lecture.
Permet de suspendre la lecture.
Permet d’arrêter la lecture.
/
Permet de passer à la piste, au
chapitre, au chier précédent ou
suivant.
/
Permettent d’effectuer une
avance ou un retour rapide.
Appuyez plusieurs fois pour
changer de vitesse.
Touchesde
navigation
(haut/bas)
Permet de faire pivoter l’image
dans le sens des aiguilles d’une
montre ou dans le sens inverse.
SUBTITLE Permet de sélectionner la langue
de sous-titrage des vidéos.
POP-UP
MENU/
DISC
MENU
Permet d’accéder au menu du
disque ou de le quitter.
OPTIONS
Accédez aux options avancées
lorsque vous lisez vos chiers
audio, vidéo, ou multimédia (voir
‘Options audio, vidéo et image’ à
la page 24).
Pour les formats vidéo tels que DivX et WMV :
• Pour arrêter la lecture, appuyez sur .
• Pour reprendre la vidéo où vous l’aviez
arrêtée, appuyez sur
(Lecture).
• Pour lire la vidéo à partir du début, appuyez
sur OK.
Lisezdesdisques3Denmode2D.
Si vous ne possédez pas un téléviseur 3D,
regardez le disque 3D en mode 2D.
1 Appuyez sur (Accueil).
2 Sélectionnez [Conguration] > [Vidéo] >
[Regarderunevidéoen3D] > [Désactivé].
3 Appuyez sur la touche OK.
4 Lancer la lecture de votre disque Blu-ray 3D.
» La vidéo 3D s’afche en 2D.
FR
Comments to this Manuals