Philips DVDR3450H/58 User Manual Page 31

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 79
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 30
Italiano
31
Registrazione su hard disk (continua)
A Collegare la videocamera DV alla presa DV
IN sul pannello anteriore del DVD recorder.
B Individuare la posizione sulla videocamera DV
in corrispondenza della quale iniziare la
registrazione e impostare il dispositivo in
modalità di pausa.
C Sintonizzare il televisore sul numero di
programma corretto per il DVD recorder (ad
esempio ‘EXT’, ‘0’ o ‘AV’).
D Accendere il DVD recorder e premere DV sul
telecomando.
Viene visualizzata una  nestra informativa.
System State: Stop DV State: Stop
Record to Hard Disk As Standard Play
Elapsed Time: 00:00:00 Remaining Time: 00:00:00
Premere ripetutamente SELECT per
modi care l’impostazione della modalità della
qualità di registrazione.
E Premere RECâ per avviare la registrazione e
premere il tasto PLAY sulla videocamera DV
per eseguire la riproduzione.
Per sospendere la registrazione, premere
PAUSE LIVE TV u.
Per riprendere la registrazione, premere
nuovamente PAUSE LIVE TV u.
Dopo l’avvio della registrazione, viene
creato un nuovo contrassegno di capitolo.
F Per interrompere la registrazione, premere
STOPÇ.
Quando si inizia un’altra registrazione,
viene creato un nuovo titolo.
Per registrare direttamente su un DVD
registrabile, vedere il capitolo “Registrazione
su disco DVD registrabile.
Registrazione da un dispositivo
esterno (videocamera/
videoregistratore/lettore DVD)
Nel recorder è integrato un sistema di
protezione da copia per impedire che
informazioni da DVD preregistrati o altro
materiale protetto da copia vengano trasferiti
su DVD registrabili. Il contenuto può essere
salvato solo nell’area HDD di memorizzazione
temporanea del registratore.
Nota: prima di continuare, impostare la
modalità della qualità di registrazione
desiderata; per istruzioni, vedere “Prima della
registrazione - Impostazioni di registrazione
prede nite”.
PAUSE LIVE TV
PAUSE
LIVE TV
REC
TUNER
SOURCE
A Collegare il dispositivo esterno al DVD
recorder (vedere il capitolo “Punto 2:
Collegamenti opzionali”).
B Sintonizzare il televisore sul numero di
programma corretto per il DVD recorder (ad
esempio ‘EXT’, ‘0’ o ‘AV’).
C Premere STANDBY-ON per accendere il
DVD recorder.
Se sullo schermo non vengono visualizzati
programmi TV, premere TUNER sul
telecomando.
SUGGERIMENTO: Impostare la modalità della qualità di registrazione desiderata per la registrazione su
hard disk; la stessa qualità di registrazione verrà trasferita dall’hard disk a un DVD registrabile. Consultare
la sezione “Prima della registrazione”.
1_dvdr3450h_eu_ita_24472.indd 311_dvdr3450h_eu_ita_24472.indd 31 2007-05-30 4:01:59 PM2007-05-30 4:01:59 PM
Page view 30
1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 78 79

Comments to this Manuals

No comments