Philips SPF7208/10 User Manual

PhotoFrameSPF5008SPF5208SPF5010SPF5210SPF7008SPF7208SPF7010SPF7210Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeIT Manuale utente

10f SD/MMC/xD6ORWSHUVFKHGD6'00&['gMS/MS Pro Duo6ORWSHUVFKHGD06063UR'XRh DC3UHVDSHUDGDWWDWRUHGLDOLPHQWD]LRQH&a

11Italianod Cursore su/giù&RQVHQWHGLVFRUUHUHVXJLDYHORFLWjHOHYDWD&RQVHQWHGLVHOH]LRQDUHODYRFHVXSHULRUH&RQVHQWHGLDXPHQWDUHL

12f CF6ORWSHUVFKHGD&)g DC3UHVDSHUDGDWWDWRUHGLDOLPHQWD]LRQH&$&&h Blocco Kensingtoni Foro per il supportoj Foro per il mont

13Italianod Cursore su/giù&RQVHQWHGLVFRUUHUHVXJLDYHORFLWjHOHYDWD&RQVHQWHGLVHOH]LRQDUHODYRFHVXSHULRUH&RQVHQWHGLDXPHQWDUHL

14( SPF5010/SPF5210/SPF7008/SPF7208/SPF7010/SPF72105XRWDUHLOVXSSRUWRLQVHQVRRUDULRGLJUDGLÀQRDOODSRVL]LRQHHÀVVDUORVDOGDPHQWHD3KRW

15ItalianoPer le volte successive in cui viene selezionata una lingua1 7HQHUHSUHPXWR SHUSLGLVHFRQGR9LHQHYLVXDOL]]DWDODVFKHUPDWD»SULQFLS

169LHQHYLVXDOL]]DWRXQPHVVDJJLRGL»FRQIHUPD3 3HUVHOH]LRQDUHWXWWHOHIRWRRLÀOHYLGHRPXVLFDOLVHOH]LRQDUH[Sì]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHU

17Italiano3 ,Q>0\IUDPHSKRWRV@>0\IUDPHPXVLF@>0\IUDPHYLGHRV@VHOH]LRQDUHXQDOEXPFDUWHOODGLGHVWLQD]LRQH4 ,Q>0\FRPSXWHU

18Trasferimento da PC (SPF5008/SPF5208/SPF5010/SPF5210)Attenzione1RQVFROOHJDUH3KRWR)UDPHGDO3&TXDQGRqLQFRUVRLOWUDVIHULPHQWRGLÀOHWUDO

19Italiano3HUYLVXDOL]]DUHOHIRWRÀOHYLGHRLQPRGDOLWjDOEXPWRFFDUHGXHYROWH3HULQJUDQGLUHXQ·LPPDJLQHWRFFDUH3HUGLPLQXLUHOHGLPHQVLRQ

2 ITTrasferimento di foto o YLGHRÀOHPXVLFDOL 157UDVIHULPHQWRGDXQGLVSRVLWLYRGLDUFKLYLD]LRQH 157UDVIHULPHQWRWUDPLWH3KLOLSVPhotoFrame Manager

20Suggerimento6HO·RS]LRQH [Solo foto pres.]qDWWLYDLÀOHYLGHRQRQYHQJRQRULSURGRWWLLQPRGDOLWjSUHVHQWD]LRQHRiproduzione di videoNota3KRWR)U

21ItalianoYROWDYHORFLWj;YROWHYHORFLWj;YROWHYHORFLWjQRUPDOH'XUDQWHO·DYDQ]DPHQWRYHORFHWRFFDUHOKSHUULSUHQGHUHODULSURGX]L

225 3HUULSURGXUUHWXWWLLÀOHPXVLFDOLQHOODFDUWHOODWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3HUULSURGXUUHXQÀOHPXVLFDOHVLQJRORWRFFDUHSHUDFFHGHUHDOO

23ItalianoPer selezionare e installare un altro orologio a tema1 3ULPDGLLQVWDOODUORqSRVVLELOHVFDULFDUHXQRURORJLRDWHPDHVDOYDUORVXXQDVFK

242 6HOH]LRQDUHXQDOEXPTXLQGLSUHPHUHSHUDFFHGHUHDOO·DOEXP3 Premere / / / SHUVFRUUHUHLÀOHGLIRWRYLGHRDOO·LQWHUQRGHOO·DOEXPSuggeriment

25Italiano2 6HOH]LRQDUH[Copia]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUHXQGLVSRVLWLYRGLDUFKLYLD]LRQHHXQDOEXPGLGHVWLQD]LRQHTXLQGLWR

269LHQHYLVXDOL]]DWRXQPHVVDJJLRGL»FRQIHUPD3 6HOH]LRQDUH[Sì]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH2 6HOH]LRQDUH[Sposta]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQ

27Italiano3 6HOH]LRQDUHXQ·RS]LRQHTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH6FHOWDGLXQHIIHWWRIRWRJUDÀFR1 ,QPRGDOLWjDOEXPVHOH]LRQDUHXQDIRWRHWRFF

282 6HOH]LRQDUH[Raggruppa per]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUH[Nome] / [Data]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH6HVLUDJJUXSSDQR

29Italiano3 7RFFDUH / / / e OKSHUVHOH]LRQDUHOHIRWR4 7RFFDUH SHUDFFHGHUHDOPHQXGHOOHRS]LRQL5LPR]LRQHGLIRWRYLGHRRÀOHmusicali dagli

3ItalianoItalianoIT10 Aggiornamento di PhotoFrame 5411 Informazioni sul prodotto 5512 Domande frequenti 5713 Appendice 59,QYLRGLIRWRGDWHOHIRQRFHO

309LHQHYLVXDOL]]DWRXQPHQXGHOOH»RS]LRQL6HYLHQHVHOH]LRQDWRO·DOEXP» [Preferiti]YLHQHYLVXDOL]]DWRXQPHQXGHOOHRS]LRQLGLYHUVR3 6HOH]LRQDU

31ItalianoRinominare un albumNota9HULÀFDUHFKHJOLDOEXPVLDQRUDJJUXSSDWLSHUQRPH1 1HOPHQXGHOOHRS]LRQLVHOH]LRQDUH[Rinomina]TXLQGLWRFFDUH

323 6HOH]LRQDUH[Mese] / [Settimana] / [Orologio]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH [Mese] [Settimana] [Orologio]6 Visualizzazionedi data/ora

33Italiano3HUDYYLDUHODSUHVHQWD]LRQHVHQ]DPRVWUDUHGDWDRUDVHOH]LRQDUH[Disattiva]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUHIn modalità calendario3HU

344 7RFFDUH / / / SHULPSRVWDUHODGDWDHLOPHVHGHOSURPHPRULDTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH9LHQHYLVXDOL]]DWRXQWDVWLHULQR»5 3HUL

35Italiano2 6HOH]LRQDUH[Promemoria]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUHXQSURPHPRULDTXLQGLSUHPHUH9LHQHYLVXDOL]]DWRXQPHQXGHOOH

364 6HOH]LRQDUHXQHIIHWWRSHUODSUHVHQWD]LRQHTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUHScelta dello sfondoËSRVVLELOHVHOH]LRQDUHLOFRORUHGHOORVIRQGRS

37Italiano6HVLVHOH]LRQDXQFRORUHSHUORVIRQGR»3KRWR)UDPHPRVWUDXQDIRWRFRQXQFRORUHGLVIRQGR6HVLVHOH]LRQD» [Adatta a schermo]3KRWR)UDP

383HUYLVXDOL]]DUHVROROHIRWRLQPRGDOLWjSUHVHQWD]LRQHVHOH]LRQDUH[Solo foto]HWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUHVisualizzazione delle foto in modalit

39Italiano2 6HOH]LRQDUH[Presentazione]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUH[Collage]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH4 6HOH]LRQDUHXQ

4Attenzione(Per SPF7008/SPF7208/SPF7010/SPF7210) La FRQQHVVLRQHBluetoothGL3KRWR)UDPHSXzFDXVDUHLQWHUIHUHQ]HZLUHOHVV,QWHUURPSHUHODFRQQHVVLRQ

40Scelta di una lingua di visualizzazione1 1HOODVFKHUPDWDSULQFLSDOHVHOH]LRQDUH[Impostazioni]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH2 6HOH]LRQDUH[L

41Italiano3 3HUUHJRODUHDXWRPDWLFDPHQWHODOXPLQRVLWjVHOH]LRQDUH[Luminosità intell.]HWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH4 6HOH]LRQDUH[Attiva]TXLQGL

422 6HOH]LRQDUH[Orario e data]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUH[Imposta ora] / [Imposta data]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH4

43Italiano4 6HOH]LRQDUHXQIRUPDWRTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUHImpostazioni Smart Power/DIXQ]LRQH6PDUW3RZHUGL3KRWR)UDPHFRQVHQWHGLFRQÀJX

444 6HOH]LRQDUH[Attiva timer] / [Disattiva timer]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH5 7RFFDUH / / / SHULPSRVWDUHO·RUDTXLQGLWRFFDUHOKSHUFR

45Italiano3 6HOH]LRQDUH[Illuminazione]TXLQGLWRFFDUH4 3HUVFHJOLHUHGLDWWLYDUHO·LPSRVWD]LRQHDXWRPDWLFDGHOODOXPLQRVLWjVHOH]LRQDUH[Attiva

463 6HOH]LRQDUHXQ·RS]LRQHTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3HUGLVDELOLWDUHODIXQ]LRQHGLVRVSHQVLRQHVHOH]LRQDUH[Mai] e WRFFDUHOKSHUFRQIHU

47ItalianoAttivazione/disattivazionedell’audio dei pulsanti1 1HOODVFKHUPDWDSULQFLSDOHVHOH]LRQDUH[Impostazioni]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH

483 6HOH]LRQDUH[Abilita elimin.] / [Disabilita elimin.]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUHImpostazione DemoNota/DIXQ]LRQH'HPRqGLVSRQLELOHV

49Italiano2 6HOH]LRQDUH[Bluetooth]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUH>&RQÀJXUD]LRQH@TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH4 6HOH

5Italiano6PDOWLPHQWRGHOSURGRWWRDOODÀQHGHOciclo di vita,OSURGRWWRDFTXLVWDWRFRQWLHQHPDWHULDOLULFLFODELOLHULXWLOL]]DELOL9LVRQRDSSRVLWH

503 6HOH]LRQDUH[Protezione]TXLQGLSUHPHUHOKSHUFRQIHUPDUH4 6HOH]LRQDUH[Codice PIN]TXLQGLSUHPHUHOKSHUFRQIHUPDUH9LHQHYLVXDOL]]DWRXQWD

51Italiano2 6HOH]LRQDUH[Info]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3 6HOH]LRQDUH[Nome personalizz.] / [Stato memoria] / [Firmware:]SHUYLVXDOL]]DUH

524 3HULPPHWWHUHLOQRPHFRPSRVWRGDXQPDVVLPRGLFDUDWWHULVHOH]LRQDUHXQDOHWWHUDXQQXPHURTXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH3HUSDVVDUHGD

53Italiano9LHQHYLVXDOL]]DWRXQPHVVDJJLRGL»FRQIHUPD4 6HOH]LRQDUH[Sì]TXLQGLWRFFDUHOKSHUFRQIHUPDUH7XWWHOHLPSRVWD]LRQLGL3KRWR)UDPH»YHQJ

5410 Aggiornamento di PhotoFrameAttenzione'XUDQWHXQDJJLRUQDPHQWRQRQVSHJQHUH3KRWR)UDPHËSRVVLELOHVFDULFDUHJOLXOWLPLDJJLRUQDPHQWLVRIWZD

55Italiano['0HPRU\6WLFN0HPRU\6WLFN3UR0HPRU\6WLFN'XR0HPRU\6WLFN3UR'XR86%XQLWjÁDVK86%&DSDFLWjPHPRULDLQWHJUD

56(IIHWWLIRWRJUDÀFL%ODFNDQG:KLWH6HSLD,PSRVWD]LRQLSUHVHQWD]LRQH7UDQVLWLRQ(IIHFW%DFNJURXQG&RORU)LOH7\SH&ROODJHLPPDJLQL

57Italiano9HULÀFDUHFKHOHGLPHQVLRQLGHLÀOHYLGHRVLDQRDSSOLFDELOLDOPRGHOORGL3KRWR)UDPHLQXVRSHUXOWHULRULGHWWDJOLFRQVXOWDUHODVH]LRQH

58PhotoFrame supporta il formato CF II?1R3KRWR)UDPHQRQVXSSRUWDLOIRUPDWR&),,È possibile aumentare la dimensione della memoria per archivia

59Italiano13 AppendiceInvio di foto da telefono cellulare tramite connessione BluetoothNota/DFRQQHWWLYLWj%OXHWRRWKqGLVSRQLELOHVRORVXLPRGHOOL6

665*9('3/$&(5,1*(1)25$7NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT (51(077,/*1*(/,*(3DLNND,OPDQNLHUWRVAROITUS6,-2,7$/$,7(6,7(1(77b9(5

60UHODWLYDPHQWHOHJJHULDGHVHPSLRLODSWRSLPRQLWRUGHLFRPSXWHULFRPSXWHUGHVNWRSOHFRQVROHGLJLRFRHLSURLHWWRULYLGHR9LHQHXWLOL]]DWRS

61ItalianoUDSSRUWRGLXQD79VWDQGDUGqPHQWUHTXHOORGLXQD79DGDOWDGHÀQL]LRQHRDVFKHUPRODUJRq/DOHWWHUER[FRQVHQWHGLYLVXDOL]]D

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.UM_V2.1

7Italiano/DFRSLDQRQDXWRUL]]DWDGLPDWHULDOHSURWHWWRGDFRSLDLQFOXVLSURJUDPPLSHUFRPSXWHUÀOHWUDVPLVVLRQLHUHJLVWUD]LRQLDXGLRSXzUDSSUHV

8Contenuto della confezione3KLOLSV'LJLWDO3KRWR)UDPH3LHGLVWDOOR$GDWWDWRUHGLDOLPHQWD]LRQH&$&&2 PhotoFrame&RQJUDWXOD]LRQ

9Italiano&'520FRQWHQHQWH0DQXDOHGHOO·XWHQWHLQIRUPDWRHOHWWURQLFR(SPF7008/SPF7208/SPF7010/63)3KLOLSV3KRWR)UDPH0DQDJHUVRIWZ