Philips GC300/20 User Manual Page 1

User manualManuale utenteManual del usuarioMode d’emploiManual do utilizadorGC299GC300

EN Keep the steamer head a slight distance away from dresses with frills, rues, ruching or sequins. Use only the steam to loosen the fabric. You c

132IT L’apparecchio è stato progettato per essere usato con acqua del rubinetto. Avviso: non aggiungere profumo, acqua proveniente dall’asciugatr

EN The ‘steam ready’ lights up when the steamer is plugged in to indicate that the steamer is heating up. The steamer is ready to be used approxima

13 42~45 sec.FR Si le voyant de vapeur prête clignote lorsque le défroisseur est branché, cela signie que ce dernier est en train de chauer. Lors

213EN The brush attachment improves steam penetration to achieve faster and better steaming result on thick and heavy garment such as coat and jack

EN Always empty the water tank after use, to prevent scale build-up. Rinse the water tank to remove any deposits. Wipe any deposits o the steamer

1~60 min.324 16

Problem Possible cause SolutionENThe steamer does not heat up.The steamer is not plugged in properly or not switched on.Check if the mains plug is ins

Problema Possibile causa SoluzioneIT Il sistema di stiratura a vapore non si riscalda.Il sistema di stiratura a vapore non è collegato correttamente o

Problema Posible causa SoluciónESEl vaporizador no se calienta.El vaporizador no está bien conectado o no está conectado.Compruebe si el enchufe se ha

3 5 6 10 12 14 15 17 222

Problème Cause possible SolutionFRLe défroisseur ne chaue pas.Le défroisseur n'est pas branché correctement ou n'est pas allumé.Vériez que

Problema Possível causa SoluçãoPTO vaporizador não aquece.A cha do vaporizador não está introduzida correctamente ou este não está ligado.Verique se

22

©2017 Koninklijke Philips N.V.All rights reserved.4239 001 09561

2134567GC3003

EN a Steamer headb Steam ready lightc Water tankd Power corde Brushf Filling cup (GC300)g Steam trigger buttonIT a Bocchetta del sistema di s

EN Do not use your bare hand as a supporting surface when you steam. Pull the sides of the garment to stretch it. Do not place the steamer head o

EN You can dewrinkle garments more easily if you spread the laundry properly after you have washed it. Hang the garments on hangers to dry them wit

EN When you are steaming, press the steamer head against the garment and pull the sides of the garment with your other hand to stretch it.IT Dur

EN For garments with buttons such as shirts, jackets and pants, close the rst button to help straighten the fabric. For shirt pockets, move the

FR Pour les vêtements boutonnés tels que les chemises, les vestes et les pantalons, fermez le premier bouton pour mieux lisser le tissu. Pour les