Philips DVDR730/00 User Manual download pdf

Conexión al televisor

1 Apague el televisor.

2 Desenchufe el cable de antena del televisor. Introduzca la clavija en

la entrada ANTENNA IN en la parte posterior del grabador de

DVD.

3 Mediante el cable de antena suministrado conecte la clavija TV

OUT a la parte posterior del grabador de DVD con la clavija de

entrada de la antena del televisor.

4 Conecte la clavija EXT1 TO TV-I/O o las clavijas S-VIDEO OUT

(Y/C) , VIDEO OUT (CVBS) , AUDIO OUT L/R con las

correspondientes clavijas de entrada del televisor.

El televisor admite la función Easy Link, Cinema Link, NexTView

Link, Q-link, Smart Link, Megalogic, Datalogic,...

Con un cable Euroconector especial (apto para este tipo de transmisión de

datos), conecte el Euroconector EXT1 TO TV-I/O situado en la parte

posterior del grabador de DVD con el Euroconector (preparado para este

tipo de transmisión de datos) del televisor (consulte el manual de

instrucciones del televisor).

Conexión a la red

Compruebe si la tensión de red de su domicilio coincide con la

especificación en la etiqueta situada en la parte posterior o la base del

aparato. En caso negativo, consulte a su distribuidor especializado o a

un servicio de asistencia técnica.

1 Encienda el televisor.

2 Mediante el cable de alimentación suministrado, conecte la clavija

4MAINS situada en la parte posterior del grabador de DVD a la

toma de alimentación de la pared.

Instalación inicial

1 Encienda el grabador de DVD con la tecla STANDBY-ON m .

P En la pantalla indicadora aparece primero 'PHILIPS' y después

'IS TV ON?'.

2 Si es necesario, conmute el aparato a la clavija de entrada y

seleccione el número de canal correspondiente.

P En la pantalla aparece el menú de instalación inicial.

Inicialización

Idioma de menús

English

Español

Français

Italiano

Deutsch

OK para continuar

3 Seleccione con la tecla B o A la opción correspondiente.

Confirme con la tecla OK .

4 Proceda de la misma forma con los demás menús:

'Reproducción de audio', 'Subtítulo', 'Formato TV','País'.

P Después de confirmar el mensaje 'Despues de conectar la

antena pulse OK' con la tecla OK se inicia la búsqueda

automática.

P Una vez concluida la búsqueda se muestra el menú para el

ajuste de la hora y la fecha.

Verifique los datos y corríjalos si fuera necesario.

5 Pulse la tecla OK para continuar.

ESPAOL

Guía rápida

1 2 3 4

Summary of Contents

Page 1 - Guía rápida

1Conexión al televisor1 Apague el televisor.2 Desenchufe el cable de antena del televisor. Introduzca la clavija enla entrada ANTENNA IN en la parte p

Page 2

2Realizar una grabación1 Pulse la tecla MONITOR para ver en pantalla la señal de entradaactualmente seleccionada.2 Con la tecla CHANNEL q o CHANNEL r

Page 3 - El Gestor de fotografías

3Con el Gestor de fotografías puede visualizar y modificar imágenesJPEG (*.JPEG) de una tarjeta de memoria, un Picture CD, un DVD o unCD ROM. Puede gu

Page 4 - DVDR 730/00

4Creación de una presentación dediapositivas 'compatible con DVD'Con esta función puede reproducir la presentación de diapositivas deuna cin