MCM394Micro Hi-Fi SystemêÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflInstrukcja obsługiUživatelský manualNávod na používanieFelhasználói kézikönyvRegister your product and
70SlovenskyPrípravaFM anténa ● Príjem stereofónneho vysielania FM sa zlep∂í, akzasuniete externú FM anténu do vstupu FM AERIAL(FM ANTENNA).C Pripojen
71SlovenskyPrípravaSkôr ako pou|ijete diaπkov¥ ovládaè1 Stiahnite umelú ochrannú vrstvu umelá ochrannávrstva.2 Vyberte si zdroj, ktor¥ chcete ovláda†.
72SlovenskyOvládacie gombíky (zobrazenie hlavného systému je na strane 3)Ovládacie gombíky na prístroji a nadiaπkovom ovládaèi1 Eco Power/STANDBY ON y
73SlovenskyOvládacie gombíky (zobrazenie hlavného systému je na strane 3)) MUTE– prechodné vypnutie a opätovné zapojenie zvuku.¡ TIMER– Zapnutie alebo
74SlovenskyZákladné funkcieDôle|ité:Predt¥m, ako zaènete prístroj pou|íva†,vykonajte prípravné práce.Zapojenie systému● Stlaèením tlaèidla ECO POWER/S
75SlovenskyObsluha CD/ MP3-CDDÔLEŽITÉ!– Nikdy sa nedotýkajte šošovkyprehrávača diskov CD.XPrehrávateπné diskyTento systém doká|e prehráva†:– v∂etky li
76SlovenskyObsluha CD/ MP3-CDVyhπadanie melódie v rámci jednejskladby1 Podr|te stisnut¥ gombík TUNING S / T.➜ CD bude reprodukovaná r¥chlej∂ie a so sl
77SlovenskyPríjem vysielaniaLadenie rozhlasov¥ch staníc1 Opakovane stláčajte SOURCE na prednompaneli (alebo TUNER na diaľkovom ovládaní),aby ste vybr
78SlovenskyLadenie naprogramovanej rozhlasovejstanice● Stisnite niekoπkokrát gombík ALBUM/PRESET4 / 3 a| sa na displeji zobrazí hπadané pamä†ovéèíslo
79SlovenskyExterné zvukové zdrojePoužívanie iných ako USBzariadení1Audio výstup externého zvukového zdroja(televízor, videorekordér, prehrávač laserov
2MAGYARORSZÁGMinőségtanúsításA garanciajegyen feltüntetett forgalombahozóvállalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttesrendelet értelmében tanúsítja, h
80SlovenskyOrganizácia súborov MP3/WMA naveľkokapacitnom pamäťovom zariadeníUSBTento Hi-Fi systém vyhľadá súbory MP3/WMA vporadí priečinky/podpriečink
81SlovenskyHodiny/Èasov¥ spínaèNastavenie hodínHodiny je mo|né nastavi† dvoma spôsobmi,manuálne alebo pomocou vysielaèa RDSautomaticky.Manuálne nastav
82SlovenskyZapnutie a vypnutie usínacej funkcieSLEEPÈasov¥ spínaè usínacej funkcie umo|òujeautomatické vypnutie prístroja po uplynutí voprednastavenej
83SlovenskyTechnické údajeZ0silòovaèV¥kon ... 2 x 25 W RMS...
84SlovenskyÈistenie krytu prístroja● Prístroj èistite iba πahko navlhèenou mäkkouhandrièkou. Nepou|ívajte prípravky obsahujúcealkohol, denaturovan¥ li
85SlovenskyPrístroj nereaguje na |iadny gombík.Prístroj nereprodukuje alebo iba veπmi slabo.∏av¥ a prav¥ kanál je premenen¥.Prístroj nie je mo|né ovlá
Por tuguêsРусскийPolskiČeskySlovenskyMagyarSuomi PolskiPrinted in ChinaCLASS 1LASER PRODUCTMCM394PDCC-J.W.Wang-0752Meet Philips at the
331#30!@*&%29768$^(pg 001-025_MCM394_22-Rus 1/8/08, 10:303
4Energy StarAs an ENERGY STARRPartner, Philips hasdetermined that this productmeets the ENERGY STARR guidelines forenergy efficiency.pg 001-025_MCM394
5РусскийPolskiČeskySlovenskyMagyarIndexêÛÒÒÍËÈ ------------------------------------------------------------ 6Česky -----------------------------------
66SlovenskyObsahV∂eobecné informáciePríslu∂enstvo dodávané s prístrojom ... 67Pre ochranu |ivotného prostredia ...
67SlovenskyV∂eobecné informácieGratulujeme Vám k nákupu a vitajte vspoločnosti Philips!Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckejpodpory spoločnosti P
68SlovenskyV∂eobecné informácie Bezpečnosť pri počúvaníHudbu prehrávajte pri rozumnej hlasitosti.● Používanie slúchadiel pri vysokej hlasitosti môž
69SlovenskyPrípravaPrípoje na zadnej straneTypov¥ ∂títok je umiestnen¥ na zadnej stranesystému.A Napájanie● Skôr než pripojíte napájací kábel na ľavom
Comments to this Manuals