Philips BDP5180/12 User Manual

BDP5180PL Instrukcja obsługi Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

10Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI 1 Podłącz przewód HDMI (niedołączony do zestawu) do: gniazda • HDMI odtwarzacza, gniazda wejściowego HDMI te

11PolskiOpcja 3: Podłączanie do gniazda kompozytowego sygnału wideo 1 Podłącz kompozytowy przewód wideo do:gniazda • VIDEO odtwarzacza,wejściowego g

121 Podłącz urządzenie USB do gniazda (USB) na panelu przednim urządzenia.UwagaAby uzyskać dostęp do zawartości i odtworzyć pliki, naciśnij •przyc

13PolskiKorzystanie z menu głównego 1 Naciśnij przycisk , aby wyświetlić menu główne.Aby rozpocząć odtwarzanie płyty, • wybierz opcję [odtwórz płytę]

14Konfiguracja sieci przewodowejUwagaSprawdź, czy przewody sieciowe zostały prawidłowo •podłączone.1 Podłącz przewód sieciowy (niedołączony do zestaw

15PolskiPo zakończeniu konfiguracji sieci można »uzyskać dostęp do następujących usług: przeglądanie telewizji Net TV, przeglądanie zawartości kompute

16 1 Podłącz urządzenie USB do gniazda (USB) na przednim panelu odtwarzacza.2 Naciśnij przycisk , wybierz opcję [Przeglądaj USB], a następnie naciś

17Polski• POP-UP MENU umożliwia otwarcie menu płyty BD-Video bez przerywania odtwarzania. Płyta DVD-Video:• TOP MENU powoduje wyświetlenie menu głów

182 Wybierz w menu opcję [Lista kątów] i naciśnij przycisk .3 Wybierz kąt kamery i naciśnij przycisk OK.Odtwarzanie przełączy się na wybrane ujęcie.

19Polski3 Wybierz folder z filmami i naciśnij przycisk OK.4 Wybierz tytuł, który ma zostać odtworzony i naciśnij przycisk OK.5 Steruj odtwarzaniem z

Important notes for users in U.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved moulded plug. Should it become necessary to replace the main fuse,

20UwagaAby utworzyć pokaz slajdów z muzyką, pliki MP3/ •WMA i JPEG muszą być zapisane na tej samej płycie lub urządzeniu USB.1 Odtwórz muzykę w forma

21Polski2 W oprogramowaniu serwera multimedialnego DLNA w komputerze należy skonfigurować następujące elementy:a Udostępnianie multimediów dla odtwar

22Przeglądanie innego krajuNa stronie Przeglądaj wszystko można zmienić kraj dla serwisu Net TV. Dla innego kraju mogą być dostępne inne usługi.Oznacz

23PolskiUwagaJeśli pamięć serwisu Net TV zostanie wyczyszczona przy •pomocy opcji Wyczyść historię, po kolejnym połączeniu z serwisem Net TV należy p

24• [16:9] – obraz jest wyświetlany w oryginalnych proporcjach zapisanych na płycie (np. 4:3 z czarnymi pasami po prawej i lewej stronie ekranu).Uwag

25Polski[Tryb nocny]Zwiększanie głośności cichych dźwięków, np. kwestii dialogowych i zmniejszanie głośności głośnych dźwięków w celu poprawienia słys

26[Lokalizacja użytkownika usług Net TV]Wybór lokalizacji serwera Philips dostarczającego usługi Net TV.Jeśli odpowiedniego kraju nie ma na liście, wy

27PolskiUwagaPo podłączeniu tego urządzenia do telewizora zgodnego •ze standardem HDMI CEC za pomocą przewodu HDMI następuje automatyczne włączenie m

28 4 Wybierz opcję i naciśnij przycisk OK.5 Wybierz ustawienie i naciśnij przycisk OK.Aby wrócić do poprzedniego menu, • naciśnij przycisk BACK.Aby

29Polski7 Informacje dodatkoweAktualizacja oprogramowaniaAby sprawdzić dostępność nowych aktualizacji, porównaj bieżącą wersję oprogramowania tego odt

3ČESKA REPUBLIKAVýstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k

30Stała szybkość kompresji:• MP3: 112 kb/s–320 kb/s• WMA: 48 kb/s–192 kb/s• USBZgodność: szybkie złącze USB (2.0)• Obsługiwana klasa UMS (klasa pamięc

31PolskiBrak sygnału obrazu o wysokiej rozdzielczości na telewizorze.Upewnij się, że płyta zawiera obraz o wysokiej • rozdzielczości.Upewnij się, że t

32SiećSieć bezprzewodowa nie została znaleziona lub jest zakłócana.Kuchenki mikrofalowe, telefony DECT lub inne • urządzenia bezprzewodowe w sąsiedztw

33PolskiDTSDigital Theatre Systems. System dźwięku przestrzennego zapewniający 5.1 kanałów dyskretnego dźwięku cyfrowego w dostępnych na rynku urządze

34WWMAWindows Media™ Audio. Odnosi się do technologii kompresji dźwięku opracowanej przez firmę Microsoft Corporation. Dane WMA mogą być kodowane za po

PolskiUMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIENINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIE („NINIEJSZA UMOWA”) T

Właścicieli Bezpiecznej Zawartości, co może uniemożliwić kopiowanie, przechowywanie, wyświetlanie, transfer i/lub odtwarzanie Bezpiecznej Zawartości p

spółce Philips wraz z dowodem zakupu. Niniejsza ograniczona gwarancja traci moc, jeżeli błąd Oprogramowania wynika z wypadku, nadużycia, nieprawidłowe

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

4com for more information and software tools to convert your files into DivX video.ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be regis

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone

71. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuous

8Section 6 states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the L

98. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise

10YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY A

116. WPA SupplicantCopyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> and contributorsAll Rights Reserved.Redistribution and use in source and bina

12the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/o

5PolskiPLSpis treści1 Ważne 6Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 62 Odtwarzacz płyt Blu-ray 7Przedstawienie funkcji 7Odtwarzane nośniki 8O

13copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the

14* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written* permission of the OpenSSL Project.** 6. Redistributions of any form whatsoever m

15* “This product includes cryptographic software written by* Eric Young ([email protected])”* The word ‘cryptographic’ can be left out if the r

16LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS

1713. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

18SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROF

19Guy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warr

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP5180_12_UM_V1.0_1034

6uprzedniego zasięgnięcia porady lekarza specjalisty.Z opisanych wyżej względów dzieci nie • powinny oglądać obrazu 3D bez nadzoru rodziców. Nie zalec

7Polski2 Odtwarzacz płyt Blu-rayGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Phi

8c Czujnik podczerwieniOdbiór sygnałów wysyłanych z pilota. • Pilota należy zawsze kierować na czujnik podczerwieni.d Panel wyświetlaczae Otwieranie l

9Polskio TOP MENU• BD: wyświetlanie menu najwyższego poziomu.• DVD: wyświetlanie menu tytułów.p OPTIONSPrzejście do opcji bieżącej czynności lub •