Philips BDP5180/12 User Manual

BDP5180FR Mode d’emploi Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

10ConseilSi le téléviseur n’est doté que d’une prise DVI, utilisez un •adaptateur HDMI-DVI. Raccordez un câble audio pour la sortie audio.Si l’écran

11Français1 Connectez un câble HDMI (non fourni) :à la prise • HDMI du lecteur ;à la prise d’entrée HDMI de l’appareil.• ConseilLa connexion HDMI fo

124 Guide de démarrageAttentionL’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute •autre procédure que celles données dans ce document risque d’

13FrançaisSélection de la langue d’affichage des menusRemarqueSi le lecteur est relié à un téléviseur compatible •HDMI CEC, ignorez ce réglage. Il se

143 Allumez ce produit, ainsi que l’ordinateur et le routeur. Installez une connexion au réseauProcédez à l’installation de la connexion réseau lors

15Français5 LectureLecture d’un disqueAttentionN’insérez pas d’objets autres que des disques dans le •logement.1 Appuyez sur à l’avant de l’appareil

16Bouton ActionPermet de suspendre la lecture.Appuyez plusieurs fois sur • pour effectuer un ralenti avant, image par image.Permet de démarrer ou de

17FrançaisAccès à un passage spécifique1 Au cours de la lecture, appuyez sur OPTIONS.Le menu des options de lecture s’affiche. »2 Sélectionnez [Rech.

18Vous pouvez appuyer sur • POP-UP MENU pour afficher le menu du disque sans interrompre la lecture.Vidéo Blu-ray 3DCe lecteur peut lire les vidéos Bl

19FrançaisRemarqueLe délai d’affichage du contenu du disque sur le téléviseur •dépend du nombre de titres ou de photos stockées sur le support.Le lect

Important notes for users in U.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved moulded plug. Should it become necessary to replace the main fuse,

203 Sélectionnez un dossier de musique, puis appuyez sur OK.4 Sélectionnez un fichier à lire, puis appuyez sur OK.Pour revenir au menu principal, app

21FrançaisTouche ActionPermet de sélectionner un service ou un élément sur les pages Internet.OK Permet de confirmer une sélection. BACKPermet de reven

22RemarqueSeuls les services des pages Net TV peuvent être •bloqués. Il est impossible de verrouiller les publicités et les sites Web standard.Les se

23Français• [4:3 Panscan] – pour les téléviseurs 4/3 : affichage plein écran et bords de l’image coupés.• [16:9 Écr. large] – Pour les téléviseurs éc

245 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.Pour revenir au menu précédent, • appuyez sur BACK.Pour quitter le menu, appuyez sur • .[Mode nuit]

25Français[Effacer la mémoire de Net TV]Effacez les cookies, l’historique et les données que vous avez entrées pour Net TV stockés dans le cache du na

26[Audio]Permet de sélectionner une langue audio pour la lecture du disque.[Ss-titre]Permet de sélectionner une langue de sous-titrage pour la lecture

27Français4 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.5 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.Pour revenir au menu précédent, • appuyez su

287 Informations complémentairesMise à jour du logicielPour mettre à jour le logiciel afin d’améliorer les performances de votre lecteur, comparez la

29FrançaisUnité principaleTension d’alimentation : 110-240 Vca ; 50-• 60 HzConsommation électrique : 25 W• Consommation en mode veille : < 0,5 W• D

3ČESKA REPUBLIKAVýstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k

30L’effet Blu-ray 3D n’apparaît pas sur le téléviseur.L’option 3D de ce lecteur est désactivée. Activez • la sortie 3D (voir « Réglage des paramètres

31FrançaisLa navigation sur le PC est lente.Recherchez la portée du routeur en intérieur, • son débit et d’autres éléments susceptibles d’affecter la

32demand, ou vidéo à la demande). Pour générer un code d’enregistrement, recherchez la section DivX VOD dans le menu de configuration de l’appareil. Re

33FrançaisWWMAWindows Media™ Audio. Correspond à la technologie de compression audio développée par Microsoft Corporation. Les données WMA peuvent êtr

FrançaisAVERTISSEMENTCONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIELLE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (« LE PRÉSENT CONTRAT

fois que vous téléchargez une licence de Contenu Sécurisé. Microsoft peut également, en association avec cette licence, télécharger sur votre Appareil

(30) jours. Cette garantie limitée ne s’applique pas à vous si le Logiciel vous a été fourni gratuitement à des fins d’évaluation.10. ABSENCE D’AUTRE

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4com for more information and software tools to convert your files into DivX video.ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be regis

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone

71. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuous

8Section 6 states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the L

98. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise

10YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY A

116. WPA SupplicantCopyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> and contributorsAll Rights Reserved.Redistribution and use in source and bina

12the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/o

13copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the

5FrançaisFRTable des matières1 Important 6Sécurité et remarque importante 62 Votre lecteur de disques Blu-ray 7Caractéristiques 7Supports pris en

14* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written* permission of the OpenSSL Project.** 6. Redistributions of any form whatsoever m

15* “This product includes cryptographic software written by* Eric Young ([email protected])”* The word ‘cryptographic’ can be left out if the r

16LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS

1713. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

18SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROF

19Guy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warr

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP5180_12_UM_V1.0_1034

6 Ce produit est conforme aux spécifications d’interférence radio de la Communauté Européenne.Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles Cet

7Français2 Votre lecteur de disques Blu-rayFélicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte

8e Permet d’ouvrir ou de fermer le • logement du disque. f Permet de démarrer ou de reprendre la • lecture.g Permet de suspendre la lecture.• h Prise

9Françaisp OPTIONSPermet d’accéder à des options pour • l’activité ou la sélection en cours.q Touches de couleur• BD : Permettent de sélectionner