Slovensky
OZNÁMENIE
LICENČNÁ ZMLUVA KONCOVÉHO UŽÍVATEĽA SOFTWARE
TÁTO LICENČNÁ ZMLUVA KONCOVÉHO UŽÍVATEĽA SOFTWARE (“TÁTO ZMLUVA”) JE PRÁVNA A
ZÁVÄZNÁ ZMLUVA MEDZI VAMI (JEDNOTLIVEC ALEBO PRÁVNICKÁ OSOBA) A SPOLOČNOSŤOU
PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V., HOLANDSKOU SPOLOČNOSŤOU S RUČENÍM OBMEDZENÝM, SO
SÍDLOM HIGH TECH CAMPUS 37, 5656 AE EINDHOVEN, HOLANDSKO A JEJ DCÉRSKYMI SPOLOČNOSŤAMI
(JEDNOTLIVO ALEBO KOLEKTÍVNE “PHILIPS”). TÁTO ZMLUVA VÁS OPRÁVŇUJE POUŽÍVAŤ URČITÝ SOFTVÉR
(“SOFTWARE”) VRÁTANE UŽÍVATEĽSKEJ DOKUMENTÁCIE V ELEKTRONICKEJ FORME, KTORÁ SA MÔŽE
POSKYTNÚŤ SAMOSTATNE ALEBO SPOLU S PRODUKTOM PHILIPS (“ZARIADENIE”) ALEBO PC. NAČÍTANÍM,
INŠTALOVANÍM ALEBO POUŽÍVANÍM SOFTWARE PRIJÍMATE A STE VIAZANÝ VŠETKÝMI TERMÍNMI A
PODMIENKAMI TEJTO ZMLUVY. AK S TÝMITO TERMÍNMI A PODMIENKAMI NESÚHLASÍTE, SOFTWARE
NENAČÍTAVAJTE, NEINŠTALUJTE ANI INÝM SPÔSOBOM NEPOUŽÍVAJTE. AK ZÍSKATE SOFTWARE NA
HMOTNOM MÉDIU, NAPR. CD BEZ MOŽNOSTI POSÚDIŤ TÚTO LICENCIU A S PODMIENKAMI NESÚHLASÍTE,
NAHRADÍME VÁM CELÚ SUMU, KTORÚ STE ZA SOFTWARE ZAPLATILI, AK NEPOUŽITÝ SOFTWARE VRÁTITE
SPOLU S DOKLADOM O PLATBE DO 30 DNÍ OD DÁTUMU NÁKUPU.
1. Poskytnutie licencie. Táto Zmluva vám poskytuje neexkluzívnu, neprenosnú, ďalej nelicencovateľnú liceniu na
inštalovanie a používanie jednej (1) kópie špecifikovanej verzie Software vo formáte cieľového kódu ako je uvedený
v užívateľskej dokumentácii na Zariadení alebo PC a to výlučne na vaše osobné použitie. Software “sa používa” ak je
nainštalovaný na dočasnej alebo pevnej pamäti (napr. RAM, harddisk atď.) PC alebo Zariadenia.
2. Vlastníctvo. Na Software je poskytnutá licencia a nebol vám predaný. Táto Zmluva vám poskytuje iba právo
používať Software, ale nezískavate žiadne iné práva, výslovné alebo implicitné na Software ako sú špecifikované v
tejto Zmluve. Spoločnosť Philips a jej poskytovatelia licencie si ponechávajú všetky práva, oprávnenia a záujmy v a na
Software, vrátane všetkých patentov, autorských práv, obchodných tajomstiev a ostatných v ňom zahrnutých práv
duševného vlastníctva. Software chránia zákony o autorskom práve, ustanovenia medzinárodných zmlúv a ostatné
zákony o duševnom vlastníctve. Okrem toho, inak ako je výslovne uvedené v tejto zmluve Software nesmiete
kopírovať bez predchádzajúceho písomného oprávnenia od spoločnosti Philips, s výnimkou vyhotovenia iba jednej (1)
kópie Software ako zálohy. Materiály pripojené k Software nesmiete kopírovať alebo vytlačiť s výnimkou iba jedného
(1) exempláru akejkoľvek užívateľskej dokumentácie poskytnutej v elektronickej forme a to iba v prípade, že urobíte
jednu (1) kópiu týchto tlačených materiálov pre seba za účelom zálohy.
3. Obmedzenia licencie. Pokiaľ nie je v tejto zmluve uvedené inak, Software nesmiete prenajať, dať do nájmu, sub-
licencovať predať, odstúpiť, požičať alebo iným spôsobom previesť. Nemôžete, a ani tretej osobe nemôže dovoliť,
spätné dešifrovanie, dekompilovanie alebo rozobratie Software, s výnimkou, ak platné právo výslovne zakazuje
predchádzajúce ustanovenie. Zo Software nemôžete odstrániť alebo zničiť žiadnu identifikáciu produktu, oznámenie
o autorskom práve alebo iné označenia vlastníctva alebo obmedzenia. Všetky názvy, obchodné značky a autorské
práva a oznámenia o súkromných právach budú reprodukované na vašej záložnej kópii Software. Software nemôžete
upraviť alebo prispôsobiť, zapracovať do iného programu alebo vytvoriť odvodené diela založené na Software.
4. Skončenie určitej funkčnosti. Software môže obsahovať komponenty určitého licencovaného softvéru, vrátane
softvéru licencovaného od spoločnosti Microsoft (“Microsoft”), ktorý zavádza digitálne práva technológie riadenia
Microsoft pre Windows Media. Poskytovatelia obsahu používajú digitálne práva technológie riadenia pre Windows
Media (“WM-DRM”), aby chránili integritu ich obsahu (“Zabezpečený obsah”) aby ich duševné vlastníctvo, vrátane
autorského práva, v takomto obsahu nebolo zneužité. Vaše Zariadenie môže používať WM-DRM softvér na prenos
alebo prehranie Zabezpečeného obsahu (“WM-DRM Software”). Ak je bezpečnosť takéhoto WM-DRM softvéru
dohodnutá, môže Microsof zrušiť (buď z vlastného rozhodnutia alebo na základe žiadosti Vlastníkov Zabezpečeného
obsahu (“Vlastníci Zabezpečeného obsahu”)) právo WM-DRM softvéru získať nové licencie na kopírovanie, uloženie,
prenos, zobrazenie a/alebo prehranie Zabezpečeného obsahu. Zrušenie neovplyvní schopnosť WM-DRM softvérut
prehrať nechránený obsah. Zoznam zrušeného WM-DRM softvéru sa pošle na váš PC a/alebo vaše Zariadenie
kedykoľvek stiahnete licenciu na Zabezpečený obsah. Microsoft môže, v spojení s takou licenciou, stiahnuť zoznamy
zrušení tiež do vášho Zariadenia v mene Vlastníkov Zabezpečeného obsahu, čo môže zablokovať schopnosť vášho
Zariadenia stiahnuť, skopírovať uložiť, zobraziť, preniesť a/alebo prehrať Zabezpečený obsah. Vlastníci môžu
tiež od vás požadovať aktualizáciu niektorých komponentov WM-DRM distribuovaných s týmto programovým
vybavením (“WM-DRM Upgrades”) skôr ako pristúpia k týmto ich obsahu. Keď sa pokúsite prehrať zabezpečený
obsah, programové vybavenie WM-DRM zabudované spoločnosťou Microsoft vám oznámi, že sa požaduje WM-
Comments to this Manuals