Philips Smart All-in-One User Manual

www.philips.com/welcomeES Manual de usuario 1 Atención al cliente y garantía 31 Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 37 S231C4

8&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRUÉUEROGHPHQ~V26'A continuación se muestra una vista general de la estructura de menús OSD para su referencia pa

9&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU 1RWDEste monitor es compatible con la interfaz de instalación VESA de 75mm x 75mm.75mm75mm

10&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU2.4 60$57$OOLQ2QH)XQFLRQDPLHQWREl SMART All-in-One de Philips cuenta con el sistema Android, que aplica tecnolog

11&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU3HUVRQDOL]DUODSDQWDOODGH+RPH,QLFLRAgregue iconos de aplicación, accesos directos o widgets a la página

12&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU%~VTXHGDGH*RRJOH1. Haga clic en el icono de la pantalla +RPH,QLFLR. Se mostrará el teclado en pantalla

13&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU*DOHUtDGH$336$3/,&$&,21(61. Haga clic en el icono de la barra del sistema para entrar en la pa

14&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU&RQÀJXUDFLyQGHOVLVWHPD$QGURLGHaga clic en el iconoSettingsde la pantalla +RPH,QLFLR de Android. 0HQ~

15&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRUSYSTEM (SISTEMA)Date & time (Fecha y hora) Permite establecer la fecha y hora del sistema.Accessibility (Accesibi

163. Optimización de la imagen3. 2SWLPL]DFLyQGHODLPDJHQ ¢4XpHV"SmartImage suministra valores predeterminados que optimizan la imagen para d

173. Optimización de la imagenel desgaste del color en las áreas más brillantes, ajustando a su vez dinámica y naturalmente los diferentes valores par

Índice1. Por su seguridad ...11.1 Precauciones ...11.2 Limpieza ..

18(VSHFLÀFDFLRQHVWpFQLFDV4. (VSHFLILFDFLRQHVWpFQLFDV,PDJHQ3DQWDOODTipo de panel LCD IPSTipo de retroiluminación Sistema WLEDTamaño del panel 58

19(VSHFLÀFDFLRQHVWpFQLFDVIdiomas del menú OSD (QJOLVK'HXWVFK(VSDxROƆƫƫƧƭƩƪƞ)UDQoDLV,WDOLDQR0DU\DU1HGHUODQGV3RUWXJXrV3RUWXJX

20(VSHFLÀFDFLRQHVWpFQLFDV4.1 5HVROXFLyQ\PRGRVGH3&SUHGHÀQLGRV 5HVROXFLyQPi[LPD 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada analógica) 1920 x 1080 a

215. Información administrativa5. ,QIRUPDFLyQDGPLQLVWUDWLYD&HUWLÀFDFLyQ7&2&RQJUDWXODWLRQV7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHG²IRU6

225. Información administrativaEPEAT(www.epeat.net)The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops,

235. Información administrativa)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ)&&1RWLFH862QO\ This equipment has been tested and found to

245. Información administrativa Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particuliè

255. Información administrativa1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQPlacering/Ventilation 9$51,1*FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG

265. Información administrativa(8(QHUJ\/DEHOThe European Energy Label informs you on WKHHQHUJ\HIÀFLHQF\FODVVRIWKLVSURGXFW7KHJUHHQHUWKHHQH

275. Información administrativaljᓏᔳ⭥ಘ⭥ᆀӗ૱എ᭦༴⨶㇑⨶ᶑֻNJᨀ⽪ᙗ䈤᰾ѪҶᴤྭൠޣ⡡৺؍ᣔൠ⨳ˈᖃ⭘ᡧн޽䴰㾱↔ӗ૱ᡆӗ૱ሯભ㓸→ᰦˈ䈧䚥ᆸഭᇦᓏᔳ⭥ಘ⭥ᆀӗ૱എ᭦༴⨶⴨ޣ⌅ᖻ⌅㿴ˈሶަӔ㔉ᖃൠާᴹഭᇦ䇔ਟⲴഎ᭦༴⨶䍴䍘Ⲵল୶䘋㹼എ᭦༴⨶DŽ5):$51,1*

11. Por su seguridad1. Por su seguridadAntes de utilizar el SMART All-in-One, lea completamente este manual. Este manual debe guardarse por si tuvier

285. Información administrativaUSA)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQ&RPPLVVLRQ,QWHUIHUHQFH6WDWHPHQWThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. O

295. Información administrativa$YHUWLVVHPHQW(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés XQLTXHPHQWSRXUXQHXWLOLVD

305. Información administrativa-$3$1この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要す

316. Atención al cliente y garantía6. $WHQFLyQDOFOLHQWH\JDUDQWtD6.1 3ROtWLFDGH3KLOLSVVREUHGHIHFWRVDVRFLDGRVDSt[HOHVHQPRQLWRUHVGHSDQHO

326. Atención al cliente y garantíaDos subpíxeles adyacentes iluminados:- Rojo + Azul = Púrpura- Rojo + Verde = Amarillo- Verde + Azul = Cian (Ce

336. Atención al cliente y garantía7ROHUDQFLDVSDUDGHIHFWRVDVRFLDGRVDSt[HOHVPara tener derecho a reparación o sustitución debido a la existencia d

346. Atención al cliente y garantía6.2 $WHQFLyQDOFOLHQWH\JDUDQWtDPara obtener información sobre la cobertura de la garantía y requisitos de sopor

356. Atención al cliente y garantía,QIRUPDFLyQGHFRQWDFWRSDUDODUHJLyQGH(8523$&(175$/<25,(17$/3DtV&HQWURGHOODPDGDVCSP 1~PHURGH

366. Atención al cliente y garantía,QIRUPDFLyQGHFRQWDFWRSDUDODUHJLyQGH$6,$3$&Ì),&225,(17(0(',2<É)5,&$$30($3DtV AS

377. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes7. 5HVROXFLyQGHSUREOHPDV\SUHJXQWDVPiVIUHFXHQWHV7.1 5HVROXFLyQGHSUREOHPDVEsta página

21. Por su seguridad El SMART All-in-One está equipado con un enchufe de tres polos, un enchufe con un tercer polo (toma de tierra). Como medida de

387. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes6HJHQHUDXQSDUSDGHRKRUL]RQWDO Modifique la posición de la imagen usando la función “Auto”

397. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Abra ‘Advanced Properties’ (Propiedades avanzadas) y configure el parámetro Refresh Rate (Fr

407. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesUna medida del color de la luz irradiada por un objeto mientras se está calentando. Esta medida

417. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes4 ¢3XHGRFDPELDUPLVLVWHPDRSHUDWLYR$QGURLGLQWHJUDGRD:LQGRZVR/LQX["5HVSXHVWD: N

.RQLQNOLMNH3KLOLSV195HVHUYDGRVWRGRVORVGHUHFKRV3KLOLSV\HOHPEOHPDGHOHVFXGRGH3KLOLSVVRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH.RQLQNOLMNH3KLOLSV

31. Por su seguridad1.4 (OLPLQDFLyQGHOSURGXFWR\HOPDWHULDOGHHPEDODMH5HVLGXRVGHDSDUDWRVHOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV:(((This marking on the pr

4&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU2. &RQILJXUDFLyQGHOPRQLWRU2.1 ,QVWDODFLyQ&RQWHQLGRGHOSDTXHWHS231C4© 2013 Konkinjlike Philips NVA.. ll

5&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU &RQH[LyQ1110 8 786 5 432 191 Entrada VGA (D-Sub)2 Entrada HDMI3 Entrada de alimentación de CC 4 Ranura para

6&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU$MXVWDUHOiQJXORGHYLVLyQPara obtener una visión óptima es recomendable mirar directamente a SMART All-in-One y, a

7&RQÀJXUDFLyQGHOPRQLWRU1Indicador de alimentación2Presione este botón para ENCENDER oAPAGAR la alimentación del SMART All-in-One . 3Presione