Philips Microchaîne DVD composantes User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mo

8d /Permet de passer à la piste • précédente/suivante.Permet de passer au titre ou au • chapitre précédent/suivant.Permet de choisir une présélection

9Présentation de la télécommande a Permet de mettre l’appareil sous • tension ou de passer en mode veille Éco.xwtsqropuviljkmncbadhfgeg MP3-LINKPermet

10h LOUD/DBBPermet d’activer ou de désactiver • le réglage automatique du niveau sonore.Permet d’activer ou de désactiver le • renforcement dynamique

11r /Permet de passer à la piste • précédente/suivante.Permet de passer au titre ou au • chapitre précédent/suivant.Permet de choisir une présélectio

12Connexion des enceintes et du caisson de bassesRemarqueVérifiez que la couleur des câbles d’enceinte et •celle des prises correspondent.Pour obtenir

13Option 1 : connexion péritel 1 Connectez un câble péritel (non fourni) :à la prise • SCART de cette unité.à la prise • SCART du téléviseur.Optio

14Option 4 : connexion vidéo composantes 1 Connectez le câble vidéo composite fourni :à la prise • VIDEO OUT de cette unité.à l’entrée vidéo du tél

15Alimentation AttentionRisque d’endommagement du produit ! •Vérifiez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous o

16RemarqueAvant d’appuyer sur une touche de fonction, •sélectionnez la source adéquate sur la télécommande.Retirez la pile si vous pensez ne pas util

172 Sélectionnez [Preference Page].3 Sélectionnez [TV Type], puis appuyez sur .4 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.• [PAL] - Pour un télé

182 Assurez-vous que le mode de balayage progressif de votre téléviseur est désactivé (reportez-vous au manuel d’utilisation).3 Réglez le téléviseur

19ConseilPour lire un DVD verrouillé, entrez le code de •contrôle parental à 4 chiffres.Utilisation du menu du disqueLorsque vous insérez un DVD, un

204 Appuyez sur / pour sélectionner un fichier dans le dossier.5 Appuyez sur pour commencer la lecture.Pour arrêter la lecture, appuyez sur • .Pour

21Répétition d’un passage A-B (DVD/VCD/CD/MP3/WMA)1 Pendant la lecture d’un fichier musical ou d’une vidéo, appuyez sur A-B au point de départ.2 Appuy

22Pour les fichiers Divx/MP3/WMA :1 En mode lecture, appuyez sur DISC MENU jusqu’à ce que la liste des fichiers s’affiche.2 Sélectionnez un fichier, pui

23accéder au menu dans lequel est • expliquée la fonction de chaque touche de la télécommande ;passer à la page suivante/précédente • (le cas échéant)

24[Économ écran]L’économiseur d’écran protège l’écran d’une détérioration due à une exposition prolongée à une image fixe.• [Activé] - Activation de l

25[TV Mode]Permet de sélectionner le mode de sortie vidéo. Pour sélectionner le mode de balayage progressif, assurez-vous que vous avez connecté un té

26[Password Setup] > [Password Setup Page] > [Password Mode]Ce réglage vous permet d’activer/de désactiver le mot de passe du contrôle parental.

27Programmation manuelle des stations de radioRemarqueVous pouvez programmer jusqu’à 20 stations •de radio présélectionnées.1 Réglez une station de

1FrançaisFRTable des matières1 Important 2Sécurité 2Avertissement 52 Votre microchaîne DVD 7Introduction 7Contenu de l’emballage 7Présentation de

28RemarqueLa précision de l’heure transmise dépend de la •station RDS qui transmet le signal horaire.Affichage des informations RDSLe système RDS (Rad

29Sélection du contrôle automatique de l’intensitéLe contrôle automatique de l’intensité permet d’augmenter le niveau des aigus et des graves à faible

305 Appuyez sur SLEEP/TIMER pour confirmer.6 Pour activer le réveil programmable, appuyez sur la touche + VOL - pour sélectionner [ON] (activé).L’icôn

31Enregistrement sur un enregistreur numériqueVous pouvez enregistrer des contenus audio de l’unité vers un enregistreur numérique. 1 Connectez un câ

32Tuner (FM)Gamme de fréquences 87,5 - 108 MHzGrille de syntonisation 50 KHzSensibilité - Mono, rapport signal/bruit 26 dB< 22 dBfSensibilité - Sté

33Informations de compatibilité USBPériphériques USB compatibles :Mémoires flash USB (USB 2.0 ou • USB 1.1)Lecteurs flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1)• Cart

34Types de programme RDSNO TYPE Aucun type de programme RDSNEWS ActualitésAFFAIRS Politique et questions d’actualitéINFO Programmes d’information spéc

35Absence d’imageVérifiez la connexion vidéo. •Allumez le téléviseur sur le canal d’entrée •vidéo adéquat.Le balayage progressif est activé mais le •

36Impossible d’afficher certains fichiers du périphérique USBLe nombre de dossiers ou de fichiers •du périphérique USB dépasse une certaine limite. Il n

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: MCD183_12_UM_V3.1

2c Tenez compte de tous les avertissements.d Respectez toutes les consignes.e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau.f Nettoye

3Remarques de sécurité importantes à l’attention des utilisateurs au Royaume-Uni.Prise secteurCet appareil est équipé d’une fiche certifiée 13 Amp. Pour

4Sécurité d’écouteÉcoutez à un volume modéré.L’utilisation des écouteurs à un volume • élevé peut entraîner des pertes auditives. Ce produit peut géné

5 Votre produit contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères.Renseignez-v

6 Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. DivX, DivX Certi

7L’unité prend en charge les formats multimédias et formats de disque suivants : Vous pouvez lire des DVD présentant les codes de zone suivants :Code