Philips PD7022/12 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youBrugervejledning 25Gebruiksaanwijzing 69Manuale utente 113Anvä

98 FR2 Votre lecteur de DVD portableFélicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénécier de tous les avantages de l'assista

99FR• 2 câbles AV• 2 sangles• 1 manuel d'utilisationPrésentation de l'unité principale a • Permet d'allumer/éteindre le lecteur de

100 FRd • Prise casque. e AV OUT• Sortie audio/vidéo. f DC IN• Prise d'alimentation. g , , , • Permettent de naviguer dans les menus., •

101FRPrésentation de l'écran secondaire a DC IN• Prise d'alimentation. b AV IN• Entrée audio/vidéo. c • Prise casque. d VOL -/+• Perm

102 FR3 Mise en routeAttention • Utilisez les commandes conformément aux consignes de ce manuel d'utilisation. • Les instructions fournies dans

103FRConnexion de l'écran secondaireAttention • Avant de connecter l'écran secondaire, éteignez le lecteur. A : unité principale ; B : écra

104 FR A : unité principale ; B : écran secondaire ; C : allume-cigare1 Connectez une extrémité du connecteur double du câble secteur à la prise DC I

105FR4 Utilisation du lecteurMise sous/hors tension1 Appuyez sur pour allumer le lecteur.• Pour allumer l'écran secondaire, réglez l'in

106 FR• Si un menu s'afche, sélectionnez une option, puis appuyez sur /OK pour démarrer la lecture.• Pour suspendre la lecture, appuyez sur

107FR5 Réglage des paramètresRéglage de l'unité principalePour proter de toutes les options de lecture, utilisez SETUP pour afner vos réglages

PD7022_12_UM_Book1_V4.0.indb 2 12/24/2013 1:50:42 PM

108 FR[Contraste] Permet de régler le contraste de l'écran.[ Audio][Dolby] Permet de dénir la sortie Dolby.[Version] Permet d'afcher les i

109FR6 Utilisation avancée du lecteurConnexion d'un équipement auxiliaireAttention • Éteignez votre lecteur avant de le connecter à tout équipem

110 FR7 Informations sur le produitRemarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modications sans notication préalable.Dimensions- Uni

111FR8 DépannageAvertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du lecteur.Pour que votre garantie reste valide, n'essaye

112 FRNe fonctionne pas correctement ou se bloque • Appuyez sur RESET avec un stylo à bille ou un objet similaire pour éteindre le lecteur, puis appuy

PD7022_12_UM_Book1_V4.0.indb 2 12/24/2013 1:50:42 PM

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7022_12_UM_ERP_V4.0_wk1552.2PD7022

91FRTable des matières1 Important 93Sécurité et remarques 93Sécurité 93Conformité 94Protection de l'environnement 95Droits d'auteur 96

92 FR5 Réglage des paramètres 107Réglage de l'unité principale 107Réglage de l'écran secondaire 1086 Utilisation avancée du lecteur 10

93FR1 ImportantSécurité et remarquesAssurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser ce produit. Si

94 FRAvertissement • Ne retirez jamais le boîtier de ce produit. • Ne graissez jamais aucun composant de ce produit. • Ne posez jamais le produit sur

95FR Cet appareil présente l'étiquette suivante : Remarque • La plaque signalétique est située sous le produit.Protection de l'environnemen

96 FRVeuillez vous renseigner sur votre système local de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques.Respectez la réglementati

97FR À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX : DivX® est un format vidéo numérique créé par DivX.LLC, une liale de Rovi Corporation. Ce téléviseur est un appa