Philips HTL4110B User Manual Page 1

HTL4110Bwww.philips.com/welcomeBenutzerhandbuchImmer für Sie daHier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten:Fragen? Philips hil

9DE4 Anschließen und EinrichtenDieser Abschnitt hilft Ihnen dabei, den SoundStage an einen Fernseher und an andere Geräte anzuschließen und ihn danac

10 DEHinweis • Wenn Ihr SoundStage und Ihr Fernseher über HDMI ARC verbunden sind, wird keine Audioverbindung benötigt.Option 1: Anschluss über ein di

11DE5 Verwenden des SoundStageDieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihren SoundStage verwenden können, um Medien von unterschiedlichen Quellen wiederzu

12 DEGerät gespeichert sind, über Ihren SoundStage anhören.Was wird benötigt?• Ein Bluetooth-Gerät, das Bluetooth-Prol A2DP und AVRCP unterstützt un

13DE• Um die Verbindung zu trennen, tippen Sie erneut mit dem NFC-Gerät mit den NFC-Tag auf diesem Produkt.USB-SpeichergeräteGenießen Sie Audioinhalt

14 DE6 Produktspezifi-kationenHinweis • Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Verstärker• Gesamtausgangsleist

15DE7 FehlerbehebungWarnung • Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die G

16 DENFCEin Gerät kann nicht mit diesem Produkt über NFC verbunden werden.• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät NFC unterstützt.• Vergewissern Sie

17DE8 HinweisDieser Abschnitt enthält rechtliche Hinweise und Hinweise zu Marken.Prüfzeichen Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäisch

18148(Document No.)(Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed )2013/08EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITYWe, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.

1DEInhaltsangabe1 Wichtig 2Sicherheit 2Pege Ihres Geräts 3Umweltschutz 3Hilfe und Support 42 Ihr SoundStage 5Hauptgerät 5Fernb

19148(Document No. / Numéro du document)(Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed / Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marqua

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.HTL4110B_12_UM_V1.0

2 DE1 WichtigLesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinwei

3DEdurch Batterien desselben bzw. eines gleichwertigen Typs.• Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn sie leer sind oder wenn die Fernbedienung längere

4 DEHilfe und SupportPhilips bietet umfangreichen Online-Support. Besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support, wenn Sie folgende Aktivit

5DE2 Ihr SoundStageHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können (z. B.

6 DEc AUX/AUDIO INWiederholt drücken, um die Audioquelle zur AUX-Verbindung oder MP3-Verbindung (3,5 mm Buchse) zu ändernd / Springen zum vorheri

7DEd HDMI OUT(ARC)Anschluss für den HDMI-Eingang des Fernsehers.e OPTICAL INAnschluss für einen optischen Audioausgang des Fernsehers oder eines and

8 DE3 Aufstellen Ihres SoundStageDieser Philips SoundStage wurde zur Positionierung unter Ihrem Fernseher entwickelt.Achtung • Der SoundStage wurde f