
93
Technické údaje
Záznamové médium
Pevný disk (HDD): 80 GB
TV normy
Přehrávání: PAL/NTSC
Nahrávání: PAL/NTSC
Interní tuner: PAL/SECAM
Optické disky
Přehrávání Nahrávání
DVD+RW • •
DVD+R • •
DVD-R/-RW, režim video • -
DVD-Video • -
Video CD, Super VCD • -
Audio CD • -
MP3 CD • -
CD-R/RW • -
Video formát
Digitální komprese DVD, SVCD: MPEG2
VCD: MPEG1
Režimy záznamu
Max. doba záznamu na HDD: 120 h
Max. doba záznamu na DVD: 8 h
Režim Doba Rozlišení Datový tok
záznamu Video Audio
(Mbit/s) (kbit/s)
M1 60 min. D1 9,72M 384k
M2 120 min. D1 5,07M 256k
M2x 150 min. D1 4,06M 256k
M3 180 min. 1/2 D1 3,38M 256k
M4 240 min. 1/2 D1 2,54M 256k
M6 360 min. 1/2 D1 1,70M 256k
M8 480 min. SIF 1,27M 192k
Rozlišení H x V 50Hz
(pixely)
Plné D1 (DVD-Video) 720 x 576
Poloviční D1 360 x 576
SIF (VCD) 352 x 288
TV standard NTSC PAL/SECAM
Snímková frekvence 60Hz 50Hz
Počet řádků 525 625
Přehrávání • •
Nahrávání • •
Interní tuner - •
Video parametry
DA převodník: 10 bit
AD převodník: 9 bit
Zpracování signálu: složkové
Video (CVBS) out: 1 Všš, 75 ohmů
S-video (Y/C) out: Y: 1 Všš, 75 ohmů
C: 0,286 Všš, 75 ohmů
Component video out: Y: 1 Všš, 75 ohmů
(YPBPR): PB: 0,7 Všš, 75 ohmů
PR: 0,7 Všš, 75 ohmů
Audio formát
Digitální komprese Přehrávání Nahrávání
Dolby Digital (AC3) 5.1kanálový* 2kanálový,
16 bit,
48 kHz
DTS, MPEG2 5.1kanálový* -
MPEG1, MP3 2kanálový -
PCM 2kanálový, -
16/20/24 bit,
48/96 kHz
* kompatibilní s 6.1 kanály
Audio parametry
DA převodník: 24 bit
AD převodník: 16 bit
Vzork. f. Fr. rozsah
DVD 96kHz 4Hz-44kHz
48kHz 4Hz-22kHz
Video CD 44.1kHz 4Hz-20kHz
Audio CD 44.1kHz 4Hz-20kHz
Signál/šum (1kHz): 105 dB
Dynamický rozsah: 90 dB
(1kHz)
Přeslechy (1kHz): 105 dB
Zkreslení/šum (1kHz): 90 dB
Přední vstupy
i.LINK DV in: IEEE 1394 4 piny
S-video in: Hosiden 4 piny
Video in: Cinch (žlutý)
Audio Left/Right in: Cinch (bílý/červený)
Zadní vstupy/výstupy
SCART1: CVBS, S-video, RGB out
SCART2: CVBS, S-video, RGB in
dekodér
Video out: Cinch (žlutý)
Audio L/R out (2x): Cinch (bílý/červený)
S-video out: Hosiden 4 piny
Digital audio out: Coaxial, Optical
RF antenna in: koaxiální, 75 ohmů
(F typ)
RF TV out: koaxiální, 75 ohmů
(F typ)
Napájení (síť): standardní (IEC typ)
Component video out: Cinch (zelený/modrý/
červený)
Programování nahrávek (Timer)
Počet událostí: 12; 1 měsíc; denně/
týdně
Řízení záznamu: VPS, PDC
Autom. sat. nahrávání: přes SCART 2
Programování Timeru: manuální, ShowView,
NexTView Link
Elektronický programový průvodce
Programování Timeru: GUIDE Plus+/
ShowView/manuální
Počet událostí: 6; 1 rok; denně/týdně
Obecné funkce
Automatický spořič obrazovky
Záloha předvoleb a timeru: 1 rok
Záloha hodin a kalendáře: 5 hodin
Auto. nast. hodin (SMART CLOCK): PDC,
Teletext (čas/
datum)
Úroveň záznamu zvuku: automatická
Funkce ve vztahu s TV: 16:9 (pin8), Follow
TV, Direct Record
Přehrávání DVD/CD
• Zrychleně dopředu/dozadu
• Krokování dopředu/dozadu
• Zpomalené
• Přímá volba titulu/skladby
• Následující/předchozí titul/skladba/kapitola
• Opakované (kapitola/titul/vše) nebo
(skladba/vše)
• Opakování úseku A-B
• Náhodné (Shuffle)
• Intro Scan
• Hledání podle času (Time Search)
• Zoom (1,33x, 2x, 4x) s vylepšením kvality
obrazu
• Auto Resume (20 disků)
Přehrávání MP3 CD
• Zobrazení času (skladba)
• Zobrazení MP3 textu (ID3 tagy)
• Výběr alba a skladby
• Opakování (disku/alba/skladby)
• Variable Bit Rate (VBR) 32-256 kbit/s
• Vzorkovací frekvence 32, 44.1, 48 kHz
• Souborový systém ISO9660
• Single session
• Zanoření adresářů max. 8 úrovní
• Max. 32 alb
• Max. 999 skladeb
Napájení
Napájecí napětí: 200-240 V, 50 Hz
Příkon, provozní: 38 W
Low-power standby: 8 W
Skříň přístroje
Rozměry (š/v/h): 435 x 76 x 335 mm
Hmotnost: 4 kg
Dálkový ovladač
• Víceúčelový dálkový ovladač
Součásti balení
• DVD/HDD rekordér
• Dálkový ovladač + baterie
• Návod k obsluze
• Síťový kabel
• Koaxiální anténní kabel
• SCART kabel (plně zapojený)
• Prodlužovací IR kabel (vysílač G-LINK)
Philips Consumer Electronics
Změny údajů vyhrazeny i bez předchozího
oznámení.
Comments to this Manuals