Philips 225B1CS/00 User Manual

e-Manual Ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο Χρήστη Οθόνης LCD Philips file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Ph

Αντιμετώπιση Προβλημάτων Ασφάλεια και Αντιμετώπιση Προβλημάτων Συχνές ερωτήσεις (FAQs) Συνήθη προβλήματα Προβλήματα με την εικόνα

United States GuaranteeΠριν καλέσετε για σέρβις... Παρακαλούμε, ανατρέξτε στο εγχειρίδιό σας χειριστή πριν καλέσετε για σέρβις. Οι ρυθμίσεις που επεξη

United States Guarantee Η εγγύηση αυτή σας δίνει ειδικά νομικά δικαιώματα. Μπορεί όμως να έχετε και άλλα δικαιώματα τα οποία διαφέρουν από μία πολιτε

Download and Print Εγκατάσταση του οδηγού οθόνης LCD Οδηγίες για Download και Εκτύπωση Download και Εκτύπωση Εγκατάσταση του οδ

Download and Print3. Επιλέξτε τη θέση όπου θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο και πατήστε στο 'Save' (αν ερωτηθείτε για το αν θέλετε να αποθηκ

Αντιμετώπιση Προβλημάτων Η εικόνα δεν είναι κεντραρισμένη● Πατήστε το κουμπί Auto (Αυτόματο). ● Ρυθμίστε τη θέση της εικόνας από τη ρύθμιση

Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΗ εικόνα είναι παραμορφωμένη. Το κείμενο είναι ασαφές ή θαμπό.● Ρυθμίστε την ανάλυση της οθόνης του Η/Υ στην ίδια τιμή με

Regulatory Information TCO'03 Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE 

Regulatory InformationRecycling Information for CustomersThere is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as Th

Regulatory Information“The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based o

Regulatory InformationThis monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) st

Regulatory Information THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP

Regulatory Information EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)RETURN TO TOP OF THE PAGEPolish Center for Testing and Certification NoticeThe equipm

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Safety and Troubleshooting Information Προφυλάξεις αφαλείας και συντήρηση  Συχνές ερωτήσεις  Επίλυση προβλημάτων  Ρυθμιστικές πληρ

Regulatory InformationPlassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RET

Regulatory InformationYour new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase

Regulatory Information此标识指期限(十年),电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变, 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、 财产造成严重损害的期限． RETURN TO TOP OF THE PAGE Lead

About This Manual  Σχετικά με αυτόν τον οδηγό  Περιγραφές συμβολισμών Περί του εγχειριδίου αυτού Σχετικά με αυτό τον οδ

About This ManualΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Εικονίδιο αυτό υποδεικνύει μια σημαντική πληροφορία και συμβουλές που σας διευκολύνουν να αξιοποιήσετε καλύτερα το σύστη

Product Information Η Οθόνη LCD PowerSensor SmartImageSmartContrastSmartSaturateSmartSharpness Τεχνικές ΠροδιαγραφέςΑνάλυση &am

Product Information❍ Μείωση στο Συνολικό κόστος ιδιοκτησίας (TCO) της εταιρείας ❍ “Πράσινη” απόδοση, Περιβαλλοντικά φιλικές λειτουργίες ❍

Product InformationΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ SmartImageΤι είναι; Το SmartImage παρέχει προεπιλογές οι οποίες βελτιστοποιούν την εικόνα ανάλο

Product Information 1.Πατήστε για να εκκινήσετε το SmartImage στο μενού εμφάνισης στην οθόνη (OSD)2.Συνεχίστε να πατάτε για εναλλαγή μεταξύ των επι

Product Information 1. Office Work (Εργασία γραφείου): Ενισχύει το κείμενο και αμβλύνει τη φωτεινότητα για αύξηση της ικανότητας ανάγνωσης και μείωση

Safety and Troubleshooting Information βάση την αμμωνία για να καθαρίσετε την οθόνη σας.● Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή μόνιμης βλ

Product Information Πώς λειτουργεί; Όταν ενεργοποιηθεί, το SmartContrast θα αναλύσει το περιεχόμενο που προβάλλετε σε πραγματικό χρόνο για να ρυθμίσει

Product InformationΤεχνικές Προδιαγραφές* Εικόνα/Οθόνη Τύπος οθόνης LCD TFT-LCD Μέγεθος οθόνης22"W Αναλογία εικόνας 16:10 Μέγεθος εικονοστοιχ

Product Information Συμβατότητα με λειτουργία Τοποθέτησης-και-Άμεσης-Λειτουργίας (Plug & Play) DDC/CI, sRGB, Windows 98/2000/XP/Vista, Mac OS X Β

Product Information Εύρος θερμοκρασίας (λειτουργία) -20° C έως 60° C  Σχετική υγρασία 20% έως 80% Υψόμετρο Εκτός λειτουργίας: + 3658 μ. (12000 πόδι

Product InformationΟρ. συχν. (kHz) Ανάλυση Κάθ Συχνότητα (Hz) 31,469 640*350 70,086 31,469 720*400 70,087 31,469 640*480 59,940 35,000 640*480 67,000

Product InformationΑδρανοποίηση ΑΠΕΝΕΡΓ. Όχι Όχι < 0,5 W (τυπ.) Λευκό (αναβοσβήνει) Απενεργοποίηση ΑΠΕΝΕΡΓ. - -< 0,5 W (τυπ.)Απενεργ.This mo

Product Information Περιστροφή Ρύθμιση ύψους file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/product

Product Information Άξονας (225P1) ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P

Philips Pixel Defect Policy  Χαρακτηριστικά προϊόντος Τεχνικές προδιαγραφές Θέσεις ευκρίνειας & προρύθμισης Αυτόματη εξοικονόμ

Philips Pixel Defect Policy Ενα αναμμένο, κόκκινο, πράσινο ή μπλε υποπίξελΔύο παρακείμενα αναμμένα υποπίξελ:- Κόκκινο + Μπλε = Μοβ- Κόκκινο + Πράσι

Safety and Troubleshooting Information file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/safe

Philips Pixel Defect PolicyΓια να δικαιούστε επισκευή ή αντικατάσταση λόγω ελαττωμάτων πίξελ κατά την περίοδο της εγγύησης, η οθόνη TFT LCD ενός μόνιτ

Philips Pixel Defect Policy file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/product/pixel.h

SmartControl Πληροφορίες για το προϊόν Πολιτική ελαττωματικών εικονοστοιχείων της Philips Philips SmartControl ll Υποστήριξη συστ

SmartControl● Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.● Η εκκίνηση ξεκινά αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.● Αν θέλετ

SmartControl● Το μενού Ρυθμίσεις σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη Φωτεινότητα, την Αντίθεση, την Εστίαση, τη Θέση και την Ανάλυση. ● Ακολουθήστ

SmartControlΜενού Color (Χρώμα):file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/product/SMART.HTM (4

SmartControl● Το μενού Χρώμα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το RGB, το Επίπεδο μαύρου, το Λευκό σημείο, τη Βαθμονόμηση χρώματος και το SmartImage (Αν

SmartControl1. Η επιλογή "Show Me (Να εμφανιστεί)" ξεκινά τη βοήθεια για τη βαθμονόμηση χρώματος.2. Η επιλογή Start (Έναρξη) - εκκινεί την

SmartControl1. Το κουμπί επιστροφής είναι απενεργοποιημένο μέχρι τη δεύτερη οθόνη χρώματος.2. Το επόμενο σας πηγαίνει στον επόμενο στόχο (6-στόχοι).

SmartControl Εμφανίζει τις πληροφορίες όπως Διαχείριση, Περιγραφή, Σειριακός αριθμός, Τρέχον χρονισμός, Όνομα τομέα και Κατάσταση διαχείρισης παγίων.Γ

Συχνές ερωτήσεις (FAQ) Ασφάλεια και Αντιμετώπιση Προβλημάτων Γενικές Συχνές Ερωτήσεις Συμβατότητα με άλλες περιφερειακές συσκευές 

SmartControl1. Ο χρήστης μπορεί να πληκτρολογήσει έναν κωδικό PIN μεταξύ 4 και 9 ψηφίων μόνο.2. Μετά την εισαγωγή του ΡΙΝ, πατήστε το κουμπί Accept

SmartControl● Αν κάνετε κλικ στο κουμπί Yes (Ναι) θα μεταφερθείτε στην ιστοσελίδα ασφαλείας.Αφού δημιουργήσετε PIN, το παράθυρο αποτροπής κλοπής

SmartControlΕπιλογή Options>Preferences (Επιλογές/Προτιμήσεις) - Θα είναι ενεργή μόνο όταν έχετε επιλέξει Preferences (Προτιμήσεις) από το αναπτυσσ

SmartControlδεν είναι διαθέσιμες.1. Εμφανίζει το παράθυρο ενημέρωσης πηγής και την τρέχουσα ρύθμιση πηγής εισόδου.2. Σε οθόνες μίας εισόδου, το παρά

SmartControlHelp (Βοήθεια) >User Manual (Εγχειρίδιο χρήστη) - Θα είναι ενεργή μόνο όταν έχετε επιλέξει User Manual (Εγχειρίδιο χρήστη) από το αναπτ

SmartControlContext Sensitive menu (Μενού περιεχομένου)Το Μνεού περιεχομένου είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή. Αν η Ενεργοποίηση μενού περιεχομένου

SmartControl Το μενού της γραμμής εργασιών εμφανίζεται με δεξί κλικ στο εικονίδιο SmartControl II στη γραμμή εργασιών. Η εκκίνηση μιας εφαρμογής γίνετ

SmartControl(ΕΞΟΔΟΣ). Για να αφαιρέσετε τελείως το SmartControll II από τη γραμμή εργασιών, απενεργοποιήστε την επιλογή Run at Startup (Εκτέλεση κατά

SmartControl A. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο IT της εταιρείας σας ή με το Κέντρο Επισκευών της Philips.ΕΡ6. Σε μια οθόνη με λειτουργία Smartlmage, τ

Installing Your LCD Monitor  Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Σύνδεση με το PC  Αφαίρεση της βάσης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση

Συχνές ερωτήσεις (FAQ)πρώτη φορά. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να εισάγετε το συνοδευτικό CD-ROM που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Τα προγράμματα οδήγ

Installing Your LCD Monitor 7SmartImage. Υπάρχον πέντε μοντέλα για να επιλέξετε: Εργασία Γραφείου, Προβολή Εικόνας, Ψυχαγωγία, Οικονομία και ανενεργό

Installing Your LCD Monitor ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ Βελτιστοποίηση απόδοσης ● Για βέλτιστη απόδοση, βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις της οθό

Connecting to Your PC Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση απόδοσης

Connecting to Your PC 1) Συνδέστε σφικτά το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της οθόνης. (Η Philips έχει συνδέσει ήδη ένα καλώδιο VGA για την πρώτη

Connecting to Your PC(a)Σβήστε τον υπολογιστή σας και βγάλτε τον από την πρίζα(b)Συνδέστε το καλώδιο σήματος στην υποδοχή του βίντεο που διαθέτει ο υπ

The base Εγκατάσταση του σταντ βάσηςΑφαίρεση σταντ βάσης Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Ει

The base(c) Συνδέστε τη βάση της οθόνης στη στήλη της οθόνης μέχρι να μπει ο πίνακας στη θέση του και να ακουστεί ένα «κλικ» πριν απελευθερώσετε τη ρυ

The base(b) Τοποθετήστε την πρόσοψη της οθόνης σε μία απαλή επιφάνεια προσέχοντας να αποφευχθούν γρατζουνιές ή ζημίες στην οθόνη. Κατόπιν σηκώστε τη β

The base Αφαίρεση της βάσης Κατάσταση:● για τυπικές εφαρμογές τοποθέτησηςτύπου VESA(a) Αφαιρέστε τα 4 καλύμματα για βίδες. 225P1 225B1 f

The base(b) Αφαιρέστε τις 4 βίδες και, κατόπιν, αφαιρέστε τη βάση από την οθόνη LCD.225P1file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips

Συχνές ερωτήσεις (FAQ) "OK" για να εισαχθείτε στις ρυθμίσεις των χρωμάτων, υπάρχουν τρεις ρυθμίσεις ως εξής.α. Color Temperature (Θερμοκρασί

The base225B1file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/install/BASE.HTM (6 of 8) [15/7/2009 8:5

The base file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/install/BASE.HTM (7 of 8) [15/7/2009 8:57:5

The base Σημείωση: Η οθόνη αυτή υποστηρίζει διαμόρφωση διάταξης τοποθέτησης συμβατή με VESA 100 mm x 100 mm. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

Getting Started Η οθόνη LCD : Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Αρχική ρύθμιση και σύνδεση της οθόνης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση

Getting Started 4. Κάντε κλικ στο στοιχείο 'Display' (Προβολή).5. Επιλέξτε την καρτέλα 'Settings' (Ρυθμίσεις) και, κατόπιν, κάντ

Getting Started file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/GREEK/225B1/install/GT_START.HTM (3 of

On-Screen Display Περιγραφή της προβολής στην οθόνη  Το Δέντρο OSD Προβολή στην οθόνη Περιγραφή της προβολής στην οθόνηΤι είναι η πρ

On-Screen Display Βασικές και απλές οδηγίες στα πλήκτρα ελέγχου.Στην OSD που φαίνεται παραπάνω οι χρήστες μπορούν να πατήσουν τα κουμπιά στο μπροστιν

On-Screen Display Ειδοποίηση για την ανάλυση Αυτή η οθόνη έχει σχεδιαστεί για βέλτιστη απόδοση στην εγγενή της ανάλυση, 1680 x 1050@60Hz. ]μμ2009 8:58

On-Screen DisplayΌταν η οθόνη ενεργοποιηθεί με διαφορετική ανάλυση, εμφανίζεται μια ειδοποίηση στην οθόνη: Χρησιμοποιήστε 1680 x 1050@60Hz για καλύτερ

Συχνές ερωτήσεις (FAQ)ΑΠ:Ναι. Όλες οι οθόνες LCD Philips είναι πλήρως συμβατές με τους συνήθεις Η/Υ, υπολογιστές Mac και σταθμούς εργασίας. Ενδέχεται

Customer Care & Warranty Customer Care & WarrantyPLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO REVIEW DETAILS OF YOUR WARR

F1rst Choice Warranty Εγγύηση F1rst Choice της Philips Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την οθόνη της Philips. Όλες ο

F1rst Choice Warranty ● Η ζημιά προκαλείται από ατυχήματα που συμπεριλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε κεραυνό, νερό ή πυρκαγιά, κακή χρήση ή α

F1rst Choice WarrantyΔιαφορετικά μπορείτε να έρθετε σε επαφή μαζί μας μέσω:Ιστοσελίδα: http://www.philips.com/support file:///P|/P_Transl

F1rst Choice Contact Information Πληροφορίες Επικοινωνίας F1rst ChoiceΧώρα Κωδικός Αριθμός τηλεφώνου ΧρέωσηAustria +43

International Guarantee Η Εγγύησή σας στην Κεντρική και Ανατολική ΕυρώπηΑγαπητέ Πελάτη.Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε

International GuaranteeΠαρακαλούμε σημειώστε πως το προϊόν δε θεωρείται ελαττωματικό σύμφωνα με αυτήν την εγγύηση στην περίπτωση που απαιτούνται προσα

Consumer Information Centers Consumer Information Centers Argentina Australia Brasil Canada New Zealand Belaru

Consumer Information CentersCROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akade

Consumer Information CentersROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969SE

Συχνές ερωτήσεις (FAQ)την οθόνη σας.Να ενεργοποιείτε πάντα μια εφαρμογή περιοδικής ανανέωσης της οθόνης αν η οθόνη LCD πρόκειται να προβάλλει αμετάβλη

Consumer Information Centers TURKEYTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi2.Cadde No:22 34776-Umraniye/IstanbulTel: (0800)-261 33 02UK

Consumer Information CentersAUSTRALIA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax:

Consumer Information CentersIndonesia Company Name: PT. Gadingsari elektronika Prima Address: Kompleks Pinang 8, Jl. Ciputat raya No. 8F, Pondok Pi

Consumer Information CentersSingapore Company: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) Address: 620A Lorong 1 Toa Payoh,

Consumer Information Centers4th Level Cyberzone, Annex Bldg. SM City North EDSA, Quezon City 441-1610 MDR Microware Sales Inc. Cebu Branch N. Escario

Consumer Information CentersMiddle East + North Africa Company: AL SHAHD COMPUTER L.L.C Address: P.O.BOX: 29024, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES TEL: 0

International Guarantee Η διεθνής σας εγγύησηDΑγαπητέ πελάτη,Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Philips,

International GuaranteeWebsite: http://www.philips.com file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/071

United States Guarantee Εγγύηση F1rst Choice της Philips (ΗΠA)Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το μόνιτορ Philips. Όλα

United States Guarantee καθώς και για όλα τα έξοδα εργασίας. Όλα τα εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που αντικαταστάθηκαν ή επισκευάστη