Philips 224EL2SB/00 User Manual

SK Návod na obsluhu 1 ZákazníckaslužbaaZáruka 31  Riešenieproblémova  častokladenéotázky 43224EL2224E2www.philips.com/welcome

8 OdmontovaniezákladneStav:Preštandardnémontážneaplikácie• VESAOdskrutkujte4skrutkovékryty.1. Odskrutkujte4skrutkyapotom2. odmontujtezá

93.Informácieovýrobku3.1SmartImageLite Čojeto?FunkciaSmartImageLiteposkytujepredvolenénastavenia,ktorýmisaoptimalizujezobrazenierôzn

10Jemožnézvoliť3režimy:Standard(Štandardný),Internet,Game(Hry). Standard(Štandardný):• Zvýrazňujetextapotláčajas,abysazlepšilačita

113.3SystémSmartControlLiteodspoločnostiPhilipsNovýsoftvérSmartControlLiteodspoločnostiPhillipsvámumožňujeovládaťvášmonitorpomocouj

12 Spusteniepomocouštandardnejtabuľky:MenuAdjust(nastavenie):MenuAdjust(nastavenie)umožňuje• nastavenieBrightness(jasu),Contrast(kontras

13MenuColor(farby):MenuColor(farby)umožňujenastavenie• RGB,BlackLevel(úrovnebielej),WhitePoint(bielehobodu),kalibráciefariebafunkc

14Options>Preferences(možnosti>preferencie)-TátomožnosťbudeaktívnalenpozvolenípoložkyPreferences(preferencie)zrozbaľovaciehomenu

15IkonaEnableTaskTray(zapnúťpanel• úloh)jeoznačená(zapnutá)štandardne.ZapnutákontextováponukazobrazujeponukupanelaúlohpresystémSma

16Help>UserManual(pomocník>príručkapoužívateľa)-TátomožnosťbudeaktívnalenpozvolenípoložkyUserManual(príručkapoužívateľa)zrozba

17ZapnutiemenuTaskTray(panelúloh)PonukapanelaúlohsadázobraziťpravýmkliknutímnaikonusystémuSmartControlLitezpanelaúloh.Pravýmklik

Obsah1. Dôležité1.1 Bezpečnostnéopatreniaaúdržba ... 11.2 Popissymbolov ... 21.3 Likvidáciavýrobkuaobalového

183.4PravidláspoločnostiPhilipsprepoškodenéobrazovébodyplochýchmonitorovSpoločnosťPhilipssausilujedodávaťnajkvalitnejšievýrobky.Použí

19Jednarozžiarenápodskupinaobrazovéhobodučervená,zelenáalebomodráDvesusediacežiariacepodskupiny:- Čerpaná+Modrá=Purpurová- Červená+

20 Poznámka1alebo2susediaceporuchypodskupín=1poruchaTentomonitorvyhovujenormeISO9241-307.PORUCHYSVETLÉHOBODU AKCEPTOVATEĽNÁÚROVEŇMODEL

214.TechnickéúdajeObraz/displejTypLCDpanela TFT-LCDPodsvietenie CCFL(224E2),LED(224EL2)Veľkosťpanela 21,5'širokouhlý(54,6cm)Pomerstrá

22Napájanie(224E2)Režimzapnutia(typická) 40WSpotrebaenergie(SpôsobskúšaniapodľaEnergyStar5.0)Striedavévstupnénapätiepri 100VAC+/-5VAC,

23 PoznámkaTietoúdajepodliehajúzmenebezupozornenia.Prejditenastránkuwww.philips.com/supportastiahnitesinajnovšiuverziuletáku.HmotnosťVý

244.1Rozlíšenieapredvolenérežimy MaximálnerozlíšeniePre224E2/224EL2 1920x1080pri60Hz(analógovývstup) 1920x1080pri60Hz(digitálny

255.RegulatoryInformationLead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectr

26BenefitsofEPEATReduceuseofprimarymaterialsReduceuseoftoxicmaterialsAvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’Srequirementthatallregi

27FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigita

11.DôležitéElektronickýnávodnaobsluhujeurčenýprekaždého,ktopoužívamonitorznačkyPhilips.Skôrakozačnetesvojmonitorpoužívať,nájdites

28CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) Cetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimitesdesappareilsnumériquesdecl

29PolishCenterforTestingandCertificationNoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongs

30ErgonomieHinweis(nurDeutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninder"VerordnungüberdenSchutzvorSchädendurchRöntg

316.ZákazníckaslužbaaZáruka ZákazníckaslužbaaZárukaPROSÍMZVOĽTESVOJUKRAJINU/OBLASŤAPREZRITESIPODROBNOSTIOVAŠEJZÁRUKEZÁPADNÁEURÓPA R

32Čojevylúčené?ZárukaPhilipsF1rstChoicepožadujepoužitieproduktlennajehourčenépoužitie,vsúladesjehoprevádzkovýmiinštrukciamianaz

33KontaktnéinformácieF1rstChoiceKrajina Kód Telefónnečíslo SadzbaRakúsko +43 0810 000206 €0,07Belgicko +32 078 250851 €0,06Dánsko +45 35258761 Sa

34VašazárukavStrednejaVýchodnejEurópeDrahýZákazník,ĎakujemezazakúpenieprodukturmyPhilips,ktorýbolnavrhnutýavytvorenýnazákladenaj

35SpotrebiteľskéinformačnécentráArgentína/Austrália/Brazília/Kanada/NovýZéland/Bielorusko/Bulharsko/Chorvátsko/Českárepublika/Es

36RUMUNSKOBlueRidgeInt'lComputersSRL115,MihaiEminescuSt.,Sector2RO-020074BucharestTel:+40212101969SRBSKOAČIERNAHORAKimTecd.o.

37NOVÝZÉLANDCompany:VisualGroupLtd.Address:28WallsRdPenroseAucklandTel:0800657447Fax:095809607Email:[email protected]

2Prezachovanienajlepšejprevádzky• vášhomonitoraazabezpečeniečonajdlhšejživotnosti,prosímpoužívajtemonitornamieste,ktoréspadádonasle

38SINGAPURCompany:PhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)Address:620ALorong1ToaPayoh,TP4BuildingLevel1,Singapo

39VašaZárukaPhilipsF1rstChoice(USA)ĎakujemezakúpumonitoruPhilips.VšetkymonitoryPhilipssúnavrhnutéavyrobenétak,abyspľňalinajvyššieš

40KTOJEZAHRNUTÝ?Abystemohližiadaťzáručnýservis,musítesapreukázaťdokladomokúpetovaru.Zadokladjepovažovanýpokladničnýúčet,aleboiný

41Predpožadovanímservisnejslužby...Prosímskontrolujtesvojvlastníckymanuálpredžiadosťouoservis.NastavenieovládacíchprvkovVámmôžeušetri

42VašaMedzinárodnázárukaDrahýZákazník,ĎakujemezazakúpenieprodukturmyPhilips,ktorýbolnavrhnutýavytvorenýnazákladenajvyššíchštandartov

437.Riešenieproblémovačastokladenéotázky7.1OdstraňovanieporúchTátostránkapojednávaoproblémoch,ktorémôževyriešiťpoužívateľ.Akproblém

44ObjavujesakmitanievovertikálnomsmerePomocoufunkcie„Auto(Automaticky)“v• rámcihlavnýchovládacíchprvkovOSDnastavteobrazu.Vertikálnep

45 ProblémsozvukomBezzvukuSkontrolujte,čijezvukovýkábelsprávne• pripojenýkPCakmonitoru.Skontrolujte,činiejezvukstíšený.• Stlačte

46Akuvidítezobrazenúpoložku„PlugandPlayMonitor”podpoložkouMonitor,potomjepotrebnéznovuvykonaťinštaláciu.JednoduchosystémSmartContro

47Otázka2: AkájeodporúčanáobnovovaciafrekvenciapreLCDmonitor?Odpoveď: OdporúčanáobnovovaciafrekvenciapriLCDmonitorochje60Hz.Vpríp

31.3LikvidáciavýrobkuaobalovéhomateriáluWasteElectricalandElectronicEquipment-WEEEThismarkingontheproductoronitspackagingillustrates

48(Farba)“;následnestlačte„OK“,čímzadátenastaveniefarieb.Existujútridoluuvedenénastaveniafarieb.Teplotafarieb-Dve1. nastavenia:6500

49Otázka13:Čojezamŕzanieobrazualebozahorovanieobrazu,doznievajúcičinásobnýobraz? Odpoveď: Neprerušenédlhodobézobrazenienepohybujúcich

2010©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Všetkyprávavyhradené.NázovPhilipsalogospoločnostiPhilipssúregistrovanéobchodnéznačkyspoločnos

42.1Inštalácia Obsah baleniaMonitorQuick start guideBase standEDFU CDPower cord VGA signal cable (optional) Philips and the Philips’ Shield Emblem a

52.2Obsluhamonitora Popisčelnéhopohľaduvýrobku :PokiaľchcetevstúpiťdoponukyOSD. :NávratnapredchádzajúcuúroveňOSD. :Prenastaveni

6 Popis displeja na obrazovkeČo je obrazovkový displej (OSD)?On-Screen Display (OSD, displej na obrazovke) je funkcia všetkých monitorov Philips LCD.

7Naklonenie OznámenieorozlíšeníTentomonitorbolnavrhnutýtak,abyjehooptimálnyvýkonbolprijehoprirodzenomrozlíšení1920x1080pri60Hz.A