Philips 221P6QPYES/00 User Manual Page 1

www.philips.com/welcome221P6221B6SK Návod na obsluhu 1 Zákazníckaslužbaazáruka 41 Riešenieproblémovačasto kladenéotázky 46

82. Inštalácia monitora10Mikrofón11Snímačsvetla221B6QPYE:7625431Zapnutieavypnutienapájaniamonitora.VstupdoponukyOSD.PotvrdenienastaveniaOSD.

92. Inštalácia monitoraPonukaOSDNižšiejezobrazenáštruktúrazobrazenianaobrazovke.Priprácisrôznyminastaveniamimôžeteneskôrpoužiťtútoštr

102. Inštalácia monitoraNastavenievýšky130mmOtáčanie900

112. Inštalácia monitora2�3 DemontovanezostavyzákladnepremontážtypuVESAPredtým,akozačnetesodmontovanímzákladnemonitora,abystepredišli

123. Optimalizácia obrazu3� Optimalizáciaobrazu3�1 SmartImage Čojeto?FunkciaSmartImageposkytujepredvolenénastavenia,ktorýmisaoptimalizuje

133. Optimalizácia obrazuodozvy,zmenšiasazubatéokrajerýchlosapohybujúcichobjektovnaobrazovke,vylepšísakontrastnýpomerpresvetléatmavé

143. Optimalizácia obrazu• PomocoutablyStandard(Štandardné)jemožnénastaviťďalšiemožnosti. SpusteniepomocoutablyStandard(Štandardné)Ponu

153. Optimalizácia obrazu1. Sprievodcakalibrácioufariebzačínazobrazením„ShowMe(Ukážmi)“.2. Start(Štart)-týmtosaspustípostupnosťkalibr

163. Optimalizácia obrazuObrazovkakalibrácieprvejfarby• TlačidloPrevious(Predchádzajúci)jevypnutéažpozobrazenieobrazovkydruhejfarby.• T

173. Optimalizácia obrazuTuneDisplay(Jemnenastaviťzobrazenie);tiesazobraziavkontextovejponukepokliknutípravýmtlačidlomnapracovnúploch

Obsah1. Dôležité �������������������������������������������������� 11.1 Bezpečnostnéopatreniaaúdržba...11.2 Popissymbolov ...

183. Optimalizácia obrazuAkchcetezapnúťfunkciuTheftDeterence(Ochranaprotiodcudzeniu),kliknutímnatlačidloOn(Zap.)vyvolátezobrazenienasl

193. Optimalizácia obrazuKontextováponukaobsahuještyripoložky:• SmartControlPremium-pozvolenísazobrazísaAboutScreen(Obrazovkainformáci

203. Optimalizácia obrazu3�4 SprievodcafunkciouSmartDesktop SmartDesktopSmartDesktopjesúčasťouaplikácieSmartControlPremium.Nainštalujteapl

213. Optimalizácia obrazuWin8:VsystémeWindows8kliknitepravýmtlačidlomvľavomspodnomrohuazvoľteSystém>Rozšírenésystémovénastavenia

223. Optimalizácia obrazu  KliknutiepravýmtlačidlommyšinapanelúlohPanelúlohobsahujetiežväčšinufunkcií,ktorésúpodporovanévzáhlavíokn

233. Optimalizácia obrazu  DenícieoblastívprogrameSmartDesktopNázov Popis ObrázokCelápracovnáplocha Všetkynastaveniasapoužijúnacelúpraco

243. Optimalizácia obrazuNázov Popis ObrázokVodorovnerozdelené,navrchuZhodnotírozlíšenieobrazovkyarozdelíobrazovkudodvochrovnakoveľkýchvod

254. PowerSensor™4� PowerSensor™ Akotofunguje?• SnímačPowerSensorfungujenaprincípevysielaniaapríjmuneškodných„infračervených“signálovs

265. Snímač svetla5� Snímačsvetla(Dostupnepremodely221P6QPYE,221P6QPYKE) Čojeto?Snímačsvetlajejedinečnýainteligentnýspôsoboptimalizáci

276. Vstavaná webová kamera s mikrofónom6� Vstavanáwebovákamerasmikrofónom(Dostupné len pre 221P6QPYKE) PoznámkaNafungovaniewebovejkamerysa

11. Dôležité1� DôležitéElektronickýnávodnaobsluhujeurčenýprekaždého,ktopoužívamonitorznačkyPhilips.Skôrakozačnetesvojmonitorpoužíva

287. Technické údaje7� TechnickéúdajeObraz/displejTyppanelamonitora AH-IPSLCDPodsvietenie LEDVeľkosťpanela 21,5"W(54,6cm)Pomerstrán 16

297. Technické údajeSpánok(Pohotovosť) <0,3WNesvieti <0,2WVypnuté(sieťovývypínač) 0WRežimzapnutia(režimECO) 13,4W(typ.)Napájanie(Spôsob

307. Technické údajeSpánok(Pohotovosť) <3,21BTU/hod. <3,24BTU/hod. <3,45BTU/hod.Nesvieti <1,23BTU/hod. <0,23BTU/hod. <0,37

317. Technické údajeMTBF 30 000 hodínŽivotnéprostredieaenergiaROHS ÁNOEPEAT Zlatý(www.epeat.net)Balenie 100%recyklovateľnéŠpecickélátky Skrink

327. Technické údaje7�1 Rozlíšenieapredvolenérežimy Maximálnerozlíšenie1920x1080pri60Hz(analógovývstup)1920x1080pri60Hz(digitálny

338. Správa napájania8� SprávanapájaniaAkmátevosvojompočítačinainštalovanúzobrazovaciukartualebosoftvérkompatibilnésoštandardomVESADPM

349. Regulačné informácie9� RegulačnéinformácieCongratulations! ThisproductisTCOCertied-forSustainableITTCOCertiedisaninternationalth

359. Regulačné informácieCEDeclarationofConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A1

369. Regulačné informácie Changesormodicationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser'sauthority

379. Regulačné informácieEN55022Compliance(CzechRepublicOnly)PolishCenterforTestingandCerticationNoticeTheequipmentshoulddrawpowerfro

21. Dôležité• Prezachovanienajlepšejprevádzkyvášhomonitoraazabezpečeniečonajdlhšejživotnosti,prosímpoužívajtemonitornamieste,ktorésp

389. Regulačné informácieNorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅT

399. Regulačné informácieChinaRoHSThePeople'sRepublicofChinareleasedaregulationcalled"ManagementMethodsforControllingPollutio

409. Regulačné informácieInformationforU.K.onlyWARNING-THISAPPLIANCEMUSTBEEARTHED.Important:Thisapparatusissuppliedwithanapprovedmould

4110. Zákaznícka služba a záruka10� Zákazníckaslužbaazáruka10�1 ZásadyspoločnostiPhilipsprechybnéobrazovébodyplochýchmonitorovSpoločnosťPh

4210. Zákaznícka služba a zárukaBlízkosťporúchobrazovýchbodovPretožeporuchyobrazovýchbodovaichpodskupínrovnakéhodruhu,ktorésúvtesnejbl

4310. Zákaznícka služba a záruka10�2 ZákazníckaslužbaazárukaPodrobnostiozáručnomkrytíapožiadavkáchnaďalšiupodporuplatnévovašomregiónen

4410. Zákaznícka služba a zárukaKontaktnéinformáciepreregiónSTREDNEJAVÝCHODNEJEURÓPY:Krajina Callcenter CSPČíslonaoddeleniestarostlivostio

4510. Zákaznícka služba a zárukaKontaktnéinformáciepreregiónAPMEA:Krajina ASPČíslonaoddeleniestarostlivostiozákazníkovOtváraciehodinyAustral

4611. Riešenie problémov a často kladené otázky11� Riešenieproblémovačastokladenéotázky11�1 RiešenieproblémovTátostránkapojednávaoproblémoch

4711. Riešenie problémov a často kladené otázky• VertikálnepruhyodstránitepomocoupoložkyPhase(Fáza)/Clock(Synchronizácia)vponukeSetup(Nast

31. Dôležité1�3 LikvidáciavýrobkuaobalovéhomateriáluSmernicaoodpadovýchelektrickýchaelektronickýchzariadeniach-WEEEThismarkingonthepr

4811. Riešenie problémov a často kladené otázkyOtázka3.PoinštaláciisystémuSmartControlPremiumapokliknutínakartuSmartControlPremiumsani

4911. Riešenie problémov a často kladené otázkya.icm)alebodisksovládačom.PodľapríslušnýchpokynovvložtesprievodnýCD-ROMdiskdodanývtomto

5011. Riešenie problémov a často kladené otázkyspôsobiť„vpálenieobrazu“,ktoréjeznámeajako„paobraz“alebo„zobrazenieduchov“.„Vpálenieobrazu

©2014KoninklijkePhilipsN.V.Všetkyprávavyhradené.NázovPhilipsalogospoločnostiPhilipssúregistrovanéochrannéznámkyspoločnostiKoninklij

42. Inštalácia monitora2� Inštaláciamonitora2�1 Inštalácia Obsahbalenia221P6*VGA © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Unauthorize

52. Inštalácia monitora PripojeniekvášmuPC221P6QPYE:2 3 617 84 5111091 ZámkaprotiodcudzeniuKensington2 Audiovstup3 Konektorpreslúchadl

62. Inštalácia monitora221B6QPYE:2 3 617 84 59101 ZámkaprotiodcudzeniuKensington2 Audiovstup3 Konektorpreslúchadlá4 VstupnýportDisplayP

72. Inštalácia monitora2�2 Obsluhamonitora Popistlačidielnaovládanie221P6QPYE:87625431Zapnutieavypnutienapájaniamonitora.VstupdoponukyOSD