6000 LED seriesQuick start guide
X3EN Manage cablesDE Kabel managenFR Gestion des câblesNL Kabels beherenIT Gestione dei caviES Manejo de los cablesPT Gerir os cabosDA Håndter kab
X4EN Check that the power switch is onDE Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter eingeschaltet istFR Vérifi ez que l’appareil est sous tensionNL C
1 23 45EN Insert batteriesDE Batterien einsetzenFR Insertion des pilesNL Batterijen plaatsenIT Inserimento delle batterieES Insertar pilasPT Inserir
XPlease select yourlanguageEnglishEspañolFrancaisItalianoNederlandsDeutschDansk6EN Select your language and follow the onscreen instructionsDE Wähle
7EN Watch TVDE FernsehenFR Regarder la télévisionNL TelevisiekijkenIT Visione dei programmi TVES Ver la televisiónPT Ver televisãoDA Se TVSV Titta
XSelect a device with arrowsup or down.Press OK when this is done.Home TheatreSelect the TV connection you have used to connect the device.Press OK wh
EN Select your deviceDE Gerät auswählenFR Sélectionner votre périphériqueNL Uw apparaat selecterenIT Selezionare il dispositivoES Seleccionar su
XEN Onscreen helpDE BildschirmhilfeFR Aide à l’écranNL Help op het schermIT Guida a videoES Ayuda en pantallaPT Ajuda no ecrãDA SkærmhjælpSV Hjä
EN HomeAccess Home menuDE ZuhauseMenü “Zuhause” aufrufenFR MaisonAccéder au menu MaisonNL StartpaginaToegang tot startpaginaIT HomeAccesso al men
EN Previous / Next Switch channels or menu pagesDE Vorherige / Nächste SeiteSender oder Menüseiten auswählenFR Précédent / SuivantChanger de chaîne
EN Before using your product, read all accompanying safety informationDE Lesen Sie vor Verwendung dieses Produkts alle beglei-tenden Sicherheitsinfo
EN FindAccess channel listDE SuchenSenderliste aufrufenFR RechercherAccéder à la liste des chaînesNL ZoekenToegang tot lijst met zendersIT Trov a
EN SourceAccess connected devicesDE QuelleAngeschlossene Geräte aufrufenFR SourceAccéder aux périphériques connectésNL BronToegang tot aangesloten
EN Play buttonControl video or music playDE WiedergabetasteWiedergabe von Videos oder Musik steuernFR Touche de lectureContrôler la vidéo ou la lec
EN For sustainability, the user manual is not printed and avail-able in your product as onscreen help. A printable user manual as well as product upd
Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder.All registered and unregistered trademarks are property of their respe
M4 x 10mm4xUK onlyEN What’s in the boxDE LieferumfangFR Contenu de l’emballageNL Wat zit er in de doos?IT Contenuto della confezioneES Contenido
11EN Mount the standDE Standfuß montierenFR Montage du supportNL De standaard bevestigenIT Montaggio del supportoES Montaje del soportePT Montar
2 34x
2EN Connect DE AnschließenFR Connexion NL AansluitenIT CollegamentoES ConexiónPT LigarDA TilslutSV AnslutaNO Koble tilFI LiitännätEL ΣύνδεσηRU Подкл
VGA
Comments to this Manuals