1MANT950EENNUser manual 1SSPPManual De Utilizador 9
10SPInstrucciones de seguridadConexión a tierra de la antena y advertencia deseguridad.1. Las antenas exteriores y los conductores de bajada de antena
11Las restricciones sobre altura y otras restricciones para antenas pueden seraplicables a su instalación dependiendo de su proximidad a un aeropuer-t
12Es fundamental para el funcionamiento adecuado de este sistema deantena que el inyector de energía esté conectado entre la antena ydispositivos como
13SPMontaje de la antenaRealice todo el trabajo de ensamblaje de la antena en el suelo. Levante laantena completa luego del ensamblaje.1. Una el sopor
14SPMontaje de la antena4. Coloque las 4 tuercas mariposa en la rosca de los pernos en formade U y deje espacio suficiente para la torre.5. Deslice el
15SPConexión de su TVpara sus necesidades, recomendamos que para lograr la mejor inte-gridad de señal posible no extienda este cable. Una mejor opción
16Specifications are subject to change without noticeTrademarks are property of Philips Accessories and Computer Peripherals2005© Philips Accessories
2ENContents33 SSaaffeettyy IInnssttrruuccttiioonnss55 IInncclluuddeedd wwiitthh AAnntteennnnaa55 MMoouunnttiinngg AAnntteennnnaa66 CCoonnnneeccttiinng
3Antenna grounding and safety warning1. Outdoor antennas and lead-in conductors from antenna to a build-ing, should not cross over open conductors of
4ENSafety Instructionswork on the antenna on the ground. Raise the completed antennaafter assembly.Do NOT work on a wet, snowy or windy day or if a th
5ENParts included:1. MANT950 Antenna 12. 12VDC, 200mA Power Injector 13. Main Bracket 14. 1/2" screws & washers) 65. U-Bolts 26. Mast clamps
6ENMounting Antennascrews into the wall but leave about 1/2” to allow for the last step.4. Attach the cable to the F connector on the underside of the
7ENConnecting to your TVSSaaffeettyy NNoottee -- TThhee ppoowweerr iinnjjeeccttoorr aanndd ppoowweerr ssuuppppllyy iiss ffoorriinnddoooorr uussee
8ENTechnical SupportTechnical SupportFor Technical support send an email with the model number of theproduct and a detailed description of your proble
9SPContenido3 Instrucciones de seguridad5 Partes incluidas:13 Montaje de la antena15 Conexión de su TV15 Garantía limitada por vida15 Asistencia Técni
Comments to this Manuals