Philips SA4RGA02KF/12 User Manual

www.philips.com/welcomeBenutzerhandbuchImmer für Sie daHier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten:SA4RGA02SA4RGA04SA4RGA08GoG

8 DE3 Erste SchritteLaden des AkkusDer RAGA verfügt über einen integrierten Akku, der über den USB-Anschluss eines Computers aufgeladen werden kann.V

9DEAutomatisches Standby und AusschaltenDer Player verfügt über eine Funktion für den automatischen Wechsel in den Standby-Modus und für das automatis

10 DE4 MusikÜbertragen von Musik auf den Player Sie können wie folgt Musik von Ihrer PC-Medienbibliothek auf RAGA übertragen:• Kopieren von Musikdat

11DESuchen von Musik nach OrdnerSuchen Sie in Musik nach Ordner.Wiedergeben von MusikSie können die Wiedergabe ab einem Titel starten oder ein ganze

12 DE2 Drücken Sie in der Album- oder Interpretenliste• , und wählen Sie [Zur Wiedergabeliste hinzufügen].3 Wählen Sie eine "Playlist on the g

13DE5 UKW-RadioHinweis • Schließen Sie die mitgelieferten Kopfhörer an, wenn Sie Radiosender einstellen. Die Kopfhörer dienen gleichzeitig als Antenne

14 DE• Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm .So stellen Sie die Lautstärke ein:• Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm auf oder .Speiche

15DE6 AufnahmenRufen Sie > [UKW-Aufnahme] auf, um die Radioprogramme wiederzugeben, die Sie über UKW-Radio aufgenommen haben. Aufnehmen über das

16 DE7 OrdneransichtWechseln Sie zu , um Mediendateien aus der Medienbibliothek auf dem Player anzuzeigen und wiederzugeben.

17DE8 EinstellungenWählen Sie in Ihre Optionen für den Player aus.1 Drücken Sie / , um eine Option auszuwählen.2 Drücken Sie zur Bestätigung di

18 DESpracheWählen Sie unter [Sprache] eine Sprache für den Player aus.InformationenUnter [Informationen] erhalten Sie folgende Informationen zum Play

19DE9 Aktualisieren Sie die Firmware über Philips Device ManagerInstallieren Sie Philips Device Manager 1 Schließen Sie den RAGA an einen PC an.2

20 DE » Philips SA4RGAXX Device Manager sucht nach Aktualisierungen im Internet.Aktualisieren Sie die Firmware1 Wenn eine Firmware-Aktualisierung z

21DE10 FehlerbehebungWenn der RAGA nicht richtig funktioniert oder wenn sich das Display aufhängt, können Sie das Gerät zurücksetzen, ohne dass Daten

22 DE11 Technische DatenLeistung• Stromversorgung: 220 mAh Lithium-Polymer-Akku (integriert)• Wiedergabezeit¹ Audio (.mp3): bis zu 20 StundenRadio:

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. SA4RGA_97_77_78_UM_V1.1 wk1301.5

1DEInhaltsangabe1 Wichtige Sicherheitshinweise 2Allgemeine Wartungshinweise 22 Ihr neuer Player 5Lieferumfang 5PC-Software für den Player 5Auf d

2 DE1 Wichtige Sicher-heitshinweiseAllgemeine WartungshinweiseDie Übersetzung dieses Dokuments dient nur der Referenz. Im Falle von Inkonsistenzen zw

3DEBeachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien.Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang.Ac

4 DESpieldauer im Tuner-Modus, die Anzahl der Anzeigen von niedriger Akkukapazität, usw. Die gespeicherten Daten umfassen nicht die auf dem Gerät verw

5DE2 Ihr neuer PlayerLieferumfangÜberprüfen Sie, ob Sie die folgenden Artikel erhalten haben:Player Kopfhörer USB-Kabel Kurzanleitung Informationsb

6 DEÜberblickSteuerungen a • Gedrückt halten: Player ein- oder ausschalten.• Drücken: Auswahl von Optionen; Wiedergabe starten/unterbrechen/fortsetz

7DE • Auf dem Startbildschirm können Sie durch Drücken der Navigationstasten / und auf Menüoptionen zugreifen.• Um zu vorherigen Bildschirmen