Philips MCD909/12 User Manual Page 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeCS Příručka pro uživatele 3EL Εγχειρίδιο χρήσης 37FI Käyttöopas 75HU Felhasználói

115| VOLUME+/-Hangerő beállítása.• Az idő beállítása.• } Lejátszás leállítása.• ~ /Ugrás az előző/következő • zeneszámra.Ugrás az előző/következő felv

116Hangsugárzók csatlakoztatásaMegjegyzésDugja be teljesen a csatlakozóba a •hangsugárzóvezeték lecsupaszított szakaszát.Az optimális hangzás érdekéb

1171 Csatlakoztassa a mellékelt FM AERIAL a készüléken található csatlakozóhoz. Audiokábelek csatlakoztatásaHa más hangeszközből is akarja hallani a

118Videokábelek csatlakoztatásaKiválaszthatja a TV-készülék által támogatott legjobb videokapcsolatot.1. Csatlakoztatás S-Video kábellel • (hagyományo

119Csatlakoztasson progresszív pásztázású TV-készüléket komponens videokapcsolaton keresztül a jobb videominőség érdekében.1 Csatlakoztasson komponens

120(Opcionális) külső audioeszköz csatlakoztatásaA készülék segítségével egy külső audioeszközről is hallgathat zenét.1 (Vörös/fehér) audiokábelek csa

1214 ElőkészületekVigyázatA készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben •leírtaktól eltérő működtetése, illetve működésének módosítása veszélyes sugárzás

122Kapcsolja be/ki a dekorációs világítást.1 A DIM gombbal kapcsolhatja be/ki a főegység dekorációs világítását.Bekapcsolás1 Nyomja meg a gombot.A

123kapcsolva (tekintse meg a TV használati utasítását).3 Kapcsolja be a TV-készüléket, és állítsa a felvevőnek megfelelő csatornára.4 Nyomja meg a k

124A lejátszás szüneteltetéséhez / a »lejátszás folytatásához nyomja meg az gombot.Videolemez esetén a lejátszás mindig a »legutóbbi leállítás hely

107MagyarHU6 Rádió hallgatása 128Rádióállomások behangolása 128Rádióállomások önműködő beprogramozása 128Rádióállomások kézi beprogramozása 128Táro

1253 Válassza ki a lejátszandó fájlt, majd nyomja meg az OK gombot.A lejátszás leállításához nyomja meg • a gombot.A lejátszás szüneteltetéséhez / a

126Lejátszás vezérléseIsmételt és véletlenszerű lejátszásLejátszás során különféle ismétlő funkciók közül választhat. A lejátszás ismétlése opciók a l

127TanácsVCD-ken nem használható a lassú visszafelé •haladás.Lejátszási opciókLejátszási adatok megjelenítése1 Lejátszás közben ismételten nyomja me

128Rádióállomások kézi beprogramozásaMegjegyzésLegfeljebb 20 előre beállított rádióállomás •beprogramozására van lehetőség.1 Hangoljon be egy rádióá

1297 HangbeállításHangerő állítása1 Lejátszás közben a VOLUME+/- gombot megnyomva növelheti/csökkentheti a hangerőt.Automatikus hangerő-szabályozás k

130[OSD Language]Adja meg, milyen nyelvi beállítást részesít előnyben a TV-képernyőn megjelenítendő üzeneteknél.A készülék támogatja a Philips EasyLin

131Videó beállítása1 Nyomja meg az SYSTEM gombot.2 Nyomja meg a gombot a [Video Setup] kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot.3 Válasszon a l

132Egyéni beállítások1 Nyomja meg az SYSTEM gombot.2 Nyomja meg a gombot a [Preference Setup] kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot.3 Válass

1331) A számgombok használatával a adja meg a 0000 értéket vagy a legfrissebb jelszavát a [Old Password] mezőben.2) Adja meg az új jelszót a [New Pa

134Az időzítő kikapcsolásaA 6. lépésnél válassza az [• OFF] (KI) lehetőséget.Ha az időzítő be van kapcsolva a • kijelző a következő mutatja: .Ha az i

108m A készülék javítását, szervizelését bízza szakemberre. A készüléket a következő esetekben kell szervizeltetni: a készülék bármilyen módon megsér

135Tuner (FM)Hangolási tartomány 87,5 - 108 MHzHangolórács 50 KHzÉrzékenység - monó, 26 dB H/Z arány < 22 dBfÉrzékenység - sztereó, 46 dB H/Z arány

136Tájékoztató az USB-eszközök lejátszhatóságrólKompatibilis USB-eszközök:USB flash memória (USB 2.0 vagy USB • 1.1)USB flash-lejátszók (USB 2.0 vagy US

137Fekete-fehér vagy torz képA lemez nem egyezik a TV színrendszer- •szabványával (PAL/NTSC).Enyhe képtorzulás néha előfordulhat. Ez •nem utal meghib

13812 SzójegyzékAAnalóg hangNem digitalizált hang. Az analóg hang az AUDIO LEFT/RIGHT csatlakozók révén használható. A piros és a fehér kimeneten kere

139tömörítési arány ellenére csak csekély képminőség-romlást eredményez. Az ilyen fájlok kiterjesztésükről ismerhetők meg („.jpg” vagy „.jpeg”).KKépmé

140MAGYARORSZÁGMinőségtanúsításA garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítj

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MCD909_12_UM_V5.2_1034W

109Fejhallgató biztonságos használataA felvételeket közepes hangerővel hallgassa.A nagy hangerő halláskárosodást okozhat. • A készülék olyan decibelta

110Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalókA termék csomagolása nem tartalmaz felesleges csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani a csomagolást

1112 Az Ön DVD mikro mozirendszereA Philips köszönti Önt! Gratulálunk a vásárláshoz! A Philips által biztosított támogatás teljes körű igénybevételéhe

112A doboz tartalmaEllenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát:Főegység• 2 hangszóró• Hangszórókábelek• Távvezérlő (elemmel)• Kompozit videokábel

113Ugrás az előző/következő felvételre • vagy fejezetre.Egy rádióállomás behangolása.• g PRESET +/-Tárolt rádiócsatorna kiválasztása.• h Lejátszás leá

114d AUXKülső audiojelforrás kiválasztása.• e MODEIsmételt lejátszási módok • kiválasztása.Véletlen sorrendű lejátszási módok • kiválasztása.f A-BA ze