Philips BDP2500/12 User Manual

1Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcomeNávod na obsluhuBDP2500

10 DISC MENU / POP-UP MENU• BD: Sprístupnenie alebo zatvorenie rozbaľovacieho menu.• DVD: Sprístupnenie alebo zatvorenie menu disku. OK• Potvrd

11 OPTIONS• Slúži na sprístupnenie alebo zatvorenie menu možností prehrávania. Farebné tlačidlá• BD: Slúžia na voľbu úloh alebo možností. H

12Možnosť 1: Pripojenie k HDMI konektoru USBHDMI IN1 Pripojte HDMI kábel (nedodaný) k • HDMI konektoru na tomto zariadení. • HDMI vstupnému konekt

132 Pripojte audio káble ku: • konektorom AUDIO L/R-AV OUTPUT na tomto prehrávači • AUDIO vstupným konektorom na TV. Tip• Video vstupný konektor

14Pripojenie USB zariadeniaUSB zariadenie poskytuje prídavnú pamäť pre aktualizácie softvéru a BonusView obsah. Poznámka• Tento prehrávač nemôže preh

15 1 Otvorte priestor pre batérie.2 Vložte 2 AAA batérie so správnou polaritou (+/-) podľa zobrazenia.3 Zatvorte priestor pre batérie. Poznámka•

16Tlačidlo Funkcia Posun hore alebo dole. Posun doľava alebo doprava.OK Potvrdenie voľby.Zadanie čísel.Voľba jazyka zobrazenia menu Poznámka• Môže

17 Poznámka• Na aktiváciu funkcie EasyLink musíte zapnúť HDMI CEC operácie na TV a na ostatných zariadeniach pripojených k TV. Pozrite si návod na obs

18 Poznámka• Skontrolujte typy podporovaných diskov. (viď „Technické údaje“ > „Prehrávateľné média“).• Ak sa zobrazí menu zadania hesla, zadajte he

19Tlačidlo FunkciaAUDIO Voľba jazyka zvukovej stopy alebo kanálu na disku.SUBTITLE Voľba jazyka titulkov na disku.REPEAT Voľba alebo vypnutie režimu o

2LASERUPOZORNENIE:POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ ALEBO INÝCH POSTUPOV AKO SÚ ODPORÚČANÉ V TOMTO NÁVODE MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK NEBEZPEČNÉ ŽIARENIE.UPOZORN

20Voľba titulu/kapitoly1 Počas prehrávania, stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu možností prehrávania.2 Zvoľte [Title] alebo [Chapter] v menu, pot

212 Zvoľte [Angle List] v menu, potom stlačte .3 Zvoľte možnosť uhlu pohľadu, potom stlačte OK. Prehrávanie sa zmení na zvolený uhol pohľadu. P

22 Primárne video Sekundárne video1 Stlačením BONUSVIEW zapnite alebo vypnite okno sekundárneho videa.2 Stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu

23Prehrávanie hudbyOvládanie skladby1 Prehrávajte skladbu.2 Použite diaľkový ovládač na ovládanie skladby.Tlačidlo FunkciaPozastavenie prehrávani

24Prehliadanie fotografiíPostupné prehliadanie fotografiíMôžete prehrávať JPEG fotografie (súbory s príponami .jpeg alebo .jpg).1 Vložte disk, ktorý ob

254 Zvoľte [Slide Animation] v menu, potom stlačte OK.5 Zvoľte typ efektu animácie, potom stlačte OK.Postupné prehliadanie snímok s hudbouSúčasným

265 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK.• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte BACK.• Pre zatvorenie menu stlačte .[Audio]Voľba jazyka zvu

27[HDMI Video]Voľba rozlíšenia HDMI video výstupu, ktoré je kompatibilné s možnosťami zobrazenia vášho TV.• [Auto] – Automaticky detekuje a zvolí naj

285 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK.• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte BACK.• Pre zatvorenie menu stlačte .[Night Mode]Zjemňuje hl

29Nastavenia preferencií1 Stlačte .2 Zvoľte [Settings], potom stlačte OK.3 Zvoľte [Preference Setup], potom stlačte . Video SetupAdvanced Setu

31 DôležitéBezpečnostné upozornenia Varovanie!• Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte systém domáceho kina do stiesnených priestorov. Vždy ponechaj

30[Change Password]Nastavenie alebo zmena hesla.1) Stláčaním Numerických tlačidiel zadajte heslo alebo vami naposledy nastavené heslo. Ak zabudnete he

31[EasyLink]Tento prehrávač podporuje Philips EasyLink, ktorý používa HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protokol. EasyLink-kompatibilné zariaden

325 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK.• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte BACK.• Pre zatvorenie menu stlačte .[Software Download]Aktu

337 Dodatočné informácieAktualizácia softvéruPre kontrolu nových aktualizácií, porovnajte aktuálnu verziu vášho systému domácehokina s najnovšou verz

348 Technické údaje Poznámka• Právo na zmenu technických údajov a dizajnu je vyhradené bez upozornenia.Video• Systém signálu: PAL / NTSC• Kompozit

35• Vlnová dĺžka:• BD: 405 +5 nm/-5 nm• DVD: 650 +13 nm/-10 nm• CD: 790 +15 nm/-15 nm• Výstupný výkon:• BD: Max. hodnoty: 20 mW• DVD: Max. hodn

36• Ak sa to stane pri zmene nastavenia [HDMI Video], opakovane stláčajte HDMI na diaľkovom ovládači dovtedy, pokiaľ sa nezobrazí obraz.Žiaden video

37Funkcia EasyLink nefunguje.• Uistite sa, či je tento prehrávač pripojený k EasyLink TV značky Philips a či je [EasyLink] nastavené na [On].USB zari

38HHDCPHigh-bandwidth Digital Content Protection je špecifikácia ktorá poskytuje bezpečnýprenos digitálneho obsahu medzi rôznymi zariadeniami (na zabrá

39Pomer stránPomer strán sa týka pomeru dĺžky k výške TV obrazoviek. Pomer štandardného TV je4:3, zatiaľ čo pomer high-definition alebo širokouhlých TV

4 Váš výrobok obsahuje batérie zastrešené Európskou smernicou 2006/66/EC, ktoré nemôžu byť likvidované s bežným domovým odpadom.Informujte sa prosím o

40© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.Všetky práva vyhradené

5 „DVD Video“ je ochranná známka DVD Format/Logo Licensing Corporation.„Blu-ray Disc“ a logo „Blu-ray Disc“ sú ochranné známky. Vyrobené pod licencio

62 Vaše zariadenieBlahoželáme k vašej kúpe a vítame vás vo Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú ponúka spoločnosť Philips zaregistrujte váš na w

7Regionálne kódyMôžete prehrávať disky s nasledujúcimi regionálnymi kódmi.BPohľad na zariadenieHlavné zariadenie  • Stlačením zapnete toto zariad

8Displej predného panelu PopisLOADING Načítanie disku.UNSUPP Disk nie je podporovaný.BD Blu-ray disk je rozoznaný.HDMI ERR HDMI video rozlíšenie nie j

9Diaľkový ovládač  • Stlačením zapnete toto zariadenie alebo ho prepnete do pohotovostného režimu.• Pri aktivácii EasyLink, stlačte a podržte na