Philips Fisio 820 User Manual

820PHILIPS

ПамяткаКак ВКАЮЧИТЬ/ВЫКАЮЧИТЬ Нажмите чтобы включить телефон; нажмите и удерживайте эту клавишу, чтобы выключить его (выключение необходи

1 • Начало работыО Перед использованием телефона прочитайте указания по безопасности в разделе "Меры предосторожности".Первые шагиДля ис

Этот код задается заранее и сообщается вам вашим оператором или розничным торговцем. Чтобы задать свои персональный PIN-код, см. стр. 27.д ^сли вы вв

3 Телефонная книга в вашем телефоне используется по умолчанию, а чтобы использовать телефонную книгу SIM-карты, вы должны выбрать Тел.

• в зависимости от сети и условий эксплуатации, если функция Bluetooth находится в состоянии Выкл., время работы в режиме разговора

2 • Основные функцииЭкран ожиданияПосле включения вашего телефона и ввода PIN-кoAa (см. стр. 9) на дисплее вашего телефона появляется э

СобытияПри некоторых событиях (пропущенный звонок, новое сообщение, напоминание органайзера и т.п.) экран ожидания изменяется. В таком случае нажмите

Повторный набор и ответТелефон сохраняет последние 30 номеров в Списке вызовов (сделанных, пропущенных или принятых). Бы можете сделать

1 Чтобы задать голосовую метку для голосового набора, нажмите выберите в списке нужное имя и нажмите Л^.2 В зависимости от выбранной телефонной

Сделать запись в блокнотеБлокнот - это временная память для записи номера во время разговора. Чтобы сделать это во время разговора, просто наберите но

Изучите ваш телефонЛевая софт-клавишаВ реж име ожидания - Кратковременное нажатие приводит к запуску функции WAP.При при еме вы зова - Нажати

9Изиенк1ъ• Выполнение второго звонка (см. стр. 81).• Передача тональных сигналов DTMF для управления автоответчиками и другими устройствами (см. стр

• ^ожио назначить "горячую" кнопку для прямого блокирования клавиатуры (см. стр. 30).• Перед выключением вашего телефона вы должны ра

3 • Дерево менюМеню содержат все функции вашего телефона GSM. Они содержат иконки или прокручиваемые списки: нажмите чтобы войти в меню

Безопасность стр. 26 Блокир.клавиш I Общие имена / Ограничения / Изменить коды / Защита PIN Л Время и дата стр. 28 Вид часов / Дата - уст. /Часы - уст

4 • ДисплейСВведениеМеню Альбом картинок и Дисплей позволяют вам выбирать картинки в списке и включать рисунок фона, а также устанавли

о показа слайд-шоу выберите несколько картинок (до 10). Если выбрана только одна картинка для использования в качестве заставки, буде

5 • Параметры и быстрые установкиI ~ВведениеМеню Параметры позволяет придать вашему телефону индивидуальный характер и изменять параметры,

• Загруженная и собственная мелодияМеню Собст.мелодии позволяет сохранять мелодии, полученные посредствомSMS, загруженные с веб-сайта (см. ниже) или п

ЭквалайзерЭквалайзерВибраторО Данное меню доступно только во время происходящего звонка.Эта опция позволяет выбрать одну из 5 различных настр

Ограничения• ОграниченияПозволяет включить/выключить ограничение, при котором возможны только звонки абонентам из списка Общие имена. Когд

ОглавлениеОглавление ...1Как управлять вашим телефоном ...4Софт-клавиши ..

Защита PIN'S'Защита PIN Код PIN2'S'Защита PINПозволяет включить/выключить защиту вашего телефона PIN-кoAoм от несанкциониров

Смена летнего времени1^^ О Это установка используется только в странах, где производится переход налетнее/зимнее время (например, время по Гринвичск

Авто-ответПосле задания голосовой команды автомобильный комплект издаст звуковой сигнал "бип" и включит голосовой набор при пр

Бы можете сделать кнопки ^ Д » \, по @ "горячими", связав их с функциями, перечисленными в следующей таблице:-ОБыстр.наборНабо

Инициирует сеанс WAP.Пуск д Зависит от условий подключения.Отображает общую Общая сумма стоимость исходящих звонков.д Зависит от условий подключения.В

СетьСлова, записанные в качестве голосовых меток, можно воспроизводить, менять и удалять в любое время. Бы также можете задать голосовую метку для гол

Только Для звонков данн.Ваш телефон будет автоматически регистрироваться для использования услуги GPRS, только когда это необходимо. Эта

СтатусГолос. ящикиГОАОСЛЩИКИСтатусПозволяет вам отображать состояние всех переадресаций.Это меню позволяет вам вводить номера ваших яш,иков го

Быстрые установкиЭто меню обеспечивает доступ к определенной группе запрограммированных изготовителем параметров, что позволяет вам быстро

о при отключении аксессуара в телефоне восстанавливается быстрая установка Личные (см. приведенную выше таблицу).Головн.гар-раОГоловн. гар-раЗарядное

Быстрые установки ...36Быстрые установки ...36Параметры аксессуаров...

6 • Телефонные книгиВведениеВаш мобильный телефон имеет две телефонные книги. Телефонная книга $1М-карты находится в $1М-карте; количество

^ Нажмите и выберите Тел.книга, Уст-ки тел.кн., Выбор тел.книги.ml Затем нажмите или чтобы выбрать телефонную книгу на SIM-карте.На SIM-карте Имена,

в телефонеТелефонная книга, находящаяся в вашем телефоне, имеет:• Поля для имени и фамилии до 20 символов• Поля для номеров (мобильного телефона, р

Выбрав имя, нажмите ^ или чтобы выбрать пред^1Аущее или следующеедоступное поле, если вы ввели для этого имени данные нескольких типов (нап

2 Затем выберите в списке поле, которое хотите изменить, и нажмите Л^.3 В появившейся карусели выберите Изменить и нажмите Л^. Измените содержимое и

7 • Звонки и сообщениясВведениеМеню Тел.книга содержит информацию, относящуюся к каждому имени, сохраненному в выбранной телефонной кни

1 Чтобы набрать этот номер, введите его в режиме ожидания нажатиемсоответствующих кнопок, или нажмите и выберите Тел.книга >Экстренный.2 Нажмите

Послать SNSЭти короткие сообщения можно отправлять любому абоненту (сохраненному в телефонной книге или нет); они отображаются на мобил

d также можете получить доступ к этому меню через Тел. книгу, как описано выше.2 Нажмите /Щ или \£/, чтобы выбрать нужное имя или

- Ответить отправителю и послать ему сообщение,- Переадресовать выбранное сообщение (выберите получателя в телефонной книге или введите номер вручну

Аост^пные ...11Обмен карточками и картинками...72Введение ...

Период действительностиПозволяет вам нажатием ^ или ^ выбирать время, в течение которого ваше сообш,ение должно сохраняться в вашем центре SMS. Эта оп

Код регионаПозволяет вам выбирать типы сообщений, которые должны постоянно Код региона отображаться в режиме ожидания. Для выполнения этой специальной

8 • Органайзер и ЭкстраВведениеБаш мобильный телефон содержит Органайзер, позволяюш,ий вам управлять различными событиями, } том числе вст

4 Введите дату и время начала и окончания события и нажмите затем введите текст, описывающий событие (например, "Meeting with S

Как удалить событие9УдаАИ1ъ• Удаление одного события1 Нажмите и выберите Органайзер, События, затем нужное событиеи нажмите два раза.2 Выберите У

СПДеньВиды отображения событийВиды День, Неделя и Месяц отображают в выбранном формате все события, сохраненные в вашем органайзере. Что

3Изменить Показать баланс Отм. лимит сг-тиGЛимит стоии-тийТарифПозволяет вам сбросить текущую общую сумму на ноль; требует введения вашего кода

Евро%-> EuroЧEuro ->Меню -> Euro позволяет вам конвертировать определенную сумму в евро; для этого необходимо ввести эту сумму и наж

- Ежедневно - будильник срабатывает в заданное время ежедневно,- По будням - будильник срабатывает в заданное время только по будням.Нажмите для по

9 • Электронная почтаЕсли электронная почта не входит в ваши условия подключения, вы должны получить у провайдера по телефону или инт

Как управлять вашим телефономСофт-клавишиГруппа КНОПОК, расположенных между экраном и буквенно-цифровой клавиатурой, позволяет управлять разл

Как показано ниже, перед использованием функции электронной почты необходимо задать параметры двух типов: параметры, которые вы получае

1 Нажмите ^9, выберите Эл.почта, затем Почт.ящик 1, Параметры инажмите Л^.2 Выберите Доступ к сети и нажмит^^.Носитель&НосительЭто меню позволяе

Уст-iM G S M Усг-ки GSHö Сообщения об ошибках при попытке соединения обычно вызваны вводом неправильных параметров: перед первым использ

2 Выберите Сервер эа. почты и нажмите Л^.О-гялНеобходимо заполнить следующие поля:Адрес POP3ЪАдрес SMTP Login Пароль Адрес ЭА.П0ЧТЫРазветвА.Поле Адре

Меню Отправ.почты позволяет вам отправлять электронные письма одному 1^^ получателю или нескольким одновременно, в том числе электронные письма с Оп|р

Отключение также происходит каждый раз, когда вы входите в меню Параметры во время установленного соединения. В этом случае ваше элек

Если в конце списка присутствует слово <Дальше>, или если в начале списка присутствует слово <ПредыАущ.>, это говорит о н

Для присоединенного электронного письма нет никаких дополнительных опции: его можно прочитать, однако нельзя сохранить или переадресовать. @ К этому

Как удалять электронные письмаФУАал1пъ1 Выберите электронное письмо, подлежащее удалению, и нажмите чтобы получить доступ к опциям.Выберите Удалить и

10 • функции BluetoothВведениеВаш мобильный телефон содержит технологию Bluetooth™, позволяющую вам использовать другие беспроводные устройс

Услуги оператораN *Бысгр.усгановки Альбом картинокЛ]ПараметрыТел. книгаVЭкстраСообщенияяОСвязьЭл-почтаОрганайзер Список вызововКарусель^ Карусель - э

Установки BluetoothУа-км Bluetooth2 Нажмите ^ значения: ВыкА., 15 мДля обеспечения связи с различными беспроводными устройствами, которые вы будете ис

4 Введите код установления связи (также называемый PIN-кодом или ключом Bluetooth), предоставляемый с вашей головной гарнитурой, затем нажмит

3 Чтобы закончить ваш разговор, нажмите кнопку ответа/разговора на вашей гарнитуре, или кнопку отбоя на вашем мобильном телефоне.Как ответить на звоно

Изучите конфигурационную информацию, приведенную в руководстве пользователя вашего PC или PDA. Меню Профили вашего телефона позволяет уп

Обмен карточками и картинкамиВведениеБлагодаря Bluetooth вы можете быстро отправить карточку имени или события, а также картинку на внешне

Как отказаться от карточкиЧтобы отказаться от полученной карточки, достаточно нажата ^^.О также можете войти в карусель Received card (Полуде

11 • Сервисы WAPВведениеБольшинство пунктов меню Услуги оператора (например, Сервисн.но- мера, Услуги +) зависят от условий подключения и

ИзбранноеИзбранноеАнимация показывает, что телефон подключается к домашней странице. После запуска браузера вы соединены с домашней стра

4 Вернувшись в список Избранное, нажмите чтобы отобразить соответствующие подробности, чтобы перейти к выбранной странице из списка И

Изиен1пъ имяёНосительXGSN£GPRSGPRS перв.Уст-км GSM5*,ШлюзНомер телеф.Изменить имяПозволяет вам изменить имя выбранного профиля WAP. Нажмите введите вы

Режим ввода текста T9®• Что это такое?Предиктивный режим ввода текста T9® - это режим интеллектуального редактирования, используемый для с

4;Время неакшвносгиLoginПарольУст-ки GPRS5Ä-ШлюзПарольAPNВ р е м я н е а кт и в н о с т иПозволяет вам ввести время неактивности (выражаемое в

Домашняя страницаДомашняя страница Позволяет вам вводить адрес WAP домашней страницы, то есть первой страницы, отображаемой при доступе

12 • Другие услуги оператораВведениеБольшинство пунктов меню Услуги оператора (например, Сервисн.номера, Услуги +) зависят от условии подкл

Запрос голосового сервера, ящика голосовой почты, службы сообщений и т.п. (тональные сигналы DTMF)Некоторые телефонные услуги (например, автоответ

2 Чтобы переключиться с одного звонка на другой, нажмите затемвыберите Переключить. Всякий раз. когда вы переключаетесь с одного звонка на

Как ответить на третий звонокЭта ОПЦИЯ зависит от условий подключения. Когда вы говорите по телефону, и один звонок находится на удержа

Меры предосторожностиВсегдаt1Бы отвечаете за ваш сотовый мобильный телефон. Чтобы не причинить вреда себе самому, другим лицам и телефо

§• Если вы пользуетесь кардиостим улятором или слуховы м аппаратом ,или собираетесь использовать ваш сотовый телефон в непосредственной близос

Установка подсветки на более короткий период времени, а также воздержание от ненужной навигации по меню также помогут вам сохранить

Нормы EN 60950В условиях жаркого климата или при длительном воздействии солнечных лучей (например, через окно дома или автомобиля) темп

Основной режим ввода текстаХотя по умолчанию ваш телефон предоставляет вам предиктивный режим ввода текста T9®, если вы хотите получить

устранение неисправностейПРО Б Л Е М А Р ЕШ ЕН ИЕТелеф он не вклю чаетсяВытащите и снова установите батарею (см. стр. 9).Затем зарядите батарею, пока

При зарядке батареи на ее иконке не отображаются полоски, а ее контур мигает.Заряжайте батарею только при температуре окружающей сред^| в диапазоне о

Словарь терминовB luetooth Запрет звонковПереадр есация О граничение зв онковПерево д звонкаС отовоеш ироков ещ аниеG P R SG S MДом аш няя зонаНовая

М естн ая сеть PINPIN 2О бщ ие им ена PU KPU K2O B E XРоум ингU R LW APСеть, в которой вы делаете звонок. Это может быть ваша домашняя сеть

Оригинальные аксессуары PhilipsКогда важно качество... Оригинальные аксессуары Philips призваны обеспечивать наилучшее функционирование вашего

Держ атель с РЧ -разъ ем ом• Этот держатель облегчает использование вашего мобильного телефона в автомобиле и повышает безопасность. Подк

Заявление о соответствииО тдел развития бизнеса в области м обильной телеф онии ко м пании Philips France, находящийся по адресу R oute d'A nge