Philips HF3520/01 User Manual download pdf (Page 14)

Note: The alarm 1 or alarm 2 icon ashes on the display when the alarm is snoozed. If you press either

the ‘FM’ button, the ‘Fall asleep’ button or the ‘MENU’ button while the alarm sound is playing, the

alarm stops and is not snoozed. If you press the ‘Alarm’ button while the alarm sound is playing, you

disable the alarm function. The alarm icon disappears from the display. To reactivate alarm function,

press the ‘Alarm’ button again.

Märkus. Äratuse 1 ja äratuse 2 ikoon ekraanil hakkab vilkuma, kui äratus edasi lükkub.

Kui vajutate äratusheli mängimise ajal “FM”-nuppu, uinumisnuppu või menüünuppu, äratusheli katkeb,

ent ei lükku edasi. Kui vajutate äratuse mängimise ajal äratuse nuppu, deaktiveerite äratusfunktsiooni.

Äratuse ikoon kaob ekraanilt. Äratusfunktsiooni aktiveerimiseks vajutage uuesti äratuse nuppu.

Ескертпе: Оятар қайталанғанда, дисплейде alarm 1 (1-оятар) немесе alarm 2 (2-оятар) белгішесі

жыпылықтайды. «FM» түймесін, «Fall asleep» (Ұйықтау) түймесін немесе «MENU» (Мәзір) түймесін оятар

дыбысы ойнатылып жатқанда бассаңыз, оятар тоқтайды және ол қайталанбайды. «Alarm» (Оятар) түймесін

оятар дыбысы ойнатылып жатқанда бассаңыз, оятар функциясын ажыратасыз. Оятар белгішесі дисплейден

жоғалады. Оятар функциясын қайта белсендіру үшін «Alarm» (Оятар) түймесін қайтадан басыңыз.

Snoozing - Uinakurežiim - Қалғу

When the alarm sound is played at the set time, you can tap on the front of the Wake-up Light to snooze

for a while. The lamp stays on, but the alarm sound stops. After 9 minutes, the alarm sound is automatically

played again. Do not hit the Wake-up Light with too much force, as this may cause damage.

Pärast äratusheli esitamist määratud ajal, võite puudutada Wake-up Lighti esikülge, et äratus natukeseks

edasi lükkuks. Lamp jääb põlema, kuid äratusheli lakkab. Üheksa minuti pärast mängitakse äratusheli

automaatselt uuesti. Ärge puudutage Wake-up Lighti liiga tugevasti, sest see võib seadet kahjustada.

Оятар дыбысы орнатылған уақытта ойнатылғанда, біраз уақыт қайталау үшін Wake-up Light шамының

алдыңғы жағын түртуіңізге болады. Шам жанып тұрады, бірақ оятар дыбысы тоқтайды. 9 минуттан

кейін оятар дыбысы автоматты түрде қайта ойнатылады. Wake-up Light шамын қатты күштеп

ұрмаңыз, себебі бұл зақым тудыруы мүмкін.

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 55 56

No comments

Philips HF3520/01 User Manual Page 14