DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEMLX3900SA • LX3950WDVD HOMECINEMA SYSTEMDVD HOMECINEMA SYSTEMLX3900SALX3950W001-041-LX39-22-Eng1 12/12/2003, 10:20 A
10English3139 115 22871Step 3: Connecting TVLRLRAUDIO OUTS-VIDEOINVIDEO INSCART INConnectionsORORIMPORTANT!–You only need to make one videoconnection
113139 115 22871EnglishS-VIDEOMWFM/MW ANTENNAFM 75SCARTCVBS12➠LMWantennafix the clawinto theslotConnectionsStep 5: Connecting thepower cordLRLRAUDIO
12English3139 115 22871Connections (Optional)Connecting a VCR orCable/Satellite BoxLRLRFM/MW ANTENNAAUDIO OUTS-VIDEOINVIDEO INSCART IN241~ AC MAINS3VC
133139 115 22871EnglishConnecting digital audioequipment(for example)CD RecorderLRLRConnections (Optional)Listening to the playback● Connect the DVD s
14English3139 115 22871Functional Overview* = Press and hold the button for more than two seconds.1 STANDBY ON (B)– Switches to Eco Power standby mode
153139 115 22871EnglishFunctional Overview* = Press and hold the button for more than two seconds./5ª90!6@#$%^&*(•8≥!§∞≤¡)™£@ ANGLE– Select a DVD
16English3139 115 22871Step 1: Inserting batteries intothe remote control1321 Open the battery compartment.2 Insert two batteries type R06 or AA,follo
173139 115 22871EnglishGetting StartedTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Selecting the colour system thatc
18English3139 115 22871Getting StartedTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Step 3: Setting languagepreferenc
193139 115 22871EnglishGetting StartedTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Step 4: Setting the speakers’chan
Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as f
20English3139 115 22871IMPORTANT!– If the inhibit icon (ø or X) appearson the TV screen when a button ispressed, it means the function is notavailable
213139 115 22871EnglishDisc OperationsTIPS:The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instruc
22English3139 115 22871Other operations for videoplayback (DVD/VCD/SVCD)Using the Disc MenuDepending on the disc, a menu mayappear on the TV screen on
233139 115 22871EnglishDisc OperationsTIPS:The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instruc
24English3139 115 22871Disc OperationsTIPS:The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instruc
253139 115 22871EnglishPlaying MP3/JPEG/DivX/MPEG-4 discThis player can playback DivX, MPEG-4,MP3, JPEG, VCD & SVCD files on apersonally recorded
26English3139 115 22871Disc OperationsTIPS:The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instruc
273139 115 22871EnglishDVD Setup Menu OptionsThis DVD system setup is carried out viathe TV, enabling you to customise theDVD system to suit your part
28English3139 115 22871TIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.DVD Setup Menu OptionsIf you want to remove a tr
293139 115 22871EnglishDVD Setup Menu OptionsTIPS: To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.CD UpsamplingThis feature
CAUTIONVISIBLE AND INVISIBLE LASERRADIATION WHEN OPEN AVOIDEXPOSURE TO BEAMADVARSELSYNLIG OG USYNLIGLASERSTRÅLING VED ÅBNINGUNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STR
30English3139 115 22871DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Picture SettingThis DVD sy
313139 115 22871EnglishDVD Setup Menu OptionsTIPS: To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Preference Setup Menu1Pre
32English3139 115 22871DVD Setup Menu OptionsTIPS: To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SETUP.Rating explanations1KID S
333139 115 22871EnglishChanging the PasswordThe same password is used for bothParental Control and Disc Lock. Enteryour six-digit password to play ap
34English3139 115 22871IMPORTANT!Make sure the FM and MWantennas are connected.Tuning to radio stations1 Press TUNER on the remote (or pressSOURCE con
353139 115 22871EnglishTuner OperationsDVD system’sdisplay panelAutomatic presettingYou can start the automatic presettingfrom a selected preset numbe
36English3139 115 22871Sound ControlIMPORTANT!For proper surround sound, makesure the speakers and subwoofer areconnected (see page 9).Selecting surro
373139 115 22871EnglishOther FunctionsSwitching on/offSwitching to active mode● Press the SOURCE control to select :DISC ™ FM ™ MW™ TV ™ AUX ™DI ™
38English3139 115 22871WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open t
393139 115 22871EnglishCannot activate some features such asAngles, Subtitles, or multi-languageAudio.No able to select some Items in thesetup/system
DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundær
40English3139 115 22871AMPLIFIER SECTIONOutput power- Front 50 W RMS / channel- Rear 50 W RMS / channel- Centre 50 W RMS- Subwoofer 75 W RMSFrequency
413139 115 22871EnglishAnalogue: Sound that has not been turned intonumbers. Analogue sound varies, while digitalsound has specific numerical values
~ACMAINSFRONTRIGHTCENTERFRONTLEFTREARRIGHTREARLEFTSUB-WSPEAKERS (4 )AUX INLINE OUTAUDIOLRLRS-VIDEOMWFM/MW ANTENNAFM 75SCARTRear of TV (example only)
ALLALL2SUPER VIDEODetailed playback features and additional functions are described in theaccompanying owner’s manual.Playing a disc1 Press DISC on th
Guide de démarrage rapideCommencez par connecter ...A Enceinte avant (droite)B Enceinte centraleC Enceinte avant (gauche)D Câble SCART (Péritel)E Ante
KurzanleitungErst anschließen ...A Lautsprecher vorne (rechts)B Center-LautsprecherC Lautsprecher vorne (links)D Scart-KabelE MW-AntenneF FM-AntenneG
Guida d’uso rapidoPrima collegare ...A Altoparlante anteriore (destro)B Altoparlante centraleC Altoparlante anteriore (sinistro)D Cavo ScartE Antenna
HurtigbrugsguideTilslut først….A Fronthøjttaler (højre)B MidterhøjttalerC Fronthøjttaler (venstre)D Scart-kabelE MW-antenneF FM-antenneG SubwooferH Su
Guia de Utilização RépidaPrimeiro Ligue...A Altifalante frontal (direito)B Altifalante centralC Altifalante frontal (esquerdo)D Cabo ScartE Antena MWF
Skeócona instrukcja obsługiNajpierw podłącz ...A Przedni głośnik (prawy)B Głośnik środkowyC Przedni głośnik (lewy)D Przewód ScartE Antena MWF Antena F
5DeuEnglishFrançaisEspañolNederlandsItalianoDeutschIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Français ---------------------------
6English3139 115 22871General InformationSupplied accessories ... 8Care and safety information ... 8
73139 115 22871EnglishContentsDVD Setup Menu OptionsGeneral Setup Menu... 27Locking/Unlocking the discfor viewing ...
8English3139 115 22871Supplied accessoriesScart cable (black)FM wire antennaMW loop antennaRemote controland two batteries(12nc: 3139 258 70031)Speake
93139 115 22871EnglishConnections1133242Step 1: Placing the speakersand subwooferFor best possible surround sound, all thespeakers (except subwoofer)
Comments to this Manuals