Philips CD2502S User Manual

CD250SE250RU ТелефонПредупреждениеИспользуйте только перезаряжаемые аккумуляторы.Перед использованием зарядите трубку в течение 24 часов.Зарегистрируй

8Ваш телефон2 Ваш телефонПоздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрир

9Ваш телефон2.2 Обзор функций телефона A Динамик телефонной трубкиB ДисплейОбзор графических символов дисплея дан ниже (стр.12).C Клавиша OK oВ режиме

10Ваш телефонF Клавиша Разговор/Повторный вызов tВнешний исходящий вызов или ответ на внутренний или внешний входящий вызов.В режиме активного вызова:

11Ваш телефонТрубка снята с базового блока: Если используется импульсный набор, при нажатии этой клавиши телефон временно переключается на тональный н

12Ваш телефон2.3 Графические символы дисплея Показывает, что аккумулятор полностью заряжен. Символ мигает во время зарядки и при низком уровне заряда

13Ваш телефон2.4 Обзор базовой станцииA Клавиша поискового вызова (пейджинга) aВызов трубки.Длительное нажатие запускает процедуру регистрации.A

14Начало работы3 Начало работы3.1 Подключение базовой станции1 Установите базовую станцию вцентре комнаты рядом с телефонной и электрической розетками

15Начало работырозетки. Поэтому обеспечьте свободный доступ к электрической розетке. Следует правильно подключать адаптер питания и соединительный про

16Начало работы3.3 Установка телефонаПрежде чем пользоваться трубкой, необходимо установить аккумуляторы и полностью зарядить их.При первой установке

17Начало работытелефонная трубка полностью заряжена.Оптимальный срок службы аккумуляторов достигается после 3 полных циклов зарядки (более 15 часов) и

18Начало работыВы можете изменить настройки страны (стр. 39) и формат времени (стр. 34) в любой момент после первоначальной настройки конфигурации.3.5

19Начало работы3.6 Структура менюВ следующей таблице показано дерево меню телефона.Для входа в каждый пункт меню используйте клавишу меню m. Нажмите c

20Начало работыЧACЫ И БYД. ДАТА/ВРЕМЯ Введите дату Введите время УСТ. ФОРМАТ ФОРМ.ВРЕМЕНИ 12 Ч. 24 Ч. ФОРМАТ ДАТЫ дд/мм мм/дд

21Работа телефона4 Работа телефона4.1 Исходящий вызов4.1.1 Предварительный набор1 Наберите номер (не более 24 цифр).2 Нажмите t.• Начинается вызов.В н

22Работа телефона4.1.6 Набор номера из телефонной книги врежиме вызоваВ режиме активного вызова вы можете набрать номер из телефонной книги. Вы можете

23Работа телефонапосле 30 секунд звучания сигнала вызова, и телефон возвращается в режим ожидания.• Входящий вызов имеет приоритет перед другими опера

24Использование других возможностей телефона5 Использование других возможностей телефона5.1 Включение/выключение трубкиНажмите h и удерживайте не мень

25Использование других возможностей телефона5.4.2 Включение/выключение микрофонаКогда микрофон выключен, ваш собеседник вас не слышит.1 Во время разго

26Использование других возможностей телефона5.5.2 Доступ к телефонной книге1 В режиме ожидания нажмите d и прокрутите список n, чтобы просмотреть теле

27Использование других возможностей телефона2 С помощью n выберите УДAЛИТЬ ВCE и нажмите o.3 На экране появится вопрос УДAЛИТЬ? Нажмите o еще раз, что

1СОДЕРЖАНИЕ1 Важно 41.1 Требования к электропитанию 41.2 Декларация соответствия 51.3 Использование стандарта соответствия GAP 51.4 Вторичная перерабо

28Использование других возможностей телефона3 Для входа в меню памяти прямого доступа нажмите m.4 С помощью n выберите УДAЛИТЬ и нажмите o.5 На экране

29Использование других возможностей телефона3 С помощью n выберите пункт УДAЛИТЬ и нажмите o.4 На экране появится вопрос УДAЛИТЬ?. Нажмите o еще раз,

30Использование других возможностей телефона5.7.1 Доступ к списку вызовов1 В режиме ожидания нажмите u и с помощью n просмотрите список вызовов.• Вызо

31Использование других возможностей телефона3 На экране дисплея отобразится надпись ПOДТВEPДИТЬ?. Нажмите o еще раз, чтобы подтвердить удаление.• Разд

32Использование других возможностей телефона4 Нажмите h на первой трубке для переадресации внешнего вызова на вызываемую трубку.• Внешний вызов переад

33Использование других возможностей телефона• Все зарегистрированные трубки подадут звуковой сигнал.2 После того как трубка найдена, нажмите на любую

34Использование других возможностей телефонаЕсли ваш телефон подключен к линии ISDN через адаптер, дата ивремя могут обновляться после каждого вызова.

35Персональные настройкиКогда наступает время, на которое установлен будильник, звуковой сигнал раздается в течение 1 минуты. Чтобы отключить сигнал б

36Персональные настройкивыберите TOН ТPУБКИ и нажмите o, затем нажмите o еще раз, чтобы задать ГP-ТЬ ЗВOНКA.2 С помощью n установите желаемый уровень

37Расширенные настройки• Раздастся подтверждающий звуковой сигнал, на экране появится предыдущее меню.После того как выбран язык дисплея, пункты меню

2СОДЕРЖАНИЕ5.2 Блокировка/разблокировка клавиатуры 245.3 Ввод текста и цифр 245.4 Во время разговора 245.4.1 Регулировка громкости телефонной трубки и

38Расширенные настройки• Вводимый PIN-код на экране отображается звездочками (*).3 Введите новый PIN-код и для подтверждения изменения PIN-кода нажмит

39Расширенные настройки7.3 Отмена регистрации1В режиме ожидания нажмите m, с помощью n выберите пункт ДОП. УСТ-КИ и нажмите o; с помощью n выберите OТ

40Расширенные настройкиповторного набора будут удалены, и телефон возвратится к настройкам, действующим по умолчанию. Однако телефонная книга после сб

41Расширенные настройкиЕсли строка обнаружения не введена (пустая), префикс будет автоматически добавляться кпредварительно набираемому номеру после н

42Расширенные настройкипользуетесь услугой "Автоматический определитель номера". Если вы не пользуетесь услугой "Автоматический определ

43Технические данные8 Технические данныеДисплей• Прогрессивная подсветка ЖК-дисплея.• Подсветка ЖК-дисплея работает 8 секунд после каждого включения,

44Часто задаваемые вопросыТрубка:•135,5 грамм•162 мм × 31,5 мм × 48 мм (высота × глубина × ширина)Температурный диапазон• Эксплуатация: от 0 до 35°C (

45Часто задаваемые вопросы• Выполните сброс настроек блока и перерегистрируйте трубку.9.3 ЗвукТрубка не подает сигнал вызова!Убедитесь, что ГP-ТЬ ЗВOН

46Часто задаваемые вопросыбазовой станции и выполните процедуру регистрации трубки (см. "Регистр" на стр. 38).Не отображается номер вызывающ

47Предметный указатель10 Предметный указательААвтоматическое завершение вызова 37ББлокировка/разблокировка клавиатуры 24ВВвод текста или цифр 24Включе

3СОДЕРЖАНИЕ6 Персональные настройки 356.1 Изменение имени трубки 356.2 Звуковые сигналы трубки 356.2.1 Установка громкости звонка 356.2.2 Установка ме

48Предметный указательММелодия звонка 36ННабор номера по частям 33Настройки часов и будильника 33Настройки, действующие по умолчанию 42Начало работы 1

49Предметный указательЧЧасто задаваемые вопросы 44ЯЯзык дисплея 36UCZZ01927FZ(1)

©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reservedReproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyrig

4Важно1 ВажноПеред тем как использовать телефон, прочитайте это руководство. Оно содержит важную информацию и рекомендации оработе телефона.1.1 Требов

5Важноухудшить качество звука иповредить изделие.• Находящиеся вблизи работающие мобильные телефоны могут создавать помехи.• Не вскрывайте устройство

6Важноминимальному рабочему стандарту, независимо от варианта модели. Трубка и базовая станция соответствуют стандарту GAP, что гарантирует, как миним

7ВажноEMF, действующим на момент выпуска продукции.3. Компания Philips разрабатывает, производит ипродает изделия, безопасные для здоровья.4. Компания