Philips PD7042/12 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youFelhasználói kézikönyv 27Manual do utilizador 75Käyttöopas 12

35HUA főegység áttekintése a • A DVD-lejátszó be- és kikapcsolása.b OPTIONS• Az aktuális művelet vagy kiválasztás beállításainak megjelenítése.c D

36 HUf SETUP• Be- és kilépés a beállítás menübe.g AV MODE• Váltás PAL és NTSC mód között.h , , , • Navigálás a menükben., • Visszafelé/előref

37HU3 Üzembe helyezésVigyázat • A kezelőszerveket csak a jelen felhasználói kézikönyvben leírtaknak megfelelően használja. • A fejezetben bemutatott

38 HU » A CHR töltést jelző fény bekapcsol. » Ha az akkumulátor töltése befejeződött, a CHR töltést jelző lámpa kialszik.Megjegyzés • A lejátszó töl

39HU2 A mellékelt gépkocsi adaptert használva csatlakoztassa a lejátszót az autó szivargyújtónak csatlakozójához.A lejátszó felszerelése a gépkocsiba

40 HUb Szorítsa meg a csavart, hogy a tartósín stabilan illeszkedjék a fémrudakhoz.2 Rögzítse a tartószerkezetet a hordozható DVD-lejátszóhoz:a Ill

41HUa Lazítsa ki a beállító csavart.b Állítsa be a kívánt döntési szöget.c Szorítsa meg a csavart.DVD-lejátszó levétele a fejtámláról• Nyomja meg

42 HUBe-/kikapcsolás1 A lejátszó bekapcsolásához nyomja meg a gombot. » A feszültségjelző bekapcsol.2 A lejátszó kikapcsolásához nyomja meg a go

43HU4 Zene vagy filmek lejátszásaLemezek lejátszása1 Csúsztassa a DVD/AV IN kapcsolót DVD állásba.2 Csúsztassa el az OPEN gombot a főegységen.3

44 HUHang nyelvének kiválasztásaKettő vagy több felirat nyelvet tartalmazó DVD-lemezekhez használható funkció,1 Nyomja meg a OPTIONS gombot. » Megjel

27HUTartalomjegyzék1 Fontos! 29Biztonsági előírások és megjegyzések 29Biztonság 29Megfelelőség 30Óvja a környezetet! 31Copyright 32Garancia 332

45HU1 Egy kijelzési opció kiválasztásához válassza ki a [Time Disp.] lehetőséget, majd nyomja meg a / gombot. » A kijelzési opciók a lemez típusát

46 HUCsatlakoztatás a TV-készülékhezVigyázat • A külső eszköz csatlakoztatását lekapcsolt állapotban végezze.Párosítsa össze az AV-kábel színét (a TV-

47HU5 Beállítások módosításaBeállítások módosításaA maximális élmény érdekében végezze el a beállítások nomhangolását a SETUP segítségével.1 Nyomja

48 HU[DivX Subtitle] A DivX feliratozási nyelvének kiválasztása.[Password] A jelszó módosítása (alapértelmezett: 3308).[DivX VOD] DivX regisztrációs k

49HU6 TermékinformációMegjegyzés • A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül módosítható.Méretek - Főegység 195 x 152 x 29 mmTömeg- Főegység 0,7

50 HU7 HibakeresésNincs áram • Ellenőrizze, hogy a tápkábel mindkét végét megfelelően csatlakoztatta-e. • Ellenőrizze, hogy van-e feszültség a gépkocs

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7042_12_UM_V2.0PD7042_12_UM_Book2_

28 HU6 Termékinformáció 497 Hibakeresés 50PD7042_12_UM_Book2_V2.0.indb 28 8/17/2012 3:00:38 PM

29HU1 Fontos!Biztonsági előírások és megjegyzésekA termék használata előtt gyelmesen olvassa el az utasításokat. A garancia nem terjed ki azokra a hi

30 HUFigyelem • A termék borítását megbontani tilos. • Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése. • A terméket tilos más elektromos berendezésr

31HUA készüléken a következő címke található: Megjegyzés • A típustábla a készülék alján található.Óvja a környezetet!Környezetvédelemmel kapcsolatos

32 HUCselekedjen a helyi szabályozásoknak megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket gyűjtse elkülönítve a lakossági hulladéktól. A feleslegessé vál

33HUA műszaki adatok előzetes gyelmeztetés nélkül változhatnak. Minden védjegy a Koninklijke Philips Electronics N.V. céget, vagy az illető jogtulajd

34 HU2 Az Ön hordozható DVD-lejátszójaA DVD-lejátszó segítségével az alábbi lemezek játszhatók le (beleértve a CD-R, CD-RW, DVD±R és DVD±RW lemezeket