Philips HTS3000/51 User Manual

48РусскийСодержаниеОбщие сведенияОбщая информация ...

57РусскийSPEAKERSAM/MWREAR LEFTREAR RIGHTSUBWOOFERFRONT CENTREFRONT LEFTFRONT RIGHTОсновные соединения (продолжение)Шаг 3: Подключение громкоговорите

58РусскийAM/MW12SPEAKERSAM/MWШаг 4: Подключение антенн FM и AM/MWA Подключите входящую в комплект рамочную антенну AM/MW к разъему AM/MW. Разместите

59РусскийSPEAKERSRLSPEAKERSAM/MWAUDIO OUTДополнительные подключенияРекордера DVD/Видеомагнитофон/ Кабельная/спутниковая телеприставкаПодключение аудио

60РусскийНачало работыОпределение правильного канала просмотраA Нажмите кнопку SOURCE на основном устройстве, до появления сообщения DISC (ДИСК) на ин

61РусскийУстановка языкаВ зависимости от страны или региона на диске могут быть представлены разные языки. Языки меню могут не совпадать с иллюстрация

62РусскийЕсли в списке нет нужного языка, выберите пункт { Другие }, затем с помощьюкнопок цифровой клавиатуры 0-9 на пульте ДУ введите 4-х значный ко

63РусскийНачало работы (продолжение)Установка функции прогрессивной развертки(только для телевизора с прогрессивной разверткой)На экране телевизора с

64РусскийНастройка каналов динамиковМожно установить время задержки (только для центрального и заднего громкоговорителя) и уровень громкости для отдел

65РусскийУправление дискомВоспроизводимые дискиДанная система домашнего кинотеатра DVD воспроизводит:– Digital Versatile Discs (DVD)– Video CD (VCD)

66РусскийУправление диском (продолжение)Основные функции управления воспроизведениемУстановка паузы при воспроизведении Во время воспроизведения нажм

49РусскийСодержаниеУстановка времени задержки выхода аудиосигнала. ...69Управление воспр

67РусскийУправление диском (продолжение)Программирование дорожек диска(за исключением Picture CD/MP3) Содержимое диска можно воспроизводить в нужной в

68РусскийПросмотр информации о воспроизведении.Данное устройство, не прерывая воспроизведения, может выполнять ряд операций и отображать информацию о

69РусскийСмена языка дорожкиФункция доступна только для дисков DVD со звуком на нескольких языках или дисков VCD с несколькими аудиоканалами. Несколь

70РусскийФункция предварительного просмотра (только для VCD/SVCD)Эта функция позволяет выполнять предварительный просмотр записей на VCD/SVCD.A Нажмит

71РусскийВоспроизведение диска MP3/WMA.Данное устройство может воспроизводить большинство файлов MP3 и Windows Media™ Audio , записанных на записываем

72РусскийОтображение файлов изображения JPEG (слайд-шоу) Перед началом работы… Необходимо включить телевизор и настроить на правильный входной видеока

73РусскийОдновременное воспроизведение музыки MP3/WMA и изображений JPEGЕсли диск содержит как файлы MP3/WMA, так и файлы JPEG, можно создать музыкаль

74РусскийСм. стр. 75См. стр. 76См. стр. 77См. стр. 78~79Параметры меню настройкиДоступ к меню настройкиНастройка данного устройства выполняется на тел

75РусскийСтраница Главной Установки (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)Параметры меню настройки (продолжение)Бл ДискаЗатемн Дис

76РусскийСтраница Установки Аудио (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)Параметры меню настройки (продолжение)Доступ к меню регули

50РусскийОбщая информацияВНИМАНИЕ!Механизм не содержит деталей, требующих обслуживания пользователем. Все техническое обслуживание должно выполняться

77РусскийСтраница Установки Видео (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)Параметры меню настройки (продолжение)Выберите систему цве

78РусскийСтраница настройки пользовательских параметров (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)Параметры меню настройки (продолжени

79РусскийСтраница настройки пользовательских параметров (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)Параметры меню настройки (продолжени

80РусскийУправление радиоПеред началом работы… Убедитесь, что подключены антенны FM и AM/MW.Настройка на радиостанцииA Несколько раз нажмите кнопку S

81РусскийУправление радио (продолжение)B Нажмите кнопку u. Данное устройство начнет поиск с диапазона FM, затем перейдет в диапазон AM/MW. Все досту

82РусскийРегулировка громкости и параметров звукаMUTE SURROUNDVOL+-SOUNDРегулировка громкости Нажмите кнопку VOL +/- для увеличения или уменьшения г

83РусскийУстановка последней версииPhilips периодически выпускает обновления программного обеспечения, которое помогает улучшать эксплуатационные возм

84РусскийУстранение неисправностейВНИМАНИЕ!Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь чинить устройство самостоятельно, это может привести к потере гар

85РусскийУстройство не начинает воспроизведение.Форматное соотношение экрана менять невозможно, даже при настройке телевизора.Невозможно включить таки

86РусскийГлоссарийАналоговый звуковой сигнал: Неоцифрованный звуковой сигнал. Аналоговый звуковой сигнал доступен при использовании выхода AUDIO LEFT/

51Русский12456378 9Основное устройствоa STANDBY-ON– Включение устройства или переход в режим ожидания.b Лоток дискаc OPEN/CLOSE ç– Открытие/закры

87РусскийMPEG: Motion Picture Experts Group. Набор систем сжатия для цифрового аудио и видео.Многоканальный: VD отформатированы так, что каждая звуко

88РусскийХарактеристикиУСИЛИТЕЛЬ Общая выходная мощность - Режим домашнего кинотеатра: 200 ВтЧастотный отклик: 180 Гц – 18 кГц / ±3 дБОтношение сигн

89чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ:чڇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ:_________________________________чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: __________________________________

90îËχ îËÎËÔÒMOCKBA: î‡ÍÒ (095) 937-93-12MËÌck: î‡ÍÒ (017) 220-07-73 ✃ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡ÏÔÓÚ·Ë

91✃

EnglishРусскийCLASS 1LASER PRODUCTMeet Philips at the Internethttp://www.philips.com/welcomeSgpjp-0715/51-2HTS3000

52Русский2346789101112136165Пульт ДУa 2– Включение устройства или переход в режим ожидания.b Кнопки управления источником– DISC: - переключение в

53Русский16171819202122232425261514Пульт ДУ (продолжение)n SLEEP– Настройка таймера отключения.o DISC MENU– Для DVD: позволяет открыть или закрыть м

54РусскийПульт ДУ (продолжение)Использование пульта ДУA Откройте отсек для батарей.B Установите 2 батареи типа R03 или AAA, соблюдая полярность (+-)

55РусскийFRONTRIGHTFRONTLEFTCENTERREARRIGHTREARLEFTSUBWOOFERОсновные соединенияШаг 1: Размещение громкоговорителейСистема домашнего кинотеатра Philip

56РусскийSPEAKERSAM/MWШаг 2: Подключение к телевизоруЭто подключение обеспечивает просмотр при воспроизведении на данном устройстве. Для подключения