Philips DVP762/00 User Manual

Browse online or download User Manual for DVD players Philips DVP762/00. Philips Lecteur de DVD DVP762/00 Mode d’emploi

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 34
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Français
40
Informations générales
Accessoires fournis ............................................ 42
Informations sur l’entretien et la sécurité .... 42
Connexions
Installation du téléviseur ............................. 43-45
Utilisation de la prise Scart ........................ 43
Utilisation du jack vidéo CVBS .................. 43
Utilisation du jack S-vidéo .......................... 44
Utilisation des jacks vidéo composant
(Y Pb Pr) ......................................................... 44
Utilisation d’un modulateur RF ................. 45
Connexion du cordon d’alimentation ........... 45
Facultatif : Connexion à un équipement audio .
................................................................................ 46
Le système stéréo a des entrées audio
Dolby Pro Logic ou droite/ gauche .......... 46
Facultatif : Connexion d’un récepteur
audiovisuel numérique ...................................... 46
Le récepteur doit être équipé d’un décodeur
PCM, Dolby Digital ou MPEG2 ................... 46
Aperçu des fonctions
Façade et panneau arrière ................................ 47
Télécommande ................................................... 48
Mise en route
Etape 1: Installation des piles dans la
télécommande .................................................... 49
Utilisation de la télécommande pour
contrôler l’appareil ....................................... 49
Etape 2:Réglage du téléviseur .................... 49-50
Pour désactiver le balayage progressif
manuellement .......................................... 49-50
Sélection du système de codage couleur qui
correspond à votre téléviseur ................... 50
Etape 3: Sélection de la langue ........................ 51
Choix de la langue OSD ............................. 51
Choix de la langue doublage, sous-titres et
menu disque ................................................... 51
Utilisation des disques
Supports compatibles ........................................ 52
Code de zone ..................................................... 52
Lecture de disques ....................................... 52-53
Mode veille automatique (économie
d’énergie) ........................................................ 53
Commandes de lecture de base ..................... 53
Sélection des diverses fonctions de répétition/
lecture aléatoire ................................................. 53
Mode de répétition de la lecture .............. 53
Répétition d’un passage .............................. 53
Autres opérations de lecture vidéo ............... 54
Utilisation du menu du disque ................... 54
Zoom sur image ........................................... 54
Reprise de la lecture à partir du dernier
point d’arrêt................................................... 54
Utilisation du menu OSD ........................... 54
Fonctions spéciales DVD .................................. 55
Lecture d’un titre ......................................... 55
Angle de caméra ........................................... 55
Changement de langue de doublage ........ 55
Sous-titres ...................................................... 55
Fonctions spéciales CD-Vidéo & SVCD ... 55-56
Contrôle de lecture (PBC)......................... 55
Prévisualisation .............................................. 56
Lecture de MP3/CD photo (JPEG/DivX/MPEG-
4) ............................................................................ 57
Généralités ..................................................... 57
Sélection d’un dossier et d’une plage/ d’un
fichier ............................................................... 57
Fonctions spéciales des disques d’images ..... 58
Prévisualisation (JPEG) ................................ 58
Zoom sur image (JPEG) .............................. 58
Lecture multi-angle (JPEG) ......................... 58
Effets de balayage (JPEG)............................. 58
Lecture simultanée de fichiers de musique
MP3 et d’images JPEG ................................. 58
Fonctionnement du lecteur de
cartes
Lecteur de cartes ............................................... 59
Supports pris en charge .................................... 59
Lecture de photos ou de fichiers vidéo à
partir d’une carte mémoire ............................ 60
Fonctions photo ou vidéo spécifiques à la
carte mémoire .............................................. 60-61
Recherche d’une piste ou d’un fichier ..... 60
Détection d’insertion .................................. 61
Ta b le des matières
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Summary of Contents

Page 1 - Ta b le des matières

Français40Informations généralesAccessoires fournis ... 42Informations sur l’entretien et la sécurité ... 42

Page 2

Français49Etape 1: Installation des pilesdans la télécommande1321 Ouvrez le compartiment des piles.2 IInsérez deux piles de type R06 ou AA, ensuivant

Page 3 - Informations générales

Français50Sélection du système de codage couleurqui correspond à votre téléviseurCe lecteur de DVD est compatible avec NTSCet PAL. Pour lire un DVD su

Page 4 - Connexions

Français51Mise en routeEtape 3: Sélection de la langueVous pouvez choisir votre langue préférée defaçon à ce que ce lecteur de DVD sélectionneautomati

Page 5

Français52Utilisation des disquesIMPORTANT!– Si l’icône (ø ou X) de fonctioninterdite s’affiche sur l’écran dutéléviseur lorsque vous appuyez sur unet

Page 6 - Connexion du cordon

Français53Utilisation des disquesMode veille automatique (économied’énergie)C’est une fonction d’économie d’énergie.Le système passera automatiquement

Page 7 - Facultatif : Connexion d’un

Français54Utilisation des disquesUtilisation du menu OSDLe menu OSD affiche les informations delecture du disque (numéro de titre ou dechapitre, temps

Page 8 - Aperçu des fonctions

Français55Fonctions spéciales DVDLecture d’un titre1 Appuyez sur DISC MENU.➜ Le menu titres du disque s’affiche surl’écran du téléviseur.2 Appuyez sur

Page 9

Français56Prévisualisation (VCD seulement)1 Appuyez sur PREVIEW.2 Appuyez sur 34 pour mettre en surbrillance{TRACK DIGEST} (APERÇU PLAGES), {DISCINTE

Page 10 - Mise en route

Français57Utilisation des disquesCONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles.Reportez-vous toujours au

Page 11

Français58Utilisation des disquesLecture multi-angle (JPEG)● Durant la lecture, appuyez sur les touches 34 1 2 pour faire pivoter l’image sur l’écrand

Page 12

Français41Ta b le des matièresOptions de menu de configurationdu systèmeMenu d’installation générale ... 62-63Verrouillage/déverrou

Page 13 - Utilisation des disques

Français59Fonctionnement du lecteur de cartesLecteur de cartesCe lecteur de DVD est équipé d’un lecteur decartes permettant de :– Visualiser des photo

Page 14

Français60Lecture de photos ou de fichiersvidéo à partir d’une cartemémoire1 Retirez la carte mémoire de l’appareil photonumérique et insérez-la dans

Page 15

Français61Fonctionnement du lecteur de cartesDétection d’insertion1 Insérez une carte mémoire dans le logementprévu à cet effet.➜ Le message « Press M

Page 16

Français62Options de menu de configuration du systèmeLe DVD se configure via l’écran du téléviseur,vous permettant de modifier la configurationde votr

Page 17

Français63Options de menu de configuration du systèmeSuppression d’une plage/chapitre6 Utilisez les touches 1 2 3 4 pour placer lecurseur sur la plage

Page 18

Français64Menu Réglages Audio1 En mode disque, appuyez sur SYSTEM MENU.2 Appuyez sur 1 2 pour choisir {AUDIO SETUPPAGE} (PAGE RÉGLAGES AUDIO).3 Appuye

Page 19

Français65Options de menu de configuration du systèmeCONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1.Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTE

Page 20 - Supports pris en charge

Français66Options de menu de configuration du systèmeAffichage TVPermet de régler l’aspect de l’image du lecteurde DVD en fonction du téléviseur conne

Page 21 - Fonctions photo ou vidéo

Français67Options de menu de configuration du systèmeRéglages couleurCe lecteur de DVD propose trois réglages decouleur prédéfinis et un réglage que v

Page 22

Français68Options de menu de configuration du systèmeLimitation de lecture en configurant leContrôle parentalLes films sur DVD peuvent comporter dessc

Page 23 - 3~4 si vous voulez saisir

Français42Informations sur l’entretien et lasécurité● Tension d’alimentation– Lorsque le lecteur de DVD est en mode deveille, il continue de consommer

Page 24

Français69Options de menu de configuration du systèmeModification du mot de passeLe même mot de passe est utilisé pour leContrôle parental et le Verro

Page 25 - DIGITAL AUDIO SETUP

Français70AVERTISSEMENTVous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l’appareil, car la garantie seraitalors annulée. N’ouvrez pas l’appareil

Page 26

Français71L’image s’arrête momentanément – Nettoyer le disque avec un chiffon douxpendant la lecture du disque (toujours à partir du centre du disque

Page 27

Français72TÉLÉVISEUR STANDARD (PAL/50Hz)(NTSC/60Hz)Nombre de lignes 625 525Lecture Multistandard (PAL/NTSC)PERFORMANCES VIDEOSortie CVBS vidéo 1 V c-à

Page 28 - 4~5 pour régler d’autres

Français73Analogique: Son qui n’a pas été transformé ennombres. Le son analogique varie, alors que le sonnumérique a des valeurs numériques spécifique

Page 29

Français43ConnexionsInstallation du téléviseurIMPORTANT !– Choisissez la connexion vidéo qui vousconvient le mieux parmi les optionssuivantes, en fonc

Page 30 - CONFIRM PWD

Français44ConnexionsIMPORTANT !– La connexion S-vidéo composantfournit une qualité d’image supérieure.Ces options doivent être disponibles survotre té

Page 31 - Guide de dépannage

Français45TV OUTCOAXIAL OPTICALDIGITAL AUDIO OUTPCM/MPEG2/Dolby DigitalCVBSS-VIDEOYPbPrSTERLRAUDIO INR LVIDEOINTO TVINT INCH3 CH421Câbl

Page 32

Français46ConnexionsFacultatif : Connexion à unéquipement audioLe système stéréo a des entrées audioDolby Pro Logic ou droite/ gauche1 Sélectionnez un

Page 33 - Specifications

Français47Aperçu des fonctionsFaçade et panneau arrièreAttention : Ne pas toucher les broches des connecteurs situés sur le panneau arrière.Une déchar

Page 34 - Glossaire

Français48PREVIEW MUTEMODE SAVESLEEPDIMAperçu des fonctionsTélécommandeRETURN / TITLE– Permet de revenir au menu précédent/d’afficher le menu des titr

Comments to this Manuals

No comments