Philips MobileLink Telefono cordless digitale con MobileLi User Manual

www.philips.com/welcomeManuale utenteSempre pronti ad aiutartiRegistrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo S10S10ADomande? Contat

8 ITcominciare a collegare il telefono sso al telefono cellulare mediante Bluetooth.d LED Bluetooth• Singolo LED lampeggiante: il dispositivo corri

9IT3 Guida introduttivaAttenzione • Assicurarsi di aver letto le istruzioni di sicurezza riportate nella sezione "Importanti istruzioni sulla sic

10 ITbatterie sostitutive sul sito Web Philips o contattando l'assistenza Philips.Attenzione • Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie

11ITSuggerimento • Per impostare successivamente il menu alla voce [Impost. avanz.], premere [OK] per ignorare questa impostazione.Modica del codice

12 ITQuesta icona lampeggia quando la batteria è scarica. Durante una chiamata viene emesso un tono di avviso. La batteria è scarica e deve essere ric

13IT4 Panoramica delle schermate principaliSchermata principale centrale a Menu a discesa Abbassare per attivare/disattivare rapidamente [Sveglia] e

14 IT[dispositivo] - Consente di associare telefoni cellulari, computer e cufe, scaricare i contatti dal telefono cellulare.[Tastierino] - Consente d

15IT5 Icone del displayIn modalità standby, le icone visualizzate nella schermata principale offrono informazioni sullo stato del telefono.Icona Desc

16 IT6 BluetoothLe funzionalità MobileLink del prodotto S10/S10A sono basate sulla tecnologia wireless Bluetooth. Con MobileLink, è possibile collegar

17IT2 Posizionare il telefono cellulare vicino alla base, quindi toccare [Trovami] sul ricevitore. » Il nome del telefono cellulare viene visualizzat

18 ITS10/S10A, ma è richiesto un PIN/codice di accesso per potervi accedere.Da [Cambia PIN], è possibile modicare il PIN/codice di accesso per la mod

19ITsoftware del telefono alla versione più recente, qualora sia disponibile una nuova versione.

20 IT7 ChiamateNota • In caso di black out, il telefono non è in grado di utilizzare i servizi di emergenza.Suggerimento • Vericare la potenza del se

21ITSuggerimento • In caso di chiamata persa, sul telefono compare un messaggio di avviso. • Se sono collegate le cufe Bluetooth, è possibile rispon

22 ITRicezione di una seconda chiamataNota • Questo servizio dipende dal gestore telefonico.1 Premere per rispondere alla chiamata. » La prima chia

23IT8 Chiamate interne e conferenzeNota • Questa funzione è disponibile solo per le versioni con più ricevitori.Una chiamata interna è una chiamata ef

24 IT2 Toccare per avviare una chiamata interna. » La persona che chiama dall'esterno viene messa in attesa. » Per le versioni con più ricevit

25IT9 Testo e numeriIl telefono dispone di un tastierino virtuale con cui è possibile digitare testo e numeri per il nome del ricevitore, i contatti

26 IT10 ContattiQuesto telefono dispone di un elenco dei contatti che memorizza no a 1000 voci digitate sul telefono o scaricate da un computer. È po

27ITAccesso ai contatti durante una chiamata1 Toccare per accedere al menu delle opzioni.2 Selezionare . 3 Selezionare un contatto, quindi preme

1ITSommario1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 42 Telefono 6Contenuto della confezione 6Panoramica del telefono 7Panoramica della base 73 G

28 ITSuggerimento • Per ulteriori informazioni su come impostare la modalità silenziosa, vedere il capitolo "Modalità silenziosa".Impostazio

29IT2 Toccare il menu a discesa ( ) per selezionare un elenco dei contatti dalla linea ssa/mobile. » Viene visualizzata la lista dei contatti.3 S

30 IT » Viene visualizzato l'elenco dei preferiti.4 Selezionare un contatto, poi toccare .5 Selezionare un numero.6 Selezionare una linea in

31IT11 Registro chiamateIl registro delle chiamate salva la cronologia di tutte le chiamate in arrivo, in uscita o perse. La cronologia delle chiamate

32 IT3 Selezionare [Sì]. » Le impostazioni vengono salvate.Salvataggio di una voce del registro chiamate nei contatti1 Toccare nella schermata del

33IT12 Segreteria telefonicaNota • La funzione di segreteria telefonica è disponibile solo per S10A.Il telefono è dotato di una segreteria telefonica

34 ITAscolto del messaggio1 Toccare nella schermata del menu principale.2 Selezionare [Messaggio] > [Risp. & reg.] o [Solo risposta] > [

35ITNota • Possono essere eliminati solo i messaggi letti. Non è possibile recuperare i messaggi eliminati.Filtro chiamateÈ possibile ascoltare la per

36 IT1 Toccare nella schermata del menu principale.2 Selezionare [Acc. remoto] > [Cambia PIN].3 Inserire il vecchio PIN/codice di accesso remo

37IT13 ImpostazioniNel menu [Impostazioni], si può personalizzare il telefono in base alle proprie preferenze.Impostazioni del telefonoImpostazione de

2 ITVisualizzazione dei registri chiamate 31Opzioni del registro chiamate 31Blocco di un chiamante dal registro chiamate 31Salvataggio di una voce d

38 IT[Attivato] [Attivato] viene visualizzato e modicato in quando la modalità ECO+ è attivata in modalità standby.Attribuzione di un nome al telefo

39IT2 Selezionare [Impost. chiam.] > [Conferenza], quindi premere [OK] per confermare.3 Selezionare [Accesso aut. att.]/[Accesso aut. att.], quin

40 ITImpostazione del presso automatico1 Toccare nella schermata del menu principale.2 Selezionare [Impost. chiam.] > [Pres autom.].3 Digita

41ITNota • Per reimpostare il primo squillo, accedere al menu di reimpostazione (vedere 'Ripristino delle impostazioni predenite' a pagina

42 ITCongurazione guidata installazioneQuesta opzione porta a [Modalità ECO+], [Modalità eco] e alle impostazioni [Mod. silenz.]. 1 Toccare nella

43ITassegna automaticamente dei numeri ai vari telefoni.Nota • Se il PIN/codice di accesso non è corretto o non viene trovata alcuna base in un certo

44 IT14 Elenco esclusioneL'elenco di esclusione contiene tutti i contatti che sono stati bloccati.Suggerimento • Per informazioni su come aggiung

45IT15 SuoniImpostazione del volume della suoneria del telefonoÈ possibile selezionare fra 5 livelli di volume della suoneria, ( ) (ovvero il volume

46 ITImpostazione del tono dockingIl tono docking è il segnale audio emesso quando viene posizionato il ricevitore sulla base o sul caricatore.1 Tocc

47IT16 Impostazione delle preferenze audioÈ possibile impostare l'audio del ricevitore o del vivavoce scegliendo fra 5 proli diversi, utilizzand

3IT26 Marchi 59Bluetooth 5927 Domande frequenti 6028 Indice 62

48 IT17 Screen saverÈ possibile selezionare le immagini preferite da visualizzare come salvaschermo quando il telefono non è attivo. 1 Toccare nell

49IT18 Silent mode (Modalità silenziosa)Il telefono può essere impostato in modalità silenziosa per un determinato periodo di tempo quando non si vuol

50 IT19 Filtro chiamateÈ possibile bloccare le chiamate in uscita verso determinati numeri, come le telefonate intercontinentali o verso sgradite hotl

51IT20 CalendarioPer impostazione predenita la vista mensile viene visualizzata nel calendario e viene evidenziata la data corrente. È possibile crea

52 IT21 SvegliaIl telefono è dotato di una sveglia incorporata. Per impostare la sveglia, fare riferimento alle informazioni riportate di seguito.Impo

53IT22 Annotazioni per la famigliaÈ possibile lasciare un messaggio per i familiari sullo schermo del telefono. 1 Toccare nella schermata del menu

54 IT23 Baby monitorIl telefono può fungere anche da baby monitor ed inviare un avviso se il livello dell'audio supera un determinato limite. A t

55ITNota • È possibile inviare un avviso a una linea esterna anche se questa si trova nell'elenco dei numeri bloccati.Invio di avvisi a un contat

56 IT24 Dati tecniciFunzioni e speciche tecniche generiche• Touchscreen capacitivo da 3,5" con 16 milioni di colori• Tempo di conversazione: 1

57IT25 AvvisoDichiarazione di conformitàCon la presente, WOOX Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre d

4 IT1 Importanti istruzioni sulla sicurezzaRequisiti di alimentazione• Questo prodotto richiede alimentazione elettrica a 100-240 V CA. In caso di bl

58 ITRimozione della batteria integrataSe nel proprio paese non è presente alcun sistema di raccolta/riciclaggio dei prodotti elettronici, è possibile

59IT26 MarchiBluetoothIl marchio e i logo Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., pertanto l'utilizzo di tali marchi da parte di WOO

60 IT27 Domande frequentiSullo schermo non viene visualizzata alcuna barra del segnale. • Il telefono è fuori portata. Avvicinarlo alla base. • Se sul

61ITAssenza del tono di chiamata • Vericare che il telefono sia collegato. • Il telefono è fuori portata. Avvicinarlo alla stazione base.Nessun tono

62 IT28 IndiceAaccesso alla segreteria telefonica in remoto 35alimentatore 56annotazioni famiglia 53attribuzione di un nome al telefono 38Bbaby mo

registrazione/deregistrazione 42, 43registro chiamate 31regolazione del volume 21, 45ricarica 11ricerca dei ricevitori 7ricevitori aggiuntivi 42

2013 © WOOX Innovations Limited. Tutti i diritti riservati.Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchiregistrati di Koninklijke Philips N.V

5ITUtilizzo del telefono come baby monitorAttenzione • Adottare le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con l'apparecchio. • Acc

6 IT2 TelefonoCongratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Philips S10/S10A offre la comodità di utilizzare MobileLink per effettuare e

7ITPanoramica del telefono a Ricevitoreb Touch screen LCDc • Consente di concludere una chiamata.• Consente di spegnere lo schermo.• Premere pe