Philips SCF330/20 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeSCF330

Cleaning and sanitizingClean and sanitize all parts of the breast pump before rst use. Clean all parts after each subsequent use and sanitize all par

TroubleshootingThis chapter summarizes the most common problems you could encounter with the breast pump. If you are unable to solve the problem with

12IntroducciónEnhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips AVENT. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips AVENT

Precauciones - El extractor de leche se ha diseñado para un solo usuario. - No deje caer ni introduzca ningún objeto extraño en ninguna abertura. - No

Excepciones: - Si extrae leche para su bebé para dársela en el hospital. - Si tiene los pechos hinchados (doloridos o inamados), puede extraer una pe

7  De media, deberá extraer durante 10 minutos para conseguir 60-125 ml de leche materna. No obstante, esto es solo una indicación y puede variar en 

5 Enrosque una rosca esterilizada con una tetina esterilizada en un biberón o un vaso de almacenamiento con anillo adaptador.Recomendaciones - Compru

Solicitud de accesoriosSi desea adquirir accesorios para este extractor de leche, visite nuestro sitio Web www.shop.philips.com/service. Si tiene cual

18IntroductionFélicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips AVENT! Pour proter pleinement de l’assistance Philips AVENT, enregis

- N’essayez jamais le tire-lait pendant que vous êtes enceinte car l’extraction de lait pourrait déclencher le travail. - N’utilisez jamais le tire-l

Utilisation du tire-laitQuand tirer du laitIl est recommandé (sauf avis contraire de votre médecin ou conseillère en allaitement) d’attendre que votre

6  Ralentissez ensuite le rythme avec lequel vous abaissez la poignée et gardez-la en position basse jusqu’à trois secondes avant de la laisser remon

À ne pas faire - Ne recongelez jamais du lait maternel décongelé. - Ne mélangez jamais de lait maternel frais à du congelé.Donner du lait maternel ext

RangementTenez le tire-lait à l’abri de la lumière directe du soleil, car une exposition prolongée pourrait entraîner sa décoloration. 1  Rangez toujo

24FRANÇAIS (CANADA)24Problème SolutionJe ressens de la douleur lorsque j’utilise le tire-lait.Cessez de vous en servir et consultez votre conseillère

2 3 45 6

4213.354.1567.1

1

SCF330ENGLISH 6ESPAÑOL 12FRANÇAIS (CANADA) 18

6IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips AVENT! To fully benet from the support that Philips AVENT offers, register your

- Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips AVENT does not specically recommend. If you use such accessories or pa

- If you are separated from your baby and wish to continue to breastfeed when you are reunited, you should express your milk regularly to stimulate y

Note: If you regularly express more than 125ml per session, you can use a 260ml/9 oz Philips AVENT bottle or 240ml/8 oz Philips AVENT storage cup to