Philips Videocámara de alta definición User Manual

CAM110Register your product and get support atwww.philips.com/welcome ES Manual del usuario

10Recorte de un clip de vídeoNotaSólo los archivos de vídeo que no se hayan grabado •con grabación dual pueden editarse (recortarse) en la videocámar

11Opciones durante la reproducción de vídeoAvance/retroceso rápidoDurante la reproducción de vídeo, • mantenga pulsado / .Para volver a la velocidad

125 Cómo sacar más partido a la videocámaraVisualización de vídeos o imágenes en el televisor 1 Conecte un cable HDMI (no incluido) a:la toma • HD

13 2 Haga clic en una opción para seleccionar la correspondiente operación.3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la oper

14Resolución de vídeoFull HD (1080p 30) 1920 X 1080 (30 fps)Sports HD (720p 60) 1280 X 720 (60 fps)VGA (4:3) 640 X 480 (30 cps)Formato de archivo de a

15¿Porquélosvídeos/imágenessevendistorsionados en la pantalla del televisor?Seleccione el sistema de televisión •correcto.¿Cómo se carga la vid

16¿Cómo se conecta a un Mac?La videocámara funciona con el Mac a •través de USB. El conector USB extraíble es lo suciente fuerte para sujetar la vid

17será difícil de seguir cuando vuelva a ver el vídeoPruebe ángulos diferentes. Por • ejemplo, desde un lado, de frente o incluso desde abajo. Puede u

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.CAM110_00_UM_V1.0

3ESContenido1 Importante 4Seguridad 4Aviso 42 La videocámara 5Introducción 5Contenido de la caja 5Descripción de las funciones 63 Introducci

4Cualquier cambio o modicación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la au

52 La videocámaraIntroducciónCon esta videocámara portátil puede:grabar vídeos Full HD (1080P) o VGA • realizar fotografías• reproducir vídeos o imág

6d +/-En el modo de visor, acerca o aleja la • imagen.Permite navegar hacia arriba o abajo • en un menú.Cambia un valor en el menú de • ajustes.Duran

73 IntroducciónInserción de la tarjeta micro SD 1 Abra la cubierta protectora de la ranura de tarjetas micro SD.2 Inserte una tarjeta micro SD (no

89 Pulse para conrmar el ajuste de hora.Con esto se completa la »conguración inicial.La videocámara entra al modo de »visor.ConsejoConsulte ‘Us

94 Uso de la videocámaraGrabación de vídeo1 Cambie el botón de conmutador de modo a .La resolución seleccionada y el »tiempo de grabación restante