Philips Signage Solutions Pantalla Q-Line User Manual

www.philips.com/welcomeBDL5520QLManual del usuario (español)

BDL5520QL21.4. Instalar el aparato en la paredPara instalar esta pantalla en la pared, debe adquirir el kit estándar para instalación en pared. Es re

BDL5520QL32. Componentes y funciones2.1. Panel de controlINPUT MENU325417681 Botón [ ]Presione este botón para encender o apagar la pantalla.2 Botón

BDL5520QL42.2. Terminales de entrada y salida3 465789101112131415162 1Y Pb PrLRL RINOUTINOUT1 ENTRADA DE CAEntrada de alimentación de CA.2 CONMUTADOR

BDL5520QL52.3. Mando a distancia2.3.1. Funciones generales11415161023456789111012131 Botón POWERPermite apagar o encender esta pantalla.2 Botones

BDL5520QL62.3.2. Inserción de las pilas en el mando a distanciaEl mando a distancia recibe alimentación a través de dos pilas de tipo AAA de 1,5 V.Pa

BDL5520QL73. ConexiónNOTA: Los periféricos y cables mostrados solamente son ejemplos.3.1. Conexión de equipos externosDVD / VCR / VCDPCAMPLIFICADOR

BDL5520QL83.2. Conectar varias pantallas3.2.1. Conexión de control RS232C (opcional)PCPANTALLA 1 PANTALLA 2[ENTRADA RS232C][RS-232C][SALIDA RS232C][

BDL5520QL93.4. Conexión cableada a red (opcional)Si conecta esta pantalla a una red doméstica, puede reproducir fotografías, música y vídeos desde su

BDL5520QL104. FuncionamientoNOTA: El botón de control descrito en esta sección se encuentra principalmente en el mando a distancia a menos que se es

BDL5520QL11Sugerencias:• Seleccione la barra superior para ltrar los archivos por tipo.• Seleccione [Sort (Ordenar)] para organizar los archivos po

BDL5520QLiiInstrucciones de seguridadAdvertencias y precaucionesCONOZCA ESTOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS EL

BDL5520QL12Precaución:• El fabricante no asume ninguna responsabilidad si el dispositivo USB no se admite ni por ningún daño o pérdida de datos de di

BDL5520QL134.6.3. Reproducir archivos de fotografía1. Seleccione Foto en la barra superior. 2. Seleccione una miniatura de fotografía y, a continu

BDL5520QL14Utilizar los botones de control de la pantalla: INPUT MENU1. Presione el botón para mostrar el menú OSD.2. Presione el botón [ ] [ ] [

BDL5520QL155.2.2. Menú SonidoEstilo sonidoRestablecer estiloGravesAgudosModo SurroundAudio outAvanzadoImagenSonidoAjustes generalesEstilo sonidoPermi

BDL5520QL16Scheduling (Programación)Esta función permite programar hasta 3 intervalos de tiempo planicado diferentes para que esta pantalla se active

BDL5520QL176. Modo de entradaResolución de PC:Resolución estándarResolución activaTasa de actualizaciónFrecuencia de píxelRelación de aspectoSignica

BDL5520QL187. Política de píxeles defectuososNos esforzamos para proporcionar productos de la más alta calidad, utilizamos algunos de los procesos de

BDL5520QL197.4. Defectos de puntos oscurosLos defectos de puntos negros aparecen como píxeles o subpíxeles que siempre están oscuros o “apagados”. Es

BDL5520QL208. Limpieza y solución de problemas8.1. LimpiezaPrecauciones que debe tener cuando use la pantalla• No aproxime las manos, la cara ni ni

BDL5520QL218.2. Solucionar problemasSíntoma Causa posible SoluciónNosemuestraningunaimagen 1. El cable de alimentación está desconectado.2. El

BDL5520QLiiiInstrucciones de seguridad importantes1. Lea estas instrucciones.2. Guarde estas instrucciones.3. Preste atención a todas las advertenc

BDL5520QL229. Especificaciones técnicasPantalla:Elemento EspecicacionesTamaño de la pantalla (área activa) LCD de 54,6” (138,7 cm)Relación de aspe

© 2013 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados.Lasespecicacionesestánsujetasacambiosinprevioaviso.

BDL5520QLivInformación reguladoraDeclaración de conformidad de CEDeclaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto cumple los siguientes estánda

BDL5520QLvAviso del Centro polaco para pruebas y certicacionesEl equipo debe consumir energía de una toma de corriente eléctrica con un circuito de p

BDL5520QLviChina RoHS中国电子信息产品污染控制标识要求本产品有毒有害物质或元素的名称及含量标识表：零部件名称有毒有害物质或元素铅 (Pb)汞 (Hg)镉 (Cd)六价铬(Cr 6+)多溴联苯(PBBs)多溴二苯醚(PBDEs)塑料外框 O O O O O O后壳 O O O O

BDL5520QLviiNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/VentilationVARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU

BDL5520QLviiiÍndice4.5.4. Reproducir archivos multimedia desde un dispositivo USB ...114.6. Opciones de reproducción...

BDL5520QL11. Desembalaje e instalación1.1. Desembalaje• Este producto está empaquetado en una caja de cartón junto con sus accesorios estándar.• C