Philips Flat TV panorámico User Manual

6Español1 Ranura CI (Common Interface): permite conectar un CAM (módulo de acceso condicional) y una smartcard.2 Conector de antena de TV: Insert

7Español4 Puesta en marcha 4.4 Encendido del televisor• Para encender el TV, pulse el botón POWER en el lateral. Se encenderá un indicador azu

8Español5 Funciones del mando a distancia2 Modo de sonido Se usa para hacer que los programas con sonido Estéreo o Nicam se reproduzcan e

9Español16 / Teclas numéricas / Permiten acceder directamente a los programas. En el caso de programas de 2 dígitos, se debe introducir e

10Español6 Resumen del menú principal y de los submenús1 Utilice la tecla del mando a distancia para seleccionar el modo Digital. 2 Una

11EspañolInstalación Preferencias Idiomas Audio Sobtitulo/Teletexto Modo de subtitulación Sobtitulos para sordos Si

12EspañolInstalación Instalación Listas de servicios Instalación de servicios

13Español7 Encendido del televisor por primera vezCuando encienda el televisor por primera vez, aparecerá un menú en pantalla. 1 Pulse la tecla

14Español8 Entender las ventanas de informaciónCuando se selecciona un programa digital, en la parte superior de la pantalla aparecerá, durante u

15Español9 Listas de servicios9.1 Ordenación de los serviciosEste menú le permite cambiar el orden delos canales y las emisoras de radio digit

16Español10 Instalación de servicios10.1 Añadir nuevos serviciosEsté menú le permite buscar nuevos canales de TV o emisoras de radio que su provee

17Español5 Pulse para iniciar la instalación. Comienza la búsqueda y todos los programas digitales y analógicos encontrados son almacenados de form

18Español11 Prueba de recepciónEste menú le permite comprobar la intensidad de la señal que usted recibe en su zona.1 Desde el modo digital, pulse

19Español12 PreferenciasEste menú le permite seleccionar su idioma preferido o modificar la ubicación (país y huso horario).1 Desde el modo digit

20Español13 Restricciones de accesoEste menú le permite configurar las restricciones de acceso a los canales digitales.1 Desde el modo digital, pu

21Español14 Configuración de su lista de favoritosEste menú le permite crear su lista de favoritos con sus canales de televisión y emisoras de rad

22Español15 InformaciónEste menú proporciona información sobre la versión de software y la instalación de nuevo software.1 En modo digital, pulse l

23EspañolEste menú le da acceso a su lista de favoritos, la selección de idioma y algunas otras opciones.1 Desde el modo digital, pulse el botón bla

24EspañolLa guía de televisión es una Guía Electrónica que le permite buscar programas digitales tal y como lo haría en un periódico o en una revista

25Español18 Teletexto digital (MHEG)Sólo disponible en el Reino UnidoLos servicios de teletexto digital difieren notablemente del teletexto analógic

Country Number TariffAustria 0810 000205 €0.07/min Belgium 078250145 €0.06/min Czech Rep 800142840 freeDenmark 3525 8759 local Finland 09 23

26Español19 Uso del módulo de acceso condicional (CAM)El menú del módulo de acceso condicional (CAM) proporciona acceso a las funciones conten

27Español20 Sintonización automática de programas analógicosEste menú le permite buscar automáticamente todos los programas analógicos disponibl

28Español21 Memorización manualEste menú se utilizar para memorizar los programas de uno en uno.1 Pulse la tecla .2 Pulse repetidamente la tecla Î /

29Español22 Clasificación de los programasLa función de clasificación le permite cambiar el número del programa de una emisora específica.1 Pulse

30Español23 Nombres de los canalesSi así lo desea, puede asignarle un nombre al canal de TV.1 Pulse la tecla .2 Pulse repetidamente la tecla Î /

31Español24 Selección de sus programas favoritosEsta función le permite omitir aquellos programas que no suele ver a menudo y guardar sólo sus pr

32Español25 Varios25.1 TemporizadorSi es necesario, puede asignar un nombre al canal de TV. La función del temporizador permite programar el tele

33Español25.2 Control paternoLa función de control paterno le permite bloquear canales para evitar que sus hijos puedan ver ciertos programas.1 Pul

34Español25.3 Bloqueo para niñosAl seleccionar la opción Activar del menú Bloqueo para niños, los controles laterales del televisor se bloquearán. P

35Español26 Ajustes de imagen y sonidoContraste: permite modificar la diferencia entre los tonos claros y oscuros, dentro del rango de contraste

Información acerca del producto• Los números de modelo y de serie se encuentran en la parte inferior trasera izquierda de su televisor, así como

36Español27 Utilización de las funciones de imagen y sonido inteligentesDescripción de los ajustes de imagen Intenso : Configuración de imagen

37EspañolFormato de imágenes para pantallas 4:3 Pulse la tecla para pasar a un formato diferente. 4:3 Se recomienda este formato si desea visualizar

38Español29 TeletextoEl teletexto es un sistema de información emitido por determinados canales y que se puede consultar como un periódico. Tamb

39Español5 Información oculta Para mostrar o esconder información oculta tal como soluciones a juegos o acertijos.6 Ampliación de una página

40Español30 Uso del televisor como monitor de ordenadorPuede usar su televisor como monitor de ordenador. Nota : La conexión al ordenador sólo

41Español31 Uso del televisor en modo HD (alta defi nición)El modo HD (alta definición) le permite disfrutar de imágenes más claras y nítidas, en

42EspañolMenú Funciones• El menú Funciones incluye las funciones Temporizador, Bloqueo para niños, Control paterno, Modo selección y Control ac

43Español4 Pulse la tecla Æ para seleccionar Display.5 Pulse la tecla Æ dos veces para acceder a la opción No/Si en el modo native 1080.6 Pulse las t

44Español32.1 Conexión de un vídeo o grabador de DVDCon un eurocable1 Conecte los cables de antena 1 y 2 como se muestra.2 Conect

45Español32.3 Conexión de dos vídeos o de un vídeo y un grabador de DVD Con eurocables1 Conecte los cables de antena 1, 2 y 3 como se muestra

1EspañolContenido1 Introducción... 31.1 Información de importancia ... 31.1.1 Imágenes estáticas en la panta

46Español32.5 Conexión de un reproductor de DVD, receptor por cable o videoconsolaCon un conector HDMIHDMI es el nuevo y principal estándar par

47Español12 Nota• Los cables suelen estar clasificados por colores. Conecte el rojo con el rojo, el blanco con el blanco, etc.• Las etiqueta

48Español32.8 Conecte su cámara, videograbadora o consola de juegos. 1 Conecte su cámara, videocámara o consola de juegos.2 En eq

49Español33 Localización de averíasA continuación se facilita una lista de síntomas que puede presentar su televisor. Antes de solicitara asiste

50Español Síntoma Posibles soluciones Ningún canal digital presente • Consulte a su proveedor la disponibilidad de señal de emisión terrestre

51Español34 GlosarioDVI (Digital Visual Interface): Una interfaz Digital creado por el Digital Display Working Group (DDWG) para convertir señal

© 2007 Koninklijke Philips N.V.All rights reservedDocument order number: 3139 125 38465

2Español25 Funciones25.1 Temporizador ...3225.2 Control paterno ...3325.3 Bloqueo

3Español1 IntroducciónGracias por adquirir este televisor. El presente manual contiene toda la información necesaria para la instalación inicial y e

4Español1.2 ¿Qué es la televisión digital?La televisión digital ofrece una mayor variedad de programas de televisión, sin las interferencias que sue

5Español2 Seguridad 2.1 Información general1 Se necesitan dos personas para levantar y transportar un aparato de TV que pese más de 25