Philips Téléviseur numérique à écran large User Manual

6Guide TV (vior page 16).Sélection des programmes Permet d’accéder au programme suivant ou précédent (ou à la page du menu numérique).Alterner chaîn

7Installation Favoris Liste 1 Nom Sélection des chaînes TV Sélectionner les émetteurs radio Ajouter tous

8Installation Préférences Type de sélection Langues Audio Allemand, Anglais, Catalan, Croate, Danemark,

9Installation Installation Liste des chaînes Modifier les programmes Regarder les nouvell

10Première mise sous tensionLa première fois que vous allumez votre téléviseur, un message de félicitations apparaît à l’écran. La langue du message c

11Comprendre les informations du bandeauQuand vous sélectionnez un programme numérique, un bandeau d’informations s’affiche quelques secondes en haut

12Ce menu vous permet de vérifier si de nouvelles chaînes TV ou radio ont été lancées depuis l’installation initiale.& En mode numérique, appuyez

13Test de réceptionCe menu permet de vérifier la qualité du signalreçu par votre antenne.& En mode numérique, appuyez sur la touche pour affiche

14Restrictions d’accèsCe menu vous permet d’activer des restrictionsd’accès pour les chaînes numériques.& En mode numérique, appuyez sur la touch

15InformationsCe menu affiche des informations sur la version logicielle et l’installation de nouveaux logiciels.& A partir du mode numérique,

Country Number TariffAustria 0820 901114 €0.20/min Belgium 070 222 303 €0.17/min Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 localFrance

16Guide TVLe Guide TV est un guide de service électroniquevous permettant de consulter vos programmes numériques comme un journal ou un magazine TV. V

17Fonction d’enregistrementCette fonction vous permet d’enregistrer un programme numérique lorsque le téléviseur est en veille. Vous devez quand même

18Télétexte numérique (MHEG)Disponible au Royaume-Uni uniquementLes services de télétexte numérique diffèrent considérablement du télétexte analogique

19PCMCIALe menu CAM (Conditional Access Module) offre un accès aux fonctions du CAM. Le module peut être inséré dans le port Interface Commune situé s

20Réglage automatique des programmes analogiquesCe menu vous permet de rechercher automatiquement tous les programmes analogiques disponibles dans vot

21Nom des programmesMémorisation manuelleCe menu permet de mémoriser les programmes un par un.Appuyez sur la touche .Avec le curseur ï, sélectionnez

22Ce menu vous permet d’utiliser le téléviseur comme un réveil.1 Appuyez sur la touche .2 Avec le curseur, sélectionnez le menu Options puis Timer

23Réglages de l’image et du sonAppuyez sur la touche .Avec les touches Î ï sélectionnez Imageou Son.Avec les touches Í Æ/OK naviguez dansles menus Im

24Utilisation de l’option PIP (Image dan image)“ Utilisez les curseurs Î ï pour sélectionner PIP.‘ Utilisez le curseur Æ pour entrer dans le menu

25Formats écranLes images que vous recevez peuvent être transmises au format 16:9 (écran large) ou 4:3 (écrantraditionnel). Les images 4:3 ont parfois

A characteristic of Plasma Display Panels is that displaying the same image for a long time can cause apermanent after-image to remain on the screen.

26Utilisation des options Smart Picture et Smart SoundL’option Smart Picture vous offre la possibilité de choisir entre 5 réglages de l’image, à savoi

27TélétexteLe télétexte est un système d’informations, diffusé par certaines chaînes, qui se consulte comme un journal.Il permet aussi d’accéder aux s

28TélétexteDouble pagetélétexte67InformationscachéesAgrandissement d’une page89Pages préféréesPour activer ou désactiver l’affi chage du télétexte en d

29PIPDimension PIP Horizontal Vertical HDMIÆÆÆÆ HDMIRésolutions PC compatibles640 x 480, 60 Hz 800 x 600, 72 Hz 640 x 480, 67 Hz 800 x 600,

30Utilisation en mode HD (Haute Définition) SourceTV ÆEXT.1EXT.2/SVHS2EXT.3/SVHS3EXT.4HDMI 1HDMI 2DIGITAL TV

31ConseilsVeuillez trouver ci-dessous une liste de symptômes que votre téléviseur pourrait présenter. Avant defaire appel au service d’entretien et de

32Conseils Symptôme Causes potentielles Ce que vous pouvez faire • Appuyez sur la touche pour quitter le menu de l’écran..

33GlossaryDVI (Digital Visual Interface) : Interface numérique standard créée par Digital Display Working Group (DDWG) et qui convertit les signaux an

34Tableau des fréquences centrales (en KHz)Chaîne de fréquence Fréquence centralenumérique nominale KHz21 . . . . . . . . . . . . . . .

35Spécifications techniques 26PF5xxxx 32PF5xxxx 37PF5xxxx 42PF5xxxx Dimension de l’écran 660 mm (26") 800 mm (32") 9

Характеристики плазменной панели таковы, что при длительном отображении на экранестатичного изображения возможно появление т.н. «остаточных явлений» в

Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.

1Vous venez d’acquérir ce téléviseur, merci de votre confiance.Nous vous conseillons de lire attentivement les instructions qui suivent pour mieux com

2Consignes de sécuritéX10 cm10 cm10 cmÉvitez d’exposer votre téléviseur directement au soleil et évitez de le placer à proximité d’une source de chale

3Les touches et les raccordements du téléviseurEcran Plasma 107 cm/127 cmEcran LCD 94 cm55MAINS ~AC in ~6789 10121311PrPbYLRAUDIO INLRHDMI 2HDMI 1EXT

4 1 POWER .: pour allumer ou éteindre le téléviseur. L’alimentation reste en attente lorsque l’interrupteur est éteint.2 VOLUME –/+ : pour régler l

5Touches de la télécommandeMode veille Pour mettre le téléviseur en veille. Pour rallumer le téléviseur, appuyez sur et à ou sur la touche + P(age