Philips Cineos Téléviseur numérique à écran large User Manual

Avertissements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .2Guide de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Utilisation de la télécommande

Vous êtes invité à sélectionner vos réglages d'image, de sonet d'Ambilight via plusieurs écrans divisés ou pleins, afind'obtenir un rég

Des instructions, des textes d'aide et des messages s'affichentsur votre téléviseur lorsque vous utilisez les menus ou essayezd'effectu

Navigation dans les menus (suite)FR124. Sélectionnez une rubrique du menu à l'aide du curseur hautet bas.- Param.TV vous permet de définir les ré

FR13Le menu TV vous permet d'accéder aux réglages et auxpréférences et de les modifier, au cas où vous souhaiteriezmodifier les réglages de premi

FR14Utilisation des réglages du menu TV (suite)< Sélectionnez Image, Son ou Ambilight, puis appuyez surle curseur droit.> Un menu permettant le

Le menu Image contient les réglages qui influent sur la qualitéde l'image.1. Appuyez sur la touche MENU/BROWSE de latélécommande.> Le menu pri

Teinte sur mesure (uniquement lorsque Teinte est réglésur Sur mesure)Permet un réglage fin du point blanc (WP) et du niveau denoir (BL) de l'imag

Réduction MPEGRéduction mpeg activée permet de fluidifier les transitionsdes contenus numériques.< Sélectionnez Marche ou Arrêt.Couleurs renforcées

Le menu Son contient les réglages qui influent sur la qualité duson.1. Appuyez sur la touche MENU/BROWSE de latélécommande.> Le menu principal s&ap

Modification des réglages du menu Son (suite)Langue I-IIPermet de sélectionner, pour chaque chaîne, le réglageLangue I ou Langue II, lorsque la transm

2FRN'insérez pas la fiche dans la prise murale et nefixez pas le téléviseur au mur avant d'avoireffectué tous les branchements.• Placez ou a

Le menu Ambilight contient les réglages permettant decontrôler le rétroéclairage d'ambiance. Le rétroéclairaged'ambiance offre une visualisa

ModePermet de choisir un éclairage de fond constant ou noncorrespondant aux images affichées à l'écran.< Sélectionnez les options Couleur, Déc

Couleur sur mes.Permet de personnaliser la couleur d'Ambilight.< Sélectionnez Palette pour sélectionner la couleur généralede la lumière.<

Le menu Options permet de configurer des fonctions TVspéciales, des options et des périphériques.1. Appuyez sur la touche MENU/BROWSE de latélécommand

FR24Arrêt programméPermet de programmer un délai au-delà duquel le téléviseurpasse automatiquement en position de veille.1. Sélectionnez Arrêt program

FR25Remarque :vous ne pouvez régler qu'une seuleMinuterie marche.Introduisez code / Changez codePermet de définir ou de modifier le code personne

FR26Interface communePermet d'accéder aux applications de l'interface communedéfinies par le fournisseur de services du module d'Interf

Recherche et mémorisation des chaînes TVFR27Ce menu vous permet de sélectionner la langue de votre choixpour les menus, l'audio et les sous-titre

Recherche et mémorisation des chaînes TV (suite)FR28InfoMenu TV InstallationLanguesPaysFuseau horaireChaînesPréférencesConnexions...Param. T

Recherche et mémorisation des chaînes TV (suite)FR29InfoMenu TVInstallationChaînesInstallation autom.Mise à jour install.Num: Test récept.. Anal.: ins

Avant de mettre votre téléviseur sous tension, connectez tous les périphériques.Voir Connexionsaudio et vidéo, p. 43.Vous pouvez connecter une large g

L'option Réorganiser permet de renommer, de modifierl'ordre, de désinstaller ou de réinstaller les chaînesmémorisées.< Appuyez sur la tou

Ce menu contient les options permettant de régler différentesfonctions TV spéciales rarement utilisées.Sélection du lieu d'installationPermet de

Sélection d'un numéro de chaîne pour le décodeurVous permet de sélectionner l'équipement périphérique quevous avez connecté aux prises vidéo

Mise à niveau du logiciel du téléviseur Restauration des préréglages d'usineFR33Permet de mettre à niveau le logiciel de votre téléviseur à l&apo

FR34Vous permet de sélectionner jusqu’à 4 listes de chaînespréférentielles avec vos chaînes TV et stations radiophoniquespréférées.Ainsi, chaque membr

EPG (Guide de programme électronique) (chaînes TV numériques uniquement)Création d'une liste de favoris (suite)FR35Lorsque la liste TOUS est affi

2. Appuyez sur la touche verte de la télécommande pourafficher le programme sélectionné en cours.3. Appuyez sur la touche rouge pour sélectionner/dése

Le navigateur multimédia vous permet d’afficher des images oude lire des fichiers audio stockés sur un périphérique USB. Lenavigateur multimédia est d

Menu Navigateur Multimédia1. Insérez un périphérique USB ou une carte mémoire.2. Sélectionnez le périphérique USB ou la carte mémoire dansle menu de r

Touches de fonction au bas de l'écranDétails permet d'afficher une description d'un fichierou d'un répertoire sélectionné.Transiti

< Insérez la prise de l'antenne fermement dans la prise x aubas du téléviseur.Guide de démarrage (suite)FR4-Pour connecter un appareil photo,

La plupart des chaînes TV diffusent des informations partélétexte.Ce téléviseur dispose d'une mémoire de 1200 pages pouvantstocker la plupart des

HypertexteGrâce à l'hypertexte, vous pouvez passer rapidement à unepage spécifique ou rechercher un terme dans la page detélétexte actuelle.1. Ap

Certaines chaînes numériques proposent des services detélétexte particuliers (BBCi par exemple).1. Appuyez sur la touche b pour activer le télétextenu

Connexions audio et vidéo FR43Conseil : utilisez les entrées de votre appareil offrant la meilleure qualité vidéo ou audio, commeindiqué ci-dessous.Re

Caméra, Caméscope ou Jeu1. Connectez votre caméra, caméscope ou jeucomme indiqué.2. Connectez l'installation sur VIDEO 2 etAUDIO L 3 pour un péri

PrPbYRBGAUDIO L/RHVEXT2 EXT1EXT3ON INTERFACE HDMI 1 HDMI 2 ANTENNADIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o ROUT AUDIOo DIGITAL75ooooPrPbYRBGAUDIO L/RHV

Raccordement d'un magnétoscope ou d'un enregistreur de DVDFR46Remarque : évitez de placer votre enregistreur trop près de l'écran car c

Raccordement d'un récepteur satelliteEXT2 EXT1ANTENNADIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o ROUT AUDIO o DIGITAL75o oRECORDERCABLE12RECORDER35EXT

Raccorder un lecteur de DVD, un récepteur HD ou une console de jeuxFR48Remarque : en cas de problème, voir Annexe 4:Problèmes liés aux périphériques b

PrPbYRBGAUDIO L/RHVEXT2 EXT1EXT3DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R OUT AUDIO o DIGITALo21DIGITALAUDIOINEXT3 :YPbPr3EXT3 :AUDIO L/RDVDRaccordemen

B VeilleAppuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le modeveille du téléviseur. En position de veille, un voyant rouges'allume sur la fa

Remarques :- Seul un PC doté de son numérique peut être relié à la prise HDMI.- Si votre PC n'est pas équipé d'une sortie de son numérique,

PrPbYRBGAUDIO L/RHVEXT2 EXT1EXT3DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R OUT AUDIO o DIGITALoDIGIAUO1Raccordement d'un amplificateur Home CinémaF

Pour recevoir les signaux codés de télévisionnumérique, vous devez être équipé d'unmodule CA (Conditional Access) et d'une carte àpuce fourn

Enregistrement à l'aide de l'enregistreurSélection d'appareils connectésFR53Avant d'utiliser l'appareil connecté, accédez au

La plupart des équipements audio et vidéo qui font partie denotre gamme de produits fonctionnent à partir de latélécommande de votre téléviseur.Appuye

Symptôme Cause / Solution possiblePas d'image < Vérifiez que les câbles fournis sont branchés correctement. (câble antenne relié au téléviseur

FR56Dépannage (suite)Symptom Possible cause/RemedyLa télécommande <Vérifiez que le réglage de la télécommande correspond à l'appareil utilisé

FR57InfoMenu TVInstallationMise à niveau log..Info logiciel actuelMises à niveau loc.Annonce...Fuseau horaireChaînesPréférencesConnexionsDéc

FR58Procédure de mise à niveau du logiciel1. Mettez votre téléviseur hors tension et retirez tous lespériphériques de mémoire.2. Insérez la mémoire po

FR59Annexe 1 (suite)Procédure de mise à niveau locale du logicielLa procédure de mise à jour et les nouvelles versions delogiciel sont disponibles sur

+P- Sélection de chaînes-Permet de naviguer parmi les chaînes de télévision et lessources figurant dans votre liste de chaînes préférées.-Permet de sé

IntroductionCe document explique comment faire un fichier diaporama Philips avec musique de fond. Notez que cedocument s'adresse à des utilisateu

Annexe 2 (suite) FR61Balises XML prises en chargeLe tableau suivant fournit une description de la syntaxe XML.Nom de la balisephilips-slideshowtitleau

Problèmes liés aux appareils photo numériquesSi la connexion USB entre votre appareil photo numérique et le téléviseur ne fonctionne pas, essayezles s

FR63Le connecteur HDMI IN prend en charge les modes d'affichage TV et moniteur suivants :HD Standard Definition TV (SDTV) 640 x 480i720 x 480i720

active control ... 17ambilight ... 20amplificateur home cinéma ... 51analog.: install. manuel

Informations sur les produitsR L'emballage de ce produit est conçu pourêtre recyclé. Renseignez-vous sur sa mise aurebut auprès des autorités loc

Langue Digital Audio :Voir Modification des réglages du menu Son, p. 18.Langue sous-titres numériques :Voir Modification des réglages du menu Options,

FR8Introduction :Télévision numériqueRemarque : si le téléviseur a déjà fait l'objet d'uneinstallation et/ou si vous souhaitez modifier les

Après l'écran de bienvenue, vous êtes invité à sélectionner lalangue d'affichage des menus. La langue du titre et desinformations affichées