Philips SA2RGA02SN/02 User Manual

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite www.philips.com/welcomeSK Príručka užívateľaSA2RGA02SA2RGA04SA2RGA08Rádio K/02P/02R/02S/0

9SlovenskySKInštalácia programu Philips Songbird po prvýkrátKeď zariadenie RAGA pripojíte po prvýkrát k počítaču, zobrazí sa automaticky otvárané okno

10 SKIndikátor úrovne nabitia batérieNa displeji sa zobrazujú približné úrovne stavu batérie nasledovne:100 % 75 % 50 % 25 % 0 %Blikajúce zobrazenie s

11SlovenskySK4 Aktualizácia firmvéru zariadenia RAGAOvládanie zariadenia RAGA riadi vnútorný program, ktorý sa nazýva rmvér. Od zakúpenia vášho zari

12 SK5 Zapnutie a vypnutie zariadenia RAGA1 Ak chcete prepínať medzi režimami zapnutia a vypnutia, posuňte a približne na 2 sekundy podržte tlačidlo

13SlovenskySK6 Philips SongbirdZariadenie RAGA sa dodáva spolu so softvérom Philips Songbird. Softvér Philips Songbird vám umožňuje:nakupovať nové mé

14 SKExportovanie médií do aplikácie iTunes1 V počítači spustite program Songbird.2 Vyberte položky Tools (Nástroje) > Options... (Možnosti...

15SlovenskySKd Panel informácií (tu nájdete informácie o vybraných možnostiach)Správa médií pomocou aplikácie Songbird1 V počítači spustite program

16 SKPrevzatie grackých motívov albumovAk chcete preberať gracké motívy vašich albumov, vyberte niektorú z nasledujúcich možností:V počítači spustit

17SlovenskySKZmena vzhľadu knižnice SongbirdDizajn a farebnú schému knižnice Songbird je možné zmeniť. Tento proces nazývame „zmena peria“. Nové perie

18 SK7 HudbaPočúvanie hudby1 Do režimu prehrávania hudby vstúpte výberom položky z hlavnej ponuky.2 Prechádzajte cez podponuky a vyberte požadova

1SlovenskySKObsah1 Dôležité bezpečnostné informácie 2Všeobecná údržba 2Recyklácia produktu 52 Vaše nové zariadenie RAGA 6Čo je v

19SlovenskySK8 Rádio (dostupné iba u niektorých verzií!)Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM1 Do režimu rádia vstúpte výberom položky z hl

20 SK9 NahrávkyNahrávanie z FM rádia (dostupné iba u niektorých verzií!)1 Vstúpte do režimu rádia výberom položky z hlavnej ponuky. 2 Prechádzajt

21SlovenskySKPočúvanie nahrávokPočúvanie nahrávok z FM rádia*:1 V hlavnej ponuke vyberte položku > [Knižnica nahrávok] > [FM rádio].2 Vybert

22 SK10 NastaveniaPri prispôsobovaní zariadenia RAGA postupujte nasledovne:Do režimu nastavení vstúpte výberom položky z hlavnej ponuky.Podľa nasledo

23SlovenskySKNastavenia Ponuka možností Podponuka možnostíJazyk Česky• Dánsky• Grécky• Anglicky • (predvolený)• NemeckyŠpanielsky• Francúzsky• Talians

24 SK11 Technické údajeNapájanieZdroj napájania: 220 mAh lítium-iónová polymérová vstavaná nabíjateľná batériaDoba prehrávania¹ (hudba): 22 hodínSoftv

25SlovenskySK12 SlovníkBBezstratová kompresiaSystém zníženia počtu bitov údajov (hustoty) v hudobnom signále bez poškodenia originálneho signálu.Bitov

26 SKLLCD (Liquid Crystal Display)Pravdepodobne najbežnejší spôsob vizuálneho zobrazenia informácií v elektronických zariadeniach iných ako počítače.M

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.Všetky práva vyhradené.SA2RGA_02_UM_V1.2wk10152

2 SK1 Dôležité bezpečnostné informácieVšeobecná údržbaPreklad tohto dokumentu slúži len ako pomôcka. V prípade odlišností medzi anglickou verziou a p

3SlovenskySKVždy používajte zariadenie rozumne a doprajte si dostatočne dlhé prestávky.Keď používate svoje slúchadlá, nezabudnite dodržiavať nasledujú

4 SKbyť napríklad doba prehrávania v hudobnom režime, doba prehrávania v režime tunera, počet vybití batérie atď. Uložené údaje nezverejňujú obsah ale

5SlovenskySKRecyklácia produktuPri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné materiály a komponenty, ktoré možno recyklovať a znova využi

6 SK2 Vaše nové zariadenie RAGARAGA umožňujeprehrávanie zvukových súborov vo • formáte MP3 a nechránených súborov WMApočúvanie rozhlasového vysielani

7SlovenskySK3 ZačínamePrehľad ovládacích prvkov a pripojeníakonektor slúchadielbMIC mikrofóncdisplejdstlačenie: späť o jednu úroveňstlačenie a podrža

8 SKObmedzenie hlasitostiVýstrahaPočúvanie hlasných zvukov po dlhšie časové •obdobie môže poslucháčovi spôsobiť trvalú ujmu.Zariadenie RAGA vám umožň