Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcomeFR Mode d’emploiSA2RGA02SA2RGA04SA2RGA08Radio K/02P/02R/02S/02KN/02P
9FrançaisFRPremière installation de Philips SongbirdLorsque vous connectez RAGA à l’ordinateur pour la première fois, une fenêtre contextuelle s’afch
10 FRIndicateur de charge de la batterieL’écran indique le niveau approximatif de la batterie comme suit :100 % 75 % 50 % 25 % 0 %Un écran gurant une
11FrançaisFR4 Mise à jour de RAGARAGA est contrôlé par un programme interne appelé micrologiciel. Il se peut que de nouvelles versions de ce microlog
12 FR5 Activation/désactivation de votre RAGA1 Pour allumer/éteindre le lecteur, faites glisser et maintenez y environ 2 secondes.Arrêt automatiqueV
13FrançaisFR6 Philips SongbirdVotre RAGA est fourni avec le logiciel Philips Songbird. Le logiciel Philips Songbird vous permet d’effectuer les opéra
14 FRExportation de contenu multimédia vers iTunes1 Sur l’ordinateur, lancez le programme Songbird.2 Sélectionnez Tools (Outils)> Options...3 S
15FrançaisFRc Volet de service (qui afche des informations complémentaires sur les contenus tels que les listes de lecture)d Volet d’information (q
16 FRExtraction de pochette d’albumPour extraire une pochette d’album, différentes options s’offrent à vous :Sur l’ordinateur, lancez le programme Son
17FrançaisFRModication de l’aspect de la bibliothèque SongbirdVous pouvez changer la conception et la couleur (les « plumes ») de la bibliothèque Son
18 FR7 MusicÉcoute de musique1 Dans le menu principal, sélectionnez pour accéder au mode musique.2 Parcourez les sous-menus pour sélectionner la
1FrançaisFRBesoin d’aide ?Visitez notre site Webwww.philips.com/welcomepour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d’
19FrançaisFR8 Radio (disponible uniquement sur certains modèles)Écoute de stations de radio FM1 Dans le menu principal, sélectionnez pour activer
20 FR9 EnregistrementsEnregistrement à partir de la radio FM (disponible uniquement sur certains modèles)1 Dans le menu principal, sélectionnez po
21FrançaisFRÉcouter des enregistrements de voix/sons :1 Dans le menu principal, sélectionnez > [Bibliothèque d’enregistrements] > [Voix].2 S
22 FR10 RéglagesVoici comment personnaliser votre RAGA :Dans le menu principal, sélectionnez pour accéder au mode de réglage.Parcourez le menu Réglag
23FrançaisFRRéglages Menu d’options Sous-menu d’optionsLangue Tchèque• Danish• Grec• Anglais • (par défaut) Allemand• Espagnol• Français• Italien• Hon
24 FR11 Données techniquesPuissanceAlimentation : batterie Lithium-ion-polymère rechargeable intégrée de 220 mAhAutonomie de lecture¹ (musique) : 22 h
25FrançaisFR12 GlossaireCCompressionDans le domaine de l’audio, procédé de réduction temporaire ou permanente des données audio pour faciliter leur st
26 FRMSC [Mass Storage Class]Le périphérique de stockage de masse USB (ou USB MSC ou UMS) représente un ensemble de protocoles de communications fourn
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.Tous droits réservés.SA2RGA_02_UM_V1.2wk10152
2 FR1 Informations de sécurité importantesEntretien généralLa traduction de ce document est fournie à titre indicatif uniquement. En cas d’incohérenc
3FrançaisFRUne exposition prolongée au son, même à des niveaux normaux et non nuisibles, peut entraîner des pertes auditives.Veillez à utiliser votre
4 FRen mode tuner, ainsi que sur le nombre de déchargements de la batterie. En revanche, la mémoire ne contient aucune information sur le contenu de l
5FrançaisFRRecyclage du produitVotre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et ré
6 FR2 Votre nouveau RAGAVotre RAGA vous offre les fonctionnalités suivantes :lire des chiers MP3 et des chiers WMA • non protégésécouter la radio F
7FrançaisFR3 Mise en routePrésentation des commandes et des connexionsaPrise casquebMIC MicrophonecÉcrandAppuyez pour revenir au niveau supérieurMain
8 FRDénition d’une limite de niveau sonoreAttentionUne écoute prolongée à un niveau sonore •élevé peut entraîner une détérioration des fonctions aud
Comments to this Manuals