user manualmanuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuariogebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuárioanvän
9Mode Musique: LectureLorsque vous avez téléchargé des pistes MP3 ou WMA sur votre ShoqBox depuis votre ordina-teur, il y a 5 façons d'accéder à
Mode RadioBranchez l'antenne en tire-bouchon fournie sur la prise p / b , si vous écoutez lamusique avec les haut-parleurs intégrés. Déployez et
11Mode RadioSyntonisation manuelle1 Appuyez sur la touche 3pour rechercher une station préréglée en début de liste ou sur la touche 4pour la recherche
12Personnalisation des paramètres1 Appuyez sur MENU pour accéder aux options de configuration.Appuyez sur 3ou sur 4pour sélectionner une option .Appuy
13Fonctions horloge et réveilL'heure est affichée au format 12 heures et 24 heures. Le format par défaut est 12 heuresQuand le réveil se met en m
14Réglage du réveil1 Accédez au menu: Alarm Clock ➔ ...2 Utilisez les commandes 3 / 4 et 1 / 2 pour parcourir les sous-menus et sélectionner les opti
15s.Arrêt du réveilIl y a 2 manières d'arrêter le réveil:"Rappel" (Répétition du réveil)0 Pendant que le réveil sonne (10 minutes), ap
16Utilisation du ShoqBox comme stockage demasse dur externe Le ShoqBox peut également servir au stockage de masse de fichiers de données. Notezque le
17Q. Le ShoqBox ne répond pas.Si votre ShoqBox se bloque ou affiche continuellement l'icône " occupé ", appuyer sur le bouton de réinit
18Q. Mauvaise réception FM.Le signal est faible. Ajustez le câble des écouteurs ou l'antenne.La batterie est faible. Passez à une alimentation se
Nous esperons que votre Philips ShoqBox vousdonnera entière satisfaction.Rendez-vous sur les sites suivants:www.philips.com/support et entrez la référ
19Informations relatives à l’environnementNous n’avons pas utilisé de matériaux d’emballage non nécessaires. Vous pouvez facilement séparer les matéri
Sécurité et MaintenancePour en savoir plus sur votre produit, reportez-vous également au guide Sécurité & Garantiefourni avec cet appareil pour le
Utiliser l'adaptateur secteur0 N'utilisez que l'adaptateur secteur AY3197/00 fourni avec le ShoqBox. Les adaptateurs secteur d'aut
22Spécifications techniquesSystèmePuissance de sortie (haut-parleurs) 2 x 2W (4 Ω)Écouteurs " ear " 2 x 4mW (16 Ω)Réponse de fréquence 20 Hz
23Connectivité PC USBTransfert de fichiers via l'explorateur Windows pour les fichiers de données Transfert de fichiers musicaux via Musicmatch®
24 PhilipsPSS110Remarque:Cet équipement a été testé et a été certifié conforme aux limites imposées pour un appareilnumérique de Classe B, conformémen
1À propos de Musicmatch® JukeboxGrâce à ce logiciel primé, vous pourrez très facilement convertir vos CD en MP3, gérer votre collectionmusicale numéri
2Écran principal26Menus déroulants: pour accéder aux différentes fonctions1Fenêtre du lecteur: affiche les informations sur les pistes et comprend les
3Recherche et ajout de pistes provenant de tous leslecteurs (vers la Bibliothèque)Sélectionnez le menu Options > Musicothèque > Rechercher et aj
4Ajout d'une piste à une liste de lecture par déplacementCliquez sur un élément pour le sélectionner.1Faites glisser la sélection vers la fenêtre
Mise en route1 Mise en charge de la batterieOuvrez le couvercle des connecteurs à l'arrière de votreShoqBox. Branchez une extrémité du chargeur/a
5Suppression de pistes et de listes de lectureCliquez sur un élément pour le sélectionner.1Cliquez sur la piste avec le bouton droit de la souris, pui
6Modification d'informations relatives à une pisteCliquez sur une piste pour modifier les informations qui lui sont associées.1Cliquez sur la pis
7Recherche de pistesSaisissez la chaîne recherchée dans le champ Recherchez.1Cliquez sur OK pour lancer la recherche.2Les pistes comportant la chaîne
8Envoi de pistes et de listes de lecture vers le lecteurSélectionnez Fichier > Envoyer au périphérique portable pour accéder àla fenêtre du Gestion
9Mises à niveauVotre lecteur vous accompagnera pendant de nombreuses années. Pour obtenir des résultats optimaux,nous vous recommandons de consulter r
10Restauration des paramètres par défautVotre lecteur est contrôlé par un programme interne appelé « micrologiciel ». Unerestauration de l'appare
3104 205 33172Printed in China Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.
34 Gestion et transfert des fichiers musicauxLancement du logiciel à partir du Bureau ou du menuDémarrer. Organisez vos fichiers musicaux et listes de
MENUSOURCEUSBRESETLINE IN5V DCUSBRESETLINE IN5V DC1231010 11117896541212y4PSS100_fra.qxd 30/6/05 16:51 Page 4
5Aperçu des commandes et des connexions 1 Navigation3Monter / précédent/ retour rapide4Descendre / suivant/ avance rapide1Gauche / revenir au menu pr
Accessories1 x Adaptateur CA/CC1 x Câble USB 1 x Câble audio 1 x Housse de transport1 x Antenne FM en tire-bouchon1 x Guide de démarrage rapide1 x CD
7Extinction automatiqueVotre ShoqBox s'éteint automatiquement :- si l'appareil reste inactif pendant un certain temps (voir la section relat
8Utilisation des commandes du ShoqBoxDépannage Commandes à utiliserRéinitialisation du ShoqBox Appuyez sur la touche RÉINITIALISATIONà l'aide d&a
Comments to this Manuals