Philips PET716/12 User Manual

Register your product and get support atPET716/12 CS Příručka pro uživatele 2 EL Εγχειρίδιο χρήσης 33 FI Käyttöopas 67 HU Felhasználói kéz

175 Este símbolo poderá ser utilizado em combinação com um símbolo químico. Neste caso, está em conformidade com os requisitos defi nidos na Directiva

176 2 O seu portable DVD player Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar máximo partido da assistência oferecida pela Philip

177 CD de MP3 DivX Discos com fi cheiros JPEG Conteúdo da embalagem Verifi que e identifi que o conteúdo da embalagem: Leitor de DVD portáti

178 Descrição da unidade principal a DISPLAY MODE Transmite vídeo para o dispositivo ligado à tomada AV OUT . b MENU Pa

179 f DC 9V Tomada de alimentação. g CHG Inidcador de carga. h AV OUT Tomada de saída de áudio/vídeo. i T

180 Descrição do telecomando a SETUP Para aceder ou sair do menu. b DISPLAY Mostra informações da reprodução. c ZOO

181 e A-B REPEAT Marca a secção para reproduzir uma repetição. REPEAT 1/ALL Repete um capítulo/faixa/título. f MENU Para DVD

182 3 Como começar Atenção Utilize os controlos apenas tal como indicado neste manual do utilizador.• Siga as instruções neste capítulo por

183 2 Ligue o transformador fornecido ao leitor e à tomada de alimentação eléctrica. O indicador de carga acende-se. Demora cerca de 4,5 ho

184 Instalar as pilhas do telecomando Atenção Risco de explosão! Mantenha as pilhas afastadas do calor, luz solar ou chamas. Nunca elimine as pilh

167PortuguêsPT Índice 1 Importante 169 Importantes instruções de segurança 169 Aviso 173 2 O seu portable DVD player 176 Introd

185 Ligar equipamento adicional Atenção Desligue o seu leitor antes de ligar qualquer equipamento adicional.• Pode ligar o leitor a um TV ou ampl

186 Seleccionar o idioma para o texto no ecrã Pode escolher um idioma diferente para o texto apresentado no ecrã. 1 Prima SETUP . Aparece

187 4 Utilizar o player Ligar Deslize o interruptor OFF ON para a posição ON . O indicador POWER acende-se. Reproduzir

188 Ajustar volume Ajuste o botão do volume no lado esquerdo do leitor. Opções de reprodução Saltar para um título/faixa/capítulo

189 Seleccionar o idioma das legendas Para DVDs que contêm dois ou mais idiomas de legendas. Durante a reprodução, prima SUB repetidamente

190 1 Durante a reprodução, no ponto de início escolhido, prima A-B REPEAT . [ A] é apresentado. 2 No ponto de fi m escolhido, pri

191 5 Ajustar as definições Seleccionar rácio do visor 1 Prima SETUP . 2 Seleccione [-- General Setup Page --] > [TV Display]

192 Seleccionar o contraste da imagem 1 Prima SETUP . 2 Seleccione [-- Video Setup Page --] > [Brightness] ou [Contrast] . 3

193 3 Prima para seleccionar [OK] . 4 Prima ENTER . É apresentado o código de registo DivX. 5 Anote o número para referência futur

194 [4 PG 13] : Não adequado para crianças com idades inferiores a 13 anos. [5 PGR] : Aconselhamento Parental; recomenda-se que os pais restri

168 Restringir o acesso 193 Mudar a palavra-passe 194 Repor as defi nições originais 195 6 Resolução de problemas 196 7 Informaç

195 6 Introduza uma nova palavra-passe de 4 dígitos, duas vezes. 7 Prima ENTER para confi rmar. 8 Prima SETUP para sair. Dica Se se esq

196 6 Resolução de problemas Aviso Risco de choque eléctrico. Nunca retire o revestimento deste player. • Para manter a validade da garantia,

197 Impossível reproduzir o disco Certifi que-se de que a etiqueta do disco se encontra voltada para cima. Limpe o disco. Com um pano limpo, mac

198 7 Informações do produto Nota As informações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.• Dimensões 210 x 178 x 39 mm Peso

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PET716_12_Book 2.indd Sec4:268PET716_12_Book 2.indd Sec4:268 2008-08-11 2:06:56 P

169 1 Importante Importantes instruções de segurança a Leia estas instruções. b Guarde estas instruções. c Respeite todos os a

170 Atenção: Para evitar choques eléctricos, faça corresponder o perno maior da fi cha ao orifício maior da tomada e introduza a fi cha por completo na

171 o Utilização das pilhas ATENÇÃO – Para evitar derrame das pilhas e potenciais danos físicos, materiais ou da unidade: Coloque todas as pil

172 For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet, ikke utsettes for regn eller fuktighet. Segurança auditiva Ouça a um v

173 Certifi que-se de que segue as seguintes orientações enquanto utiliza os seus auscultadores. Ouça a um volume moderado durante períodos de

174 Eliminação de equipamento antigo e baterias usadas Informação para os utilizadores acerca da eliminação de equipamento antigo e baterias usa