Philips HQ55/11 User Manual download pdf

Replace the shaving heads (type HQ55 Super

Reflex) every 2 years for optimal shaving

results.

Remplacez les têtes de coupe (type HQ55

Super Reflex) tous les 2 ans pour obtenir des

résultats de rasage optimaux.

Ersetzen Sie die Scherköpfe (Typ HQ55 Super

Reflex) alle 2 Jahre, um optimale Rasier-

ergebnisse zu erzielen.

Vervang de scheerhoofden elke 2 jaar (type

HQ55 Super Reflex), voor een optimaal

scheerresultaat.

A garanzia di risultati ottimali, sostituire le

testine rotanti (tipo HQ55 Super Reflex) ogni

2 anni.

Cambie los cabezales (tipo HQ55 Super

Reflex) cada dos años para conseguir un

afeitado óptimo.

Para garantir um barbear com óptimos

resultados, substitua as cabeças de corte (tipo

HQ55 Super Reflex) cada 2 anos.

Det anbefales at udskifte skærene (type HQ55

Super Reflex) hvert andet år for til stadighed

at opnå optimalt barberingsresultat.

For å oppnå optimalt barberingsresultat bør

skjærehodene byttes hvert 2. år (typenr. HQ55

Super Reflex).

Ersättningsskär av typ HQ55 Super Reflex skall

användas när slitna eller skadade skär skall bytas.

Vid normal rakning bör skären bytas vartannat

år.

Vaihda teräyksiköt (malli HQ55 Super Reflex)

2 vuoden välein, niin ajotulos pysyy

mahdollisimman hyvänä.

En güzel tıraş performansı için tıraş başlıklarını

2 yılda bir değiştiriniz. (tip HQ55 Super Reflex)

   

( HQ55 Super Reflex)   

    .

HQ55

1 2

4222 002 42532 2

Summary of Contents

Page 1

Replace the shaving heads (type HQ55 SuperReflex) every 2 years for optimal shavingresults.Remplacez les têtes de coupe (type HQ55Super Reflex) tous l

Page 2 - 4222 002 42532

u4222 002 42562u4222 002 42532HQ100For easy and optimalcleaning, thePhilips Action Clean (shaving headcleaner, type HQ100) is available.Ask your Phili