)RUDGGLWLRQDOSURWHFWLRQZHDGYLVH
\RXWRLQVWDOODUHVLGXDOFXUUHQWGHYLFH
5&'LQWKHHOHFWULFDOFLUFXLWWKDW
VXSSOLHVWKHEDWKURRP7KLV5&'
PXVWKDYHDUDWHGUHVLGXDORSHUDWLQJ
FXUUHQWQRWKLJKHUWKDQP$$VN
\RXULQVWDOOHUIRUDGYLFH
'RQRWLQVHUWPHWDOREMHFWVLQWRWKH
DLUJULOOHVWRDYRLGHOHFWULFVKRFN
1HYHUEORFNWKHDLUJULOOHV
%HIRUH\RXFRQQHFWWKHDSSOLDQFH
HQVXUHWKDWWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQ
WKHDSSOLDQFHFRUUHVSRQGVWRWKHORFDO
SRZHUYROWDJH
'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHIRUDQ\
RWKHUSXUSRVHWKDQGHVFULEHGLQWKLV
PDQXDO
2QO\XVHIRUGU\LQJDQGVW\OLQJVFDOS
KDLU'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHRQ
DUWLÀFLDOKDLU
:KHQWKHDSSOLDQFHLVFRQQHFWHGWR
WKHSRZHUQHYHUOHDYHLWXQDWWHQGHG
1HYHUXVHDQ\DFFHVVRULHVRU
SDUWVIURPRWKHUPDQXIDFWXUHUV
RUWKDW3KLOLSVGRHVQRWVSHFLÀFDOO\
UHFRPPHQG,I\RXXVHVXFK
DFFHVVRULHVRUSDUWV\RXUJXDUDQWHH
EHFRPHVLQYDOLG
,IWKHDSSOLDQFHRYHUKHDWVLWVZLWFKHV
RIIDXWRPDWLFDOO\8QSOXJWKH
DSSOLDQFHDQGOHWLWFRROGRZQIRUD
IHZPLQXWHV%HIRUH\RXVZLWFKWKH
DSSOLDQFHRQDJDLQFKHFNWKHJULOOHV
WRPDNHVXUHWKH\DUHQRWEORFNHGE\
ÁXIIKDLUHWF
'RQRWZLQGWKHPDLQVFRUGURXQG
WKHDSSOLDQFH
(OHFWURPDJQHWLFÀHOGV(0)
7KLV3KLOLSVDSSOLDQFHFRPSOLHVZLWKDOODSSOLFDEOHVWDQGDUGVDQG
UHJXODWLRQVUHJDUGLQJH[SRVXUHWRHOHFWURPDJQHWLFÀHOGV
Environment
'RQRWWKURZDZD\WKHDSSOLDQFHZLWKWKHQRUPDOKRXVHKROG
ZDVWHDWWKHHQGRILWVOLIHEXWKDQGLWLQDWDQRIÀFLDOFROOHFWLRQ
SRLQWIRUUHF\FOLQJ%\GRLQJWKLV\RXKHOSWRSUHVHUYHWKH
HQYLURQPHQW
2 Style your hair
Note$OZD\VOHWWKHDSSOLDQFHDQGDWWDFKPHQWVFRROGRZQEHIRUH\RX
FRQQHFWRUGLVFRQQHFWWKHDWWDFKPHQWV/HWWKHFXUOVFRROGRZQEHIRUH
\RXFRPEEUXVKRUÀQJHUFRPEWKHKDLULQWRLWVÀQDOVW\OH
'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHRQFRPSOHWHO\ZHWKDLU'U\\RXUKDLUZLWKD
WRZHOÀUVW7KHDSSOLDQFHLVPRVWHIIHFWLYHRQWRZHOGU\KDLU
6HOHFWDVXLWDEOHDWWDFKPHQWIRUWKHKDLUVW\OH\RXZDQW
+DLUVW\OH Attachment
'U\KDLU +3RQO\&RQFHQWUDWRU
d)
9ROXPHDQGVKLQH 3ROLVKEUXVK
j)
9ROXPHRUÁLFNV +3RQO\7KHUPREUXVK
e)
:DYHVRUFXUOV 5HWUDFWDEOHEULVWOHEUXVK
g)
6WUDLJKWVW\OH 6WUDLJKWHQLQJFRPE
h)
%HIRUH\RXVW\OH\RXUKDLU
1 6QDSDVXLWDEOHDWWDFKPHQWRQWRWKHVW\OHUa&k
,IWKHEULVWOHVDUHUHWUDFWHGLQVLGHWKHUHWUDFWDEOHEULVWOHEUXVK
WXUQWKHEULVWOHUHWUDFWLRQNQRE
fWRH[WUDFWWKHEULVWOHVo
7RUHWUDFWWKHEULVWOHVWXUQWKHNQRELQWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQ
7RGLVFRQQHFWWKHDWWDFKPHQWSUHVVWKHUHOHDVHEXWWRQcDQG
SXOOLWRII
2 &RQQHFWWKHSOXJWRDSRZHUVXSSO\VRFNHW
3 &RPE\RXUKDLUDQGGLYLGH\RXUKDLULQWRVPDOOVHFWLRQV
4 6OLGHWKHDLUÁRZVZLWFK
bWR IRUJHQWOHDQGZDUPDLUÁRZIRU
VORZVW\OLQJ
IRUVWURQJDQGZDUPDLUÁRZIRUHDV\VW\OLQJRU IRU
VWURQJDQGKRWDLUÁRZIRUIDVWVW\OLQJ
0DNHYROXPHDQGVKLQH
1 ,QVHUWWKHEUXVKSLQVLQWR\RXUKDLU
2 %UXVKWKHKDLUGRZQZDUGVIURPURRWWRHQG
3 7RVW\OHWKHUHVWRI\RXUKDLUUHSHDWVWHSVWR
$GGYROXPHWRORRVHFXUOVRUFUHDWHIOLFNVZLWK+3
1 %UXVKWKHKDLUDJDLQVWWKHGLUHFWLRQRIKDLUJURZWKlXQWLOWKH
EUXVKSLQVWRXFK\RXUVFDOSDQGWKHQUHPRYHWKHEUXVKIURP\RXU
KHDG
7RFUHDWHÁLFNVEUXVKWKHKDLUGRZQZDUGVDQGWXUQWKHEUXVK
LQZDUGV
mRURXWZDUGVnDWWKHKDLUWLS+ROGWKHEUXVKLQ
WKDWSRVLWLRQIRUWRVHFRQGVDQGWKHQUHPRYHLWIURP\RXU
KDLU
2 7RVW\OHWKHUHVWRI\RXUKDLUUHSHDWVWHS
&UHDWHZDYHVDQGFXUOV
1 :LQGDVHFWLRQRIKDLUURXQGWKHEUXVKZLWKWKHEULVWOHVH[WUDFWHG
2 .HHSWKHEUXVKLQWKHSRVLWLRQXQWLOWKHKDLULVGU\PD[
VHFRQGVDQGWKHQUHWUDFWWKHEULVWOHVWRUHPRYHWKHEUXVKIURP
\RXUKDLU
3 7RVW\OHWKHUHVWRI\RXUKDLUUHSHDWVWHSVWR
6WUDLJKW\RXUKDLU
1 3ODFHDVHFWLRQRIKDLUEHWZHHQWKHVWUDLJKWHQLQJFRPE
2 3UHVVWKHOHYHU
iDQGVOLGHWKHVW\OHUGRZQWKHOHQJWKRIWKHKDLU
3 7RVW\OHWKHUHVWRI\RXUKDLUUHSHDWVWHSVWR
(QJOLVK
&RQJUDWXODWLRQVRQ\RXUSXUFKDVHDQGZHOFRPHWR3KLOLSV
7RIXOO\
EHQHÀWIURPWKHVXSSRUWWKDW3KLOLSVRIIHUVUHJLVWHU\RXUSURGXFWDW
ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH
1 Important
5HDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUH\RXXVHWKHDSSOLDQFHDQGNHHS
LWIRUIXWXUHUHIHUHQFH
:$51,1*'RQRWXVHWKLV
DSSOLDQFHQHDUZDWHU
:KHQWKHDSSOLDQFHLVXVHGLQD
EDWKURRPXQSOXJLWDIWHUXVHVLQFH
WKHSUR[LPLW\RIZDWHUSUHVHQWVDULVN
HYHQZKHQWKHDSSOLDQFHLVVZLWFKHG
RII
:$51,1*'RQRWXVHWKLVDSSOLDQFH
QHDUEDWKWXEVVKRZHUVEDVLQV
RURWKHUYHVVHOVFRQWDLQLQJ
ZDWHU
$OZD\VXQSOXJWKHDSSOLDQFHDIWHUXVH
,IWKHPDLQVFRUGLVGDPDJHG\RX
PXVWKDYHLWUHSODFHGE\3KLOLSVD
VHUYLFHFHQWUHDXWKRULVHGE\3KLOLSVRU
VLPLODUO\TXDOLÀHGSHUVRQVLQRUGHUWR
DYRLGDKD]DUG
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\
FKLOGUHQDJHGIURP\HDUVDQGDERYH
DQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDO
VHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRU
ODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJH
LIWKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQ
RULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKH
DSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQG
WKHKD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKDOO
QRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH&OHDQLQJ
DQGXVHUPDLQWHQDQFHVKDOOQRWEH
PDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
&KLOGUHQVKRXOGEHVXSHUYLVHGWR
HQVXUHWKDWWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKH
DSSOLDQFH
$IWHUXVH
1 6ZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGXQSOXJLW
2 3ODFHLWRQDKHDWUHVLVWDQWVXUIDFHXQWLOLWFRROVGRZQ
3 5HPRYHKDLUVDQGGXVWIURPWKHDSSOLDQFHDQGDWWDFKPHQWV
4 &OHDQWKHDSSOLDQFHDQGDWWDFKPHQWVE\GDPSFORWK
.HHSWKHDSSOLDQFHLQDVDIHDQGGU\SODFHIUHHRIGXVW<RXFDQ
DOVRKDQJLWZLWKWKHKDQJLQJORRS
p
*XDUDQWHHDQGVHUYLFH
,I\RXQHHGLQIRUPDWLRQHJDERXWUHSODFHPHQWRIDQDWWDFKPHQWRULI
\RXKDYHDSUREOHPSOHDVHYLVLWWKH3KLOLSVZHEVLWHDWZZZSKLOLSVFRP
RUFRQWDFWWKH3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWUHLQ\RXUFRXQWU\\RXÀQG
LWVSKRQHQXPEHULQWKHZRUOGZLGHJXDUDQWHHOHDÁHW,IWKHUHLVQR
&RQVXPHU&DUH&HQWUHLQ\RXUFRXQWU\JRWR\RXUORFDO3KLOLSVGHDOHU
%DKDVD0HOD\X
7DKQLDKDWDVSHPEHOLDQDQGDGDQVHODPDWPHQJJXQDNDQ3KLOLSV8QWXN
PHPDQIDDWNDQVHSHQXKQ\DGDULSDGDVRNRQJDQ\DQJGLWDZDUNDQROHK
3KLOLSVGDIWDUSURGXNDQGDGLZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH
3HQWLQJ
%DFDGDQWHOLWLPDQXDOSHQJJXQDLQLLQLVHEHOXPDQGDPHQJJXQDNDQ
SHUNDNDVGDQVLPSDQXQWXNUXMXNDQPDVDGHSDQ
$0$5$1-DQJDQJXQDNDQSHUNDNDV
LQLGHNDWGHQJDQDLU
$SDELODDQGDPHQJJXQDNDQ
SHUNDNDVLQLGDODPELOLNPDQGLFDEXW
SODJQ\DVHWHODKGLJXQDNDQNHUDQD
NHKDPSLUDQQ\DGHQJDQDLUMXJDDGDODK
ULVLNRZDODXSXQVHWHODKSHUNDNDV
GLPDWLNDQ
$0$5$1-DQJDQJXQDNDQSHUNDNDV
LQLEHUKDPSLUDQGHQJDQWDE
PDQGLSDQFXUDLUVLQNLDWDX
EHNDVODLQ\DQJPHQJDQGXQJL
DLU
&DEXWSODJSHUNDNDVVHWLDSNDOLVHOHSDV
GLJXQDNDQ
-LNDNRUGVHVDOXUNXDVDURVDNLDPHVWL
GLJDQWLROHK3KLOLSVSXVDWVHUYLV\DQJ
GLEHQDUNDQROHK3KLOLSVDWDXSXQSLKDN
ODLQVHXPSDPDQ\D\DQJOD\DNEDJL
PHQJHODNNDQEDKD\D
3HUNDNDVLQLEROHKGLJXQDNDQROHK
NDQDNNDQDNEHUXPXUWDKXQGDQ
NHDWDVGDQRUDQJ\DQJNXUDQJ
NHXSD\DDQÀ]LNDOGHULDDWDXPHQWDO
DWDXNHNXUDQJDQSHQJDODPDQGDQ
SHQJHWDKXDQMLNDPHUHNDGLEHUL
SHQJDZDVDQGDQDUDKDQEHUNDLWDQ
SHQJJXQDDQSHUNDNDVVHFDUDVHODPDW
GDQPHPDKDPLEDKD\D\DQJPXQJNLQ
EHUODNX.DQDNNDQDNWLGDNVHSDWXWQ\D
EHUPDLQGHQJDQSHUNDNDVLQL
3HPEHUVLKDQGDQSHQ\HQJJDUDDQROHK
SHQJJXQDWLGDNVHSDWXWQ\DGLODNXNDQ
ROHKNDQDNNDQDNWDQSDSHQJDZDVDQ
.DQDNNDQDNKHQGDNODKGLDZDVLXQWXN
PHPDVWLNDQEDKDZDPHUHNDWLGDN
EHUPDLQGHQJDQSHUNDNDVLQL
8QWXNSHUOLQGXQJDQWDPEDKDQNDPL
PHQJHV\RUNDQDJDUDQGDPHPDVDQJ
SHUDQWLDUXVEDNL5&'GDODPOLWDU
HOHNWULN\DQJPHPEHNDOLELOLNDLU
WHUVHEXW5&'LQLPHVWLPHPSXQ\DL
DUXVRSHUDVLEDNLEHUNDGDU\DQJWLGDN
PHOHELKLP$7DQ\DSHPDVDQJ
DQGDXQWXNPHQGDSDWQDVLKDW
-DQJDQPDVXNNDQREMHNORJDPNH
GDODPJULOXGDUDXQWXNPHQJHODNNDQ
NHMXWDQHOHNWULN
-DQJDQPHQJKDODQJLJULOXGDUD
6HEHOXPDQGDPHQ\DPEXQJNDQ
SHUNDNDVLQLSDVWLNDQYROWDQ\DQJ
GLQ\DWDNDQSDGDSHUNDNDVVHODUDV
GHQJDQYROWDQNXDVDWHPSDWDQDQGD
-DQJDQJXQDNDQSHUNDNDVXQWXN
VHEDUDQJWXMXDQODLQVHODLQGDULSDGD
\DQJGLWHUDQJNDQGDODPEXNXSDQGXDQ
LQL
+DQ\DJXQDNDQXQWXNPHQJHULQJGDQ
PHQJJD\DNDQUDPEXWGLNHSDOD-DQJDQ
JXQDNDQSHUNDNDVSDGDUDPEXWSDOVX
$SDELODSHUNDNDVWHODKGLVDPEXQJNDQ
NHSDGDNXDVDMDQJDQVHNDOLNDOL
GLELDUNDQWDQSDGLDZDVL
-DQJDQVHNDOLNDOLJXQDNDQVHEDUDQJ
SHUNDNDVDWDXEDKDJLDQGDULPDQD
PDQDSHQJLODQJDWDX\DQJWLGDN
GLV\RUNDQVHFDUDNKXVXVROHK3KLOLSV
-LNDDQGDPHQJJXQDNDQDNVHVRULDWDX
EDKDJLDQ\DQJVHGHPLNLDQMDPLQDQ
DQGDPHQMDGLWLGDNVDK
-LNDSHUNDNDVPHQMDGLWHUODPSDX
SDQDVLDGLPDWLNDQVHFDUDDXWRPDWLN
&DEXWSODJSHUNDNDVGDQELDUNDQVHMXN
VHODPDEHEHUDSDPLQLW6HEHOXPDQGD
PHQJKLGXSNDQSHUNDNDVLWXVHPXOD
SHULNVDJULOXQWXNPHPDVWLNDQLDWLGDN
WHUVHNDWROHKJXPSDODQEXOXUDPEXW
GOO
-DQJDQOLOLWNRUGVHVDOXUPHQJHOLOLQJL
SHUNDNDV
0HGDQ(OHNWUR0DJQHW(0)
3HUNDNDV3KLOLSVPHPDWXKLVHPXDSLDZDLDQGDQSHUDWXUDQEHUNDLWDQ
GHQJDQSHQGHGDKDQNHSDGDPHGDQHOHNWURPDJQHW
$ODPVHNLWDU
-DQJDQEXDQJSHUNDNDVLQLGHQJDQVDPSDKUXPDKELDVDGL
DNKLUKD\DWQ\DVHEDOLNQ\DEDZDQ\DNHSXVDWSXQJXWDQUDVPL
XQWXNGLNLWDUVHPXOD'HQJDQPHODNXNDQLQLDQGDPHPEDQWX
PHPHOLKDUDDODPVHNLWDU
*D\DNDQUDPEXWDQGD
3HUKDWLDQ6HWLDSNDOLKHQGDNODKGLELDUNDQSHUNDNDVGDQDODWWDPEDKDQ
PHQ\HMXNGDKXOXVHEHOXPDQGDPHPDVDQJDWDXPHQDQJJDONDQDODW
WDPEDKDQ%LDUNDQNHULWLQJPHQ\HMXNVHEHOXPDQGDVLNDWEHUXVDWDX
PHODOXNDQMDULMDULGLDQWDUDUDPEXWXQWXNPHPEHQWXNJD\D\DQJDNKLU
-DQJDQJXQDNDQSHUDODWDQSDGDUDPEXW\DQJEHQDUEHQDUEDVDK
.HULQJNDQUDPEXWDQGDGHQJDQWXDODWHUOHELKGDKXOX3HUNDNDVDGDODK
SDOLQJEHUNHVDQDSDELODGLJXQDNDQSDGDUDPEXW\DQJWHODKGLNHULQJNDQ
GHQJDQWXDOD
3LOLKDODWWDPEDKDQ\DQJVHVXDLEDJLJD\DUDPEXW\DQJDQGDNHKHQGDNL
*D\D5DPEXW $ODWWDPEDKDQ
5DPEXWNHULQJ +3VDKDMD3HQXPSX
d
)
.HPEDQJGDQEHUVLQDU %HUXVSHOLFLQ
j
)
.HNHPEDQJDQDWDXVHODNDQ +3VDKDMD%HUXVWHUPR
e
)
.HWDNDWDXNHULQWLQJ %HUXVEXOXNHMXUEROHKWDULNEDOLN
g
)
*D\DOXUXV 6LNDWSHOXUXV
h
)
6HEHOXPDQGDPHQJJD\DNDQUDPEXWDQGD
1 'HWDSNDQDODWWDPEDKDQ\DQJVHVXDLSDGDSHQJJD\Da&k
-LNDEXOXNHMXUGDODPNHDGDDQWHUWDULNGLGDODPEHUXVSXWDU
WRPEROSHQDULNDQEDOLNEXOXNHMXU
fXQWXNPHQJHOXDUNDQEXOX
NHMXULWX
o8QWXNPHQDULNEDOLNEXOXNHMXUSXWDUWRPERONH
DUDK\DQJEHUODZDQDQ
8QWXNPHQDQJJDONDQDODWWDPEDKDQLWXWHNDQEXWDQJSHOHSDV
(
cNHPXGLDQWDULNVHKLQJJDWDQJJDO
2 6DPEXQJNDQSODJNHVRNHWEHNDODQNXDVD
3 6LNDWUDPEXWDQGDGDQEDKDJLNDQUDPEXWNHSDGDEDKDJLDQEDKDJLDQ
NHFLO
4 /XQFXUNDQVXLVDOLUXGDUD
bNH XQWXNPHQGDSDWNDQDOLUXGDUD
\DQJOHPEXWGDQKDQJDWEDJLSHQJJD\DDQSHUODKDQ
XQWXNDOLU
XGDUD\DQJNXDWGDQKDQJDWEDJLSHQJJD\DDQPXGDKDWDX XQWXN
DOLUXGDUD\DQJNXDWGDQSDQDVEDJLSHQJJD\DDQSDQWDV
'DSDWNDQNHNHPEDQJDQGDQNLODXDQ
1 0DVXNNDQVHPDWEHUXVNHGDODPUDPEXWDQGD
2 %HUXVUDPEXWDUDKNHEDZDKGDULDNDUNHKXMXQJ
3 8QWXNPHQJJD\DNDQEDNLUDPEXWDQGDXODQJLODQJNDKKLQJJD
7DPEDKNDQNHNHPEDQJDQNHSDGDNHULQWLQJORQJJDUDWDXEXDW
VHODNDQGHQJDQ+3
1 %HUXVUDPEXWPHODZDQDUDKWXPEXKQ\DUDPEXWlVHKLQJJD
VHPDWEHUXVPHQ\HQWXKNXOLWNHSDODDQGDGDQNHPXGLDQDOLKNDQ
EHUXVGDULSDGDNHSDODDQGD
8QWXNPHPEXDWVHODNDQEHUXVUDPEXWNHEDZDKGDQSXWDU
EHUXVDUDKNHGDODP
mDWDXNHOXDUnSDGDKXMXQJUDPEXW
3HJDQJEHUXVSDGDNHGXGXNDQWHUVHEXWVHODPDKLQJJDVDDW
GDQNHPXGLDQDOLKNDQGDULSDGDUDPEXWDQGD
2 8QWXNPHQJJD\DNDQEDNLUDPEXWDQGDXODQJLODQJNDK
%XDWNHWDNNHULQWLQJ
1 *HOXQJNDQVDWXEDKDJLDQUDPEXWPHOLQJNDULEHUXVGHQJDQEXOXNHMXU
GLNHOXDUNDQ
2 .HNDONDQEHUXVSDGDNHGXGXNDQLWXVHKLQJJDUDPEXWNHULQJ
PDNVLPXPVDDWGDQNHPXGLDQWDULNEDOLNEXOXNHMXUXQWXN
PHQJHOXDUNDQEHUXVGDULSDGDUDPEXWDQGD
3 8QWXNPHQJJD\DNDQEDNLUDPEXWDQGDXODQJLODQJNDKKLQJJD
/XUXVNDQUDPEXWDQGD
1 /HWDNNDQVHEDKDJLDQUDPEXWDQGDGLDQWDUDVLNDWSHOXUXV
2 7HNDQWXLO
iGDQOXQFXUNDQSHQJJD\DDUDKNHEDZDKVHSDQMDQJ
NHSDQMDQJDQUDPEXW
3 8QWXNPHQJJD\DNDQEDNLUDPEXWDQGDXODQJLODQJNDKKLQJJD
6HOHSDVGLJXQDNDQ
1 0DWLNDQSHUNDNDVGDQFDEXWSODJQ\D
2 /HWDNNDQQ\DGLDWDVSHUPXNDDQ\DQJWDKDQKDEDVHKLQJJDLD
PHQ\HMXN
3 %XDQJUDPEXWGDQKDEXNGDULSDGDSHUNDNDVGDQDODWWDPEDKDQ
4 %HUVLKNDQSHUNDNDVGDQDODWWDPEDKDQGHQJDQNDLQOHPEDS
6LPSDQSHUNDNDVGLWHPSDW\DQJVHODPDWGDQNHULQJ\DQJEHEDV
GDULSDGDKDEXN$QGDEROHKMXJDPHQJJDQWXQJNDQQ\DGHQJDQ
JHOXQJJDQWXQJ
p
-DPLQDQGDQSHUNKLGPDWDQ
6HNLUDQ\DDQGDPHPHUOXNDQPDNOXPDWPHQJHQDLSHQJJDQWLDQDODW
WDPEDKDQDWDXMLNDDQGDPHPSXQ\DLPDVDODKVLODOD\DULODPDQZHE
3KLOLSVGLZZZSKLOLSVFRPDWDXKXEXQJL3XVDW/D\DQDQ3HODQJJDQ
3KLOLSVGLQHJDUDDQGDDQGDEROHKPHQGDSDWNDQQRPERUWHOHIRQQ\DGL
GDODPULVDODKMDPLQDQVHUDWDGXQLD-LNDWLDGD3XVDW/D\DQDQ3HODQJJDQ
GLQHJDUDDQGDSHUJLNHSHQMXDO3KLOLSVWHPSDWDQDQGD
ᐥɻʼ
ᑢ੬ᑪൕ
3KLOLSV
ଐۂwᚭٴԞԷ
3KLOLSV
˖ވ߬ԔՇ
3KLOLSV
ݯ੬ొԜؿͲࠍʻwᇼΕ˞Ɏ၉ॎ
ZZZSKLOLSVFoPZHOFoPH
ഽ˫੬ؿଐۂy
5HJLVWHU\RXUSURGXFWDQGJHWVXSSRUWDW
ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH
+DLU6W\OHU
+3
+3
(1 8VHUPDQXDO
060< 0DQXDOSHQJJXQD
=++.
Ԛ͂ʹ˫
=+&1
Ⴌ߀൱Ҭ
$5
)$
b
a
c
d
e
g
f
i
j
p
h
k
o
m
n
l
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
.RQLQNOLMNH3KLOLSV19
$OOULJKWVUHVHUYHG
1
ࠇ߬༅
Ԛ̯͂ଐۂکᇼͱቇᚾ̯͂ʸʹ˫wԎړဳ˞АੀԞϣy
ᘬй}ᇼʜΕˋڃٶԚ̯͂ଐ
ۂy
ЩԚ̯ଐۂɰᗐஶwሱٶˋʗʋಳ
ΦΕࠓ፮wΐϊΕࣼ۩Ԛ̯͂ଐۂ
ࣂwᇼכԚ͂܃׆ཋᇃy
ᘬй}ᇼʜΕࣼx٦ᚮxˋޕֶ
ԯˢ༗τˋؿࢀኂڃٶԚ
̯͂ଐۂy
Ԛ̯͂ଐۂ܃̦ז
ཋy
ΣཋᇃՇฌw੬̦ͅ
3KLOLSVw3KLOLSVႏ˿ؿר৻ɻ
ʶwֶܰᅚՇႏ˿Ɂˡҡ˞ᑷ
Л፮y
ϊଐۂ˿ԜɄัʥ˞ɐԫ೧w
ॶxւֶʶౣॶɈГɎɁˡwֶ
ॠ˜كᖫʥɁˡԚ͂wΣ೩
ɁˡɰగԚ̯͂ଐۂʀဟֶτ
ᗐΪͲԚ̯͂ଐۂؿܞኒʥע͉̯
ଐۂؿԚֺࣹ͂ʥؿ፮yᇼʜᜑ
ۦ೧ੀ̯ଐۂιضԮyۦ೧ɺᎶ
כӀτဟੱؗɎྦྷଐۂ൬Ϸᅳ
ʥၐᙶy
ԫ೧ᎶՇဟ˞ᆢړˢࠨɺผ˞̯
ଐۂضy
ݯᄈੜړᙶw҈ࠨۺᘪΕࣼ۩ؿཋ
༏Ϊཋᒾ༏ኂ5&'y
ཋᒾ༏ኂ̦τɺঢ়כP$ؿ
ઢ৽ཋݚyᇼΉ੬ؿΪพّ
ఖұۺᘪy
ᇼʜੀټᙔذͧైɃيࣩᙶ၉w
˞ᑷЛᘩཋy
ʘʜڂአيࣩᙶ၉y
Εடઅ̯ଐۂکwᇼͱᆢړٲ͐Ε
̯ଐۂɐؿཋᎦ།ΔཋᎦޚଲy
ᇼذੀ̯ଐۂԚ͂כ͂ʸʹ˫ֺూ
߸˞̔ؿ͌ؿy
ඩ͂כ͊ቡৡቡАৡቡʥێ
ɾ͂yᇼذΕɁቡɐԚ̯͂
ଐۂy
̯ଐۂઅɐȿཋwɺ˿יສ
ɺဳy
ᇼʜԚ͂ͨЄԯˢᄥਆႇϤڈ
3KLOLSVऋПۺᘪԚ͂ؿֶͧཌྷ
ͧyΣԚ͂೩ֶͧཌྷͧw੬ؿ
ړੀผ̖ࢽy
Σ̯ଐۂ༦ᆅwڏผϬ৽ᗐஶy
׆̯ଐۂؿైwᜑଐۂОڳᅕ
ʗᘸyࠇณઢ̯ଐۂکwᏎ݅ᙶ
၉ᆢړӀτՇԷྈ྆xˉቡ೩ذͧ
ؿڂአy
ᇼʜੀཋᇃᓳ̯ଐۂy
ཋဤ(0)
ಁ
3KLOLSV
ଐۂଲȹʘτᗐཋဤᅘᚉؿሬ͂ΪͲᅟๅʥ
ૈԝy
ྊ
ᇼذΕ̯ଐۂԚ͂ྐ՜Ң܃Аȹঁࡼ՟ёᄠૃw
Ꮆ͚ւʿΑνॎАʹ͂yᅚ২τХړᙶྊy
2
உ߮ቡێ
ௐഽ
}ʘতͱᜑଐۂʥڃͧОڳwɷடઅֶᒾடઅڃͧyԚ͂
ቡࣗxቡԵֶʹܞ২ێکwᇼͱᜑ㇋ቡОڳy
ᇼʜΕͲᏦؿቡɐԚ̯͂ଐۂyͱ͂ˉɲׁৡቡy̯ଐۂ͂
כˉɲׁৡؿቡɐݯτࢽy
ፕእሬֺቡێؿڃͧy
ቡێ ڃͧ
ৡቡ ࠉ͂
H3
එࠓჽ
d
ቡ൴ͮዉ ׇͮቡࣗ
j
ቡ൴ֶՂ۹ ࠉ
H3
ᆅቡࣗ
e
ֶ࣯ؐ㇋ቡ Њᐛβંቡێࣗ
g
قቡێ قቡࣗࠓჽ
h
உ߮ቡێک}
1
Εێኂɐઅɐሬؿͧ
a
k
y
ΣԵˉᐛΑЊᐛβቡࣗɻwᔝ৽ԵˉЊᐛફ൶
f
˞
ЊˮԵˉ
o
y߬ᐛΑԵˉwᇼ˞ʦʿΉᔝ৽ફ൶y
߬ՅɎͧwܘᘷי൶
c
ಳ܃ੀԯּɎy
2
ੀైடઅϭԜཋైɟy
3
ࣗଉቡwಳ܃ੀቡʗιɩҢy
Comments to this Manuals