Philips DVP1033/58 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 3CS 3ŏtUXĈNDSURXçLYDWHOH EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƧƲ HU )HOKDV]QiOyLNp

856 6WODĈHQtPWODĈLGOD alebo OKVSXVWtWHpostupné prehrávanie.Prehrávanie prezentácie zastavte VWODĈHQtPWODĈLGOD.3UHKUiYDQLHKXGE\]DVWDYWHRSD

863R]QiPND7iWRIXQNFLDMHGRVWXSQiOHQSULGLVNRFK'9'NWRUpV~R]QDĈHQp~URYŀDPLSUtVWXSQRVWL>2%1932=$3@Zapnutie alebo vypnutie f

87 6WODĈWHWODĈLGORSETUP. 6WUiQND6WODĈHQtPWODĈLGOD prejdete na SRORçNX>1$67$9=98.8@DSRWRPVWODĈWHWODĈLGOR .3 3RPRFRXWODĈLGOD Y

88 ĉDOåLHLQIRUPiFLH6WDURVWOLYRVř9îVWUDKD1LNG\QHSRXçtYDMWHUR]S~åřDGOiDNRMHEHQ]pQULHGLGOiĈLVWLDFHSURVWULHGN\GRVWXSQpYREFKRGRFKDOHERD

891DPLHUWHGLDĸNRYpRYOiGDQLHQDVHQ]RUGLDĸNRYpKRRYOiGDQLDLQIUDĈHUYHQîQDprednom paneli tohto produktu. %DWpULHYORçWHVSUiYQH'RGLDĸN

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP1033_58_UM_V3.0_1021

This product is in compliance with the EEE GLUHFWLYH(((\|QHUJHVLQHX\JXQGXU3URGXFHQW]DVWU]HJDPRůOLZRőĂZSURZDG]DQLDzmian technicznych./DVHUVS

78 SK ĉDOåLHLQIRUPiFLH 886WDURVWOLYRVř 887HFKQLFNp~GDMH 88 5LHåHQLHSUREOpPRY 892EVDK '{OHçLWp 79%H]SHĈQRVřDG{OHçLWpXSR]RUQHQLH

79Copyright notice7iWRSRORçNDobsahuje technológiu ochrany proti NRStURYDQLXNWRUiMHFKUiQHQiSDWHQWPL86$DLQîPL]iNRQPLWîNDM~FLPLVDGXåHYQpKR

80g $8',29îEHUMD]\ND]YXNX'9'DOHERzvukového kanála (VCD).h $1*/(9îEHULQpKRXKODSRKĸDGXSULGLVNX'9'i ZOOM=YlĈ

813R]QiPND7\SRYîåWtWRNVDQDFKiG]DQD]DGQHMVWUDQHSURGXNWX 'RVLHřRYHM]iVXYN\SULSRMWHQDSiMDFtVLHřRYîkábel.Zariadenie je pripravené na

823 6WODĈHQtPWODĈLGOD ]DWYRUWHSULHĈLQRNQDGLVNa spustite prehrávanie disku.Aby ste zobrazili prehrávanie disku, ]DSQLWH79DQDODĊWHKRQDVS

83=REUD]HQLHĈDVXSUHKUiYDQLD 3RĈDVSUHKUiYDQLDRSDNRYDQHVWOiĈDMWHWODĈLGOR',63/$<.=REUD]tVDVWDYGLVNX»3UHKUiYDQLHGLVNX'9'

843UHKUiYDQLHIRWRJUDÀt3UHKUiYDQLHIRWRJUDÀtDNRSUH]HQWiFLH0{çHWHSUHKUiYDřIRWRJUDÀHW\SX-3(*V~ERU\VSUtSRQRXMSHJDOHERMSJ 9ORçWHGLVN