Philips DVDR9000H/10 User Manual download pdf

Podłączanie

Rozpocznij od części “Podstawowe połączenia”

W przypadku posiadania magnetowidu należy postępować zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w części “Podłączanie do

magnetowidu lub podobnego urządzenia”.

W przypadku posiadania dekodera należy postępować zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w części “Podłączanie do dekodera”.

Podstawowe połączenia

Przed wykonaniem połączenia

Odłącz przewód antenowy od telewizora.

W przypadku korzystania tylko z jednej anteny

telewizyjnej, połączenie należy wykonać zgodnie z

instrukcjami w punkcie B1.

W przypadku korzystania z anteny telewizyjnej i anteny

cyfrowej telewizji naziemnej, połączenie należy wykonać

zgodnie z instrukcjami w punkcie B2.

Podłączanie

A Odłącz przewód antenowy od telewizora i podłącz

go do gniazda ANTENNA nagrywarki.

B Za pomocą dołączonego do zestawu przewodu

koncentrycznego RF połącz gniazdo TV

nagrywarki z wejściowym gniazdem antenowym

telewizora.

C Za pomocą dołączonego do zestawu przewodu

połączeniowego tunera połącz oba gniazda ‘A’

nagrywarki.

D Za pomocą załączonego do zestawu przewodu Scart

połącz gniazdo EXT1 TO TV-I/O nagrywarki do

gniazda SCART IN telewizora.

E Podłącz przewód zasilający nagrywarki do gniazda

sieci elektrycznej.

A Odłącz przewód antenowy od telewizora i podłącz

go do gniazda nagrywarki.

B Podłącz przewód anteny pokojowej DVB-T do

gniazda ANTENNA nagrywarki.

C Za pomocą dołączonego do zestawu przewodu

koncentrycznego RF połącz gniazdo TV

nagrywarki z wejściowym gniazdem antenowym

telewizora.

D Za pomocą załączonego do zestawu przewodu Scart

połącz gniazdo EXT1 TO TV-I/O nagrywarki do

gniazda SCART IN telewizora.

E Podłącz przewód zasilający nagrywarki do gniazda

sieci elektrycznej.

Konfiguracja

Wyszukiwanie kanału do odbioru

sygnału z nagrywarki

A Naciśnij przycisk STANDBY-ON na nagrywarce.

W nagrywarce wyświetli się monit “IS TV ON?”

(Czy telewizor jest włączony?).

B Włącz telewizor.

Na ekranie telewizora powinno pojawić się menu

{ EASY SETUP } (Prosta konfiguracja).

Uwaga: Jeśli jest podłączony magnetowid, przed

kontynuacją upewnij się, że jest on wyłączony.

C W przeciwnym przypadku naciskaj przycisk zmiany

kanałów w dół na pilocie telewizora (lub przycisk

AV, SELECT) aż do momentu wyświetlenia menu.

Będzie to właściwy kanał do odbioru sygnału z

nagrywarki.

Rozpoczęcie konfiguracji

podstawowej

Używając pilota zdalnego sterowania nagrywarki,

postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na

ekranie telewizora, aby zakończyć proces instalacji.

A Wybierz żądany język menu, kraj i format obrazu.

Uwaga: Wybierz opcję { Done } (Gotowe) w menu i

naciśnij przycisk aby przejść do następnego ekranu.

B Activate automatic channel search for analogue and

digital tuner/radio.

C Sprawdź datę i godzinę, a następnie naciśnij przycisk .

D Aby rozpocząć instalację systemu GUIDE Plus+,

wybierz opcję { Continue } (Kontynuuj) i naciśnij

przycisk .

W przeciwnym razie wybierz opcję { Do not install

now } (Nie instaluj teraz) i naciśnij przycisk .

Poczekaj, aż nagrywarka zakończy inicjację systemu i

naciśnij ponownie przycisk .

Instalacja systemu GUIDE Plus+

A Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wybrać język, kraj

oraz wprowadzić kod pocztowy obszaru zamieszkania.

Uwaga: Brak lub wprowadzenie nieprawidłowego

kodu pocztowego spowoduje, że wyświetlanie

informacji dostarczanych przez usługę GUIDE Plus+

(elektroniczny program telewizyjny) będzie niemożliwe..

A Przed przystąpieniem do kroku 2 poniżej wykonaj

kroki 1–4 opisane w części ‘Podstawowe połączenia’

w celu podłączenia nagrywarki. Powyższa ilustracja

przedstawia połączenia bez anteny cyfrowej telewizji

naziemnej.

B Za pomocą drugiego przewodu Scart (nie dołączony

do zestawu) połącz gniazdo EXT2 AUX-I/O

nagrywarki z gniazdem SCART OUT magnetowidu.

C Podłącz przewód zasilający magnetowidu do gniazda

sieci elektrycznej.

Uwaga: W takiej konfiguracji nie można nagrywać

programów telewizyjnych za pomocą magnetowidu.

Podłączanie do dekodera

Do tej nagrywarki firmy Philips dołączony jest nadajnik

G-LINK umożliwiający sterowanie dekoderem

(odbiornikiem telewizji satelitarnej, odbiornikiem

telewizji kablowej) za pomocą systemu GUIDE Plus+.

Pozwala to nagrywać programy telewizyjne odbierane

przez dekoder.

Podłączanie

A Przed przystąpieniem do kroku 2 poniżej wykonaj

kroki 1–4 opisane w części ‘Podstawowe połączenia’

w celu podłączenia nagrywarki. Powyższa ilustracja

przedstawia połączenia bez anteny cyfrowej telewizji

naziemnej.

B Podłącz dołączony przewód G-LINK do gniazda G-

LINK nagrywarki.

C Umieść nadajnik G-LINK z przodu dekodera w taki

sposób, aby mógł on odbierać sygnał nadawany przez

nadajnik.

D Podłącz przewód zasilający dekodera z gniazdem

sieci elektrycznej.

Podłączanie (antena cyfrowej

telewizji naziemnej)

Podłączanie magnetowidu lub

podobnego urządzenia

Przed wykonaniem połączenia

Ta nagrywarka firmy Philips w pełni zastępuje wszystkie

funkcje magnetowidu. Najpierw należy odłączyć

wszystkie przewody od magnetowidu.

Podłączanie

Z anteny lub odbiornika

telewizji kablowej

Telewizor (tył)

Z anteny lub odbiornika

telewizji kablowej

Nagrywarka firmy Philips (tył)

Sygnał z

anteny

cyfrowej

telewizji

naziemnej

Uwaga: Informacje dotyczące innych możliwych połączeń (np. HDMI, Component Video) znajdują się w dołączonej instrukcji obsługi.

Telewizor (tył)

Magnetowid lub

podobne

urządzenie (tył)

Nagrywarka

firmy Philips (tył)

nadajnika G-LINK

Dekoder

Umiejscowienie

nadajnika G-LINK

Dekoder (tył)

GUIDE

Z anteny lub odbiornika

telewizji kablowej

Względem

źródła

Instalacja dekodera

W przypadku braku dekodera należy pominąć punkt “D”

i przejść do punktu “E”.

A Naciśnij przycisk  DÓŁ, aby wybrać “Zewnętrzny

odbiornik 1” i naciśnij przycisk .

B Naciśnij ponownie przycisk , aby kontynuować.

C Wybierz typ odbioru, dostawcę usług i markę

podłączonego dekodera.

Uwaga: Naciśnij przycisk aby przejść do

następnego ekranu. Wybierz opcję { None } (Brak), jeśli

żadna z pozycji nie ma zastosowania.

D Wybierz gniazdo nagrywarki, do którego podłączony

jest dekoder (np. “EXT2” dla gniazda EXT2 AUX-I/

O), a następnie naciśnij przycisk .

E Włącz dekoder i wybierz na nim kanał numer 02.

F Przeczytaj wskazówki wyświetlane na telewizorze i

naciśnij przycisk .

Setup External Receiver 1

Has the External Receiver 1 changed to

Programme Number 101?

G Jeśli dekoder zostanie przełączony na ten sam kanał,

co wyświetlany na telewizorze, wybierz opcję { Yes }

(Tak) w menu i naciśnij przycisk .

Uwaga: W przeciwnym przypadku wybierz opcję

{ No } (Nie) i naciśnij przycisk , aby wypróbować

inny kod.

H Dekoder został poprawnie zainstalowany. Naciśnij

zielony przycisk aby zamknąć menu.

Uwaga: Aby ręcznie zmienić kanał główny systemu

GUIDE Plus+, przejdź do opcji { Host Channel Setup }

(Konfiguracja kanału głównego).

Ładowanie danych o programach

telewizyjnych

A Naciśnij przycisk GUIDE , aby zamknąć system

GUIDE Plus+. Pozostaw nagrywarkę w trybie

gotowości a dekoder włączony na noc, aby pobrać

dane o programach telewizyjnych. Może to potrwać

nawet 24 godziny.

Uwaga: Dostrajanie kanału głównego przed

przejściem w tryb gotowości spowoduje, że nagrywarka

od razu zacznie pobierać dane o programach

telewizyjnych.

B Następnego dnia na ekranie { Editor } (Edytor)

sprawdź, czy źródła i numery programów zgadzają

się dla wszystkich kanałów.

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Konfiguracja

1PodłączanieRozpocznij od części “Podstawowe połączenia”W przypadku posiadania magnetowidu należy postępować zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w

Page 2 - Krótka instrukcja

3Dobrej zabawyOglądanie telewizji — wstrzymanie telewizji na żywo Nagrywarka Philips umożliwia kontrolę nad programem telewizyjnym. Można go zatrzymać