Philips 240S4LPMB/00 User Manual

www.philips.com/welcome240S4SK Návod na obsluhu 1 =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND 36 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWR NODGHQpRWi]N\ 41

82. Inštalácia monitora3RQXND26'1LçåLHMH]REUD]HQiåWUXNW~UD]REUD]HQLDQDREUD]RYNH3ULSUiFLVU{]Q\PLQDVWDYHQLDPLP{çHWHQHVN{USRXçLřW~W

92. Inštalácia monitoraNastavenie výšky 110mm6/302WiĈDQLH0°90°6/302.3 'HPRQWRYDQH]RVWDY\]iNODGQHSUHPRQWiçW\SX9(6$3UHGWîPDNR

2. Inštalácia monitora4. 'HPRQWXMWH]RVWDYX]iNODGQH240S4LPM1. 0RQLWRUSRORçWHSUHGQRXVWUDQRXQDKODGNîSRYUFK'iYDMWHSR]RUDE\QH

113. Optimalizácia obrazu3. 2SWLPDOL]iFLDREUD]X3.1 6PDUW,PDJH ćRMHWR")XQNFLD6PDUW,PDJHSRVN\WXMHSUHGYROHQpQDVWDYHQLDNWRUîPLVDRSWLPDO

123. Optimalizácia obrazu]PHQåLDVD]XEDWpRNUDMHUîFKORVDSRK\EXM~FLFKREMHNWRYQDREUD]RYNHY\OHSåtVDNRQWUDVWQîSRPHUSUHVYHWOpDWPDYpVFKpP\

133. Optimalizácia obrazu 3RPRFRXWDEO\6WDQGDUGäWDQGDUGQpMHPRçQpQDVWDYLřĊDOåLHPRçQRVWL 6SXVWHQLHSRPRFRXWDEO\6WDQGDUGäWDQGDUGQp3RQXN

143. Optimalizácia obrazu1. 6SULHYRGFDNDOLEUiFLRXIDULHE]DĈtQD]REUD]HQtPÅ6KRZ0Hµ8NiçPL2. 6WDUWäWDUWWîPWRVDVSXVWtSRVWXSQRVřNDOLEU

153. Optimalizácia obrazu2EUD]RYNDNDOLEUiFLHSUYHMIDUE\ 7ODĈLGOR3UHYLRXV3UHGFKiG]DM~FLMHY\SQXWpDçSR]REUD]HQLHREUD]RYN\GUXKHMIDUE\ 7

163. Optimalizácia obrazuSRQXNHSRNOLNQXWtSUDYîPWODĈLGORPQDSUDFRYQ~SORFKX0RçQRVřRX9\SQXWpVDV\VWpP6PDUW&RQWURO3UHPLXPRGVWUiQL]NRQWH

173. Optimalizácia obrazu2SWLRQV0RÔQRVWL!7KHIW'HWHUUHQFH2FKUDQDSURWLRGFXG]HQLX²7DEOD7KHIW'HWHUHQFH2FKUDQDSURWLRGFXG]HQLX

Obsah1. '{OHçLWp ... 1 %H]SHĈQRVWQpRSDWUHQLDD~GUçED...1 3RSLVV\PERORY ...

183. Optimalizácia obrazu&RQWH[W6HQVLWLYH0HQX.RQWH[WRYiSRQXND&RQWH[W6HQVLWLYH0HQX.RQWH[WRYiSRQXNDMH]DSQXWiåWDQGDUGQH$NERODS

193. Optimalizácia obrazu3.4 6SULHYRGFDIXQNFLRX6PDUW'HVNWRS 6PDUW'HVNWRS6PDUW'HVNWRSMHV~ĈDVřRXDSOLNiFLH6PDUW&RQWURO3UHPLXP

3. Optimalizácia obrazu 0RçQRVWL]iKODYLDRNQD'HVNWRS3DUWLWLRQ2EODVřSUDFRYQHMSORFK\MHPRçQpRWYRULř]R]iKODYLDDNWtYQHKRRNQD9ĊDNDW

213. Optimalizácia obrazu )LQG:LQGRZV+įDGDĻRNQØ²QLHNHG\P{çHSRXçtYDWHĸRGRVODřYLDFRNLHQGRWHMLVWHMREODVWL3UtND])LQG:LQGRZV+ĸDGDř

223. Optimalizácia obrazu 'HÀQtFLHREODVWtYSURJUDPH6PDUW'HVNWRS1i]RY 3RSLV 2EUi]RN)XOO'HVNWRS &HOiSUDFRYQiSORFKD9åHWN\QD

233. Optimalizácia obrazu1i]RY 3RSLV 2EUi]RN+RUL]RQWDO6SOLW7RS9RGRURYQHUR]GHOHQpQDYUFKX=KRGQRWtUR]OtåHQLHREUD]RYN\DUR]GHOtREUD]RYNXGRGY

244.4. PowerSensor™4. 3RZHU6HQVRU $NRWRIXQJXMH" 6QtPDĈ3RZHU6HQVRUIXQJXMHQDSULQFtSHY\VLHODQLDDSUtMPXQHåNRGQîFKÅLQIUDĈHUYHQîFK´VLJ

255. Technické údaje5. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\SSDQHODPRQLWRUD 7)7/&'3RGVYLHWHQLH /('9HĸNRVřSDQHOD :FP3RPHUVWUiQ

265. Technické údajeäWDQGDUGQiSUHYiG]NDW\S6/30: : :äWDQGDUGQiSUHYiG]NDW\S6/3: : :6SiQRN3RKRWR

275. Technické údaje6NULQND)DUE\ ĈLHUQ\VWULHERUQî3RYUFKRYi~SUDYD 7H[W~UD 3R]QiPND1. (3($7*ROGDOHER6LOYHUSODWtMHGLQHSUHNUDMLQ\NGHVSRORĈQ

1'{OHçLWp1. '{OHçLWp(OHNWURQLFNîQiYRGQDREVOXKXMHXUĈHQîSUHNDçGpKRNWRSRXçtYDPRQLWRU]QDĈN\3KLOLSV6N{UDNR]DĈQHWHVYRMPRQLW

285. Technické údaje5.1 5R]OtåHQLHDSUHGYROHQpUHçLP\ 0D[LPiOQHUR]OtåHQLH[SUL+]DQDOyJRYîYVWXS[SUL+]GLJLWiOQ\

296. Správa napájania6. 6SUiYDQDSiMDQLD$NPiWHYRVYRMRPSRĈtWDĈLQDLQåWDORYDQ~]REUD]RYDFLXNDUWXDOHERVRIWYpUNRPSDWLELOQpVRåWDQGDUGRP9(6$&ap

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH7. 5HJXODĈQpLQIRUPiFLH&RQJUDWXODWLRQV7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHGIRU6XVWDLQDEOH,77&2&HUWLÀHGLVD

315HJXODĈQpLQIRUPiFLH/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWHIURPHOHFWULFDODQGHOHFWURQL

325HJXODĈQpLQIRUPiFLH(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQ(ZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$5®3DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURGXFWPHHWVWKH

335HJXODĈQpLQIRUPiFLH&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUODEVHQFHGLQWHUIpUHQFHVGDQVOHFDGUHGXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHWDSSDUHLO

345HJXODĈQpLQIRUPiFLH1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQ3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ9$51,1*)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2&

355HJXODĈQpLQIRUPiFLH&KLQD5R+67KH3HRSOHV5HSXEOLFRI&KLQDUHOHDVHGDUHJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGVIRU&RQWUROOLQJ3ROOXWL

36=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND8. =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND8.1 =iVDG\VSRORĈQRVWL3KLOLSVSUHFK\EQpREUD]RYpERG\SORFKîFKPRQLWRURY6SRORĈQRVř3KL

37=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND%Ot]NRVřSRU~FKREUD]RYîFKERGRY3UHWRçHSRUXFK\REUD]RYîFKERGRYDLFKSRGVNXStQURYQDNpKRGUXKXNWRUpV~YWHVQHMEOt]

2'{OHçLWp 7HSORWD&) 9OKNRVřUHODWtYQDYOKNRVř²'{OHçLWpLQIRUPiFLHRYSiOHQRPREUD]HREUD]HVGXFKPL

38=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND8.2 =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND3RGUREQRVWLR]iUXĈQRPNU\WtDSRçLDGDYNiFKQDĊDOåLXSRGSRUXSODWQpYRYDåRPUHJLyQHQi

39=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ675('1(-$9í&+2'1(-(85Ð3<.UDMLQD &DOOFHQWHU CSPćtVORQDRGGHOHQ

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ$30($.UDMLQD $63ćtVORQDRGGHOHQLHVWDURVWOLYRVWLR]iND]QtNRY2WYiUDFLHKRGLQ\Australi

415LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\9. 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\9.1 5LHåHQLHSUREOpPRY7iWRVWUiQNDSRMHGQiYDRSUREOpPRFK

425LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 9HUWLNiOQHSUXK\RGVWUiQLWHSRPRFRXSRORçN\3KDVH&ORFN)i]DV\QFKURQL]iFLDYSRQXNH6HWXS1DV

435LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ $NXYLGtWH3OXJDQG3OD\0RQLWRU0RQLWRU=DSRMDKUDMSRGLNRQRX0RQLWRU-HGQRGXFKRV\VWpP6PDUW&

445LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 5HåWDUWXMWHVYRMSRĈtWDĈD]RSDNXMWHNURN\DDE\VWHVLRYHULOLĈLMH3&QDVWDYHQîQDUR]Ot

455LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\WHSORWDIDULHEÅFKODGQîELHORPRGUîRGWLHŀµ V5*%V5*%²LGHRåWDQGDUGQpQDVWDYHQLHQD]DLVWHQLHV

.RQLQNOLMNH3KLOLSV199åHWN\SUiYDV~Y\KUDGHQp1i]RY3KLOLSVDORJRVSRORĈQRVWL3KLOLSVV~UHJLVWURYDQpRFKUDQQp]QiPN\VSRORĈQRVWL.RQLQNO

3'{OHçLWp1.3 /LNYLGiFLDYîURENXDREDORYpKRPDWHULiOX6PHUQLFDRRGSDGRYîFKHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]DULDGHQLDFK:(((7KLVPDUNLQJRQW

42. Inštalácia monitora2. ,QåWDOiFLDPRQLWRUD2.1 ,QåWDOiFLD 2EVDKEDOHQLD240S4LP240S4LP© 2013 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Unautho

52. Inštalácia monitora240S4LPM1. 0RQLWRUSRORçWHSUHGQRXVWUDQRXQDKODGNîSRYUFK'iYDMWHSR]RUDE\QHGRåORNSRåNULDEDQLXDOHERSRåNRGHQLX

62. Inštalácia monitora 3ULSRMHQLHNYiåPX3&240S4LP220S4LS1 2 34123240S4LPM1 2 34123551 9VWXSVWULHGDYpKRQDSlWLD2 9VWXS'9,3 9VWXS9*$4

72. Inštalácia monitora1iYUDWQDSUHGFKiG]DM~FX~URYHŀ26'. Klávesová VNUDWND6PDUW,PDJH-HPRçQpY\EUDřVL]RUHçLPRY2IÀFH.DQFHOiULD3K