Philips PFL32x8 User Manual

FR Mode d'emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome PFL42x8 PFL32x8

FR 10 2 Utilisation du téléviseur commandes du téléviseur Commandes arrière 1. (Veille) : allumer et éteindre le télévise

FR 11 français Télécommande 1. (Veille) : allumer et mettre en veille le téléviseur. 2. Touches de lecture : contrôler la lectu

FR 12 Commandes EasyLink Si vous connectez le téléviseur à des périphériques HDMI-CEC, comme un lecteur Blu-ray ou un système

FR 13 français Remarque : le téléviseur répond après un bref délai. Conseil : si vous avez égaré la télécommande et souhaitez rallu

FR 14 Changement de chaîne de télévision  Appuyez sur la touche CH +/- de la télécommande ou du téléviseur.  Utilisez le

FR 15 français 1. Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur la touche . 2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage d

FR 16 Sélection d'un périphérique via le menu Accueil 1. Appuyez sur la touche . 2. Sélectionnez [Source], puis appuyez

FR 17 français Affichage du guide des programmes Fonctionnalités NonPublish Il est possible de consulter le programme et le résumé

FR 18 Accès au guide des programmes Internet 1. Appuyez sur la touche . 2. Sélectionnez [Guide TV], puis appuyez sur la touch

FR 19 français Configuration du partage multimédia 1. Installez un serveur multimédia sur votre ordinateur pour partager les fichie

FR 2 1 Important 3 Sécurité 3 Entretien 4 Legal 5 Développement durable 8 Aide et assistance 9 2 Utilisation du télévi

FR 20 Options de lecture Visionnage de vidéos 1. Sélectionnez dans la barre supérieure. 2. Sélectionnez la vidéo concernée,

FR 21 français  [Lect. aléatoire activée (On)] / [Lect. aléatoire désact. (Off)] : activer et désactiver la lecture aléatoire des

FR 22 Smart TV Fonctionnalités NonPublish Grâce aux applications Internet, à savoir des sites Web spécialement adaptés pour vo

FR 23 français Accès aux applications Smart TV Vous pouvez accéder aux applications à partir de la page d'accueil Smart TV. Le

FR 24 Remarque : vous pouvez également utiliser un même périphérique de stockage pour enregistrer, suspendre et louer des vidé

FR 25 français Ce dont vous avez besoin Pour pouvoir bénéficier de ce service, vous avez besoin des éléments suivants :  Des chaî

FR 26 3 Utilisation des fonctions avancées du téléviseur Pause TV Fonctionnalités Lorsque vous regardez une chaîne numérique,

FR 27 français 1. Connectez le disque dur USB directement au téléviseur. Si vous avez l'intention d'ajouter d'autres

FR 28 Enregistrement d'émissions télévisées Fonctionnalités Si votre téléviseur peut recevoir les guides des programmes,

FR 29 français 1. Connectez le disque dur USB directement au téléviseur. Si vous avez l'intention d'ajouter d'autres

FR 3 français 1 Important Sécurité Précautions Veuillez lire et vous assurer de comprendre toutes les instructions avant d'ut

FR 30 4. Sélectionnez [Enregistr.]. Une fenêtre contextuelle s'affiche. 5. Sélectionnez et modifiez les détails de l&apos

FR 31 français Utilisation de Skype™ Fonctionnalités  Discuter avec d'autres personnes sur Skype, partout dans le monde, gra

FR 32 1. Sélectionnez [Vous n'avez pas de pseudonyme ?], puis appuyez sur la touche OK. 2. Lisez le Contrat de licence ut

FR 33 français Statut de connexion Pour savoir si un contact est en ligne, consultez l'icône de statut de connexion située à c

FR 34 Appel vers un téléphone Skype permet de passer des appels vers les téléphones fixes et portables. Remarque : Aucun ap

FR 35 français Paramètres Skype Crédits Skype Les crédits Skype vous permettent de passer des appels vers les téléphones fixes et p

FR 36 Réglages pour les jeux Réglage de l'image pour les jeux Vous pouvez optimiser l'affichage du téléviseur pour l

FR 37 français Sous-pages Si la page télétexte comporte plusieurs sous-pages, vous pouvez afficher chaque sous-page successivement.

FR 38 Activation du changement d'heure automatique Dans les pays où les données de transmission d'heure sont disponi

FR 39 français Contrôle parental Vous pouvez régler votre téléviseur de sorte à n'afficher que les émissions destinées à un pu

FR 4  Avant de brancher le téléviseur sur la prise secteur, vérifiez que la tension d'alimentation correspond à la vale

FR 40 4 Modification des paramètres du téléviseur Image et son Assistant configuration Vous pouvez sélectionner les réglages

FR 41 français  [Jeu ou ordinateur] : lorsque vous visionnez du contenu provenant d'une console de jeux connectée, sélection

FR 42 Format audio Chaînes numériques Si une chaîne de télévision numérique diffuse le signal audio dans plusieurs formats, vo

FR 43 français Installation des chaînes analogiques Vous pouvez rechercher et mémoriser les chaînes de télévision analogiques une à

FR 44 Mise à jour de la liste des chaînes La première fois que vous avez allumé le téléviseur, il a procédé à une installation

FR 45 français Étape 2 : copiez la liste des chaînes sur un périphérique de stockage USB 1. Connectez un périphérique de stockage U

FR 46 Réglage des satellites Fonctionnalités Ce téléviseur peut recevoir les signaux de 4 têtes de réception différentes. Une

FR 47 français Ajout et suppression de satellites Vous pouvez ajouter et supprimer des satellites à tout moment, et installer des c

FR 48 Sous-titres sur chaînes analogiques 1. Pendant que vous regardez une chaîne de télévision analogique, appuyez sur la tou

FR 49 français Accès pour malvoyants Pour vérifier si une bande-son pour malvoyants est disponible, appuyez sur la touche OPTION

FR 5 français Conseils pour l'installation  Positionnez le téléviseur de sorte qu'il ne soit pas exposé aux rayons dire

FR 50 Autres réglages Démonstration du téléviseur Vous pouvez visionner une démonstration pour découvrir les fonctionnalités d

FR 51 français 3. Recherchez votre produit et repérez le logiciel ainsi que les pilotes disponibles pour votre téléviseur. La mise

FR 52 Mise à jour du logiciel à partir d'Internet Vous pouvez également mettre à jour le logiciel du téléviseur directeme

FR 53 français 5 Raccordement du téléviseur À propos des câbles Qualité du câble Avant de relier des périphériques au téléviseur,

FR 54 Raccordement de l'antenne Raccordez l'antenne au téléviseur. Connexion de périphériques Lecteur de disques

FR 55 français Récepteur de télévision Reliez le récepteur de télévision numérique au téléviseur à l'aide d'un câble d&ap

FR 56 Reliez le récepteur de télévision numérique au téléviseur à l'aide d'un câble péritel. Enregistreur vidéo

FR 57 français Reliez l'enregistreur au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composantes (Y Pb Pr) et d'un câ

FR 58 Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composantes (Y Pb Pr) et d'un câble a

FR 59 français Reliez le système Home Cinéma au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composantes (Y Pb Pr) et d'un

FR 6  Toute opération expressément interdite dans le présent manuel, ainsi que tout réglage ou toute procédure d'assemb

FR 60 Caméscope numérique Reliez le caméscope numérique au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Reliez le camésco

FR 61 français Connexion d'autres périphériques Périphérique de stockage USB Reliez le disque dur USB au téléviseur à l&apos

FR 62 Ordinateur Reliez l'ordinateur au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Reliez l'ordinateur au tél

FR 63 français Visionnage du contenu de périphériques connectés Sélection d'un périphérique Pour pouvoir visionner le contenu

FR 64 Configuration des périphériques EasyLink Fonctionnalités Tirez le meilleur parti de vos périphériques compatibles HDMI-C

FR 65 français Commande des périphériques Si vous connectez plusieurs périphériques HDMI-CEC prenant en charge ce paramètre, vous p

FR 66  [Marche] : activer les haut-parleurs du téléviseur.  [EasyLink] : désactiver les haut-parleurs du téléviseur et dif

FR 67 français Connexion à un réseau et à Internet Fonctionnalités Visionnage de contenu multimédia Si vous connectez le téléviseur

FR 68 Connexion filaire 1. Allumez le routeur et activez la fonction DHCP du routeur. 2. Reliez le routeur au téléviseur à l&a

FR 69 français  Pour entrer manuellement la clé de chiffrement, sélectionnez [Standard], puis saisissez la clé à l'invite. É

FR 7 français Marques commerciales et droits d'auteur Windows Media est une marque déposée ou une marque commerciale de Micros

FR 70 WPS – Wi-Fi Protected Setup 1. Si votre routeur prend en charge le protocole WPS (Wi-Fi Protected Setup), appuyez sur la

FR 71 français Activer la technologie Miracast Ce téléviseur est un appareil certifié Miracast. Vous pouvez afficher sans fil le co

FR 72 6 Dépannage Problèmes d'ordre général Le téléviseur ne s'allume pas :  Débranchez le câble d'alimentat

FR 73 français Vous souhaitez mettre à niveau le logiciel de votre téléviseur : Rendez-vous à la page www.philips.com/support pour

FR 74  Vérifiez que les réglages de l'image sont définis correctement. Le téléviseur n'a pas enregistré vos régla

FR 75 français Problèmes concernant la connexion Vous rencontrez des problèmes avec les périphériques HDMI :  La prise en charge

FR 76 Problèmes concernant le réseau Vous souhaitez établir une connexion sans fil entre le téléviseur et votre réseau domesti

FR 77 français 7 Spécificités Puissance et réception Les caractéristiques du produit sont susceptibles d'être modifiées sans

FR 78 Formats vidéo (Résolution - fréquence de rafraîchissement) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50

FR 79 français Formats audio/vidéo pris en charge Formats audio/vidéo pris en charge Formats audio/vidéo pris en charge

FR 8 Développement durable Économies d'énergie Ce téléviseur intègre des fonctionnalités qui contribuent à réduire sa con

FR 80 Formats audio pris en charge Formats audio pris en charge Formats de sous-titres pris en charge Codage des ca

FR 81 français Connectivité Arrière  HDMI 1 ARC : HDMI Audio Return Channel  PFL42x8: HDMI 2  AUDIO IN (DVI) : miniprise stér

FR 82 8 Index A accès pour malentendants - 48 accès pour malvoyants - 49 accès universel, activation - 48 accès universel, ma

FR 83 français D démonstration - 50 développement durable - 8 disque dur externe - 61 DLNA - 18 DTVi - 24 E EasyLink - 64 EasyLink,

FR 84 logiciel, mise à jour numérique - 51 logiciel, mise à jour sur Internet - 52 logiciel, mise à jour via USB - 50 logiciel

FR 85 français Smart TV - 22 Smart TV, applications - 23 Smart TV, démarrage - 22 Smart TV, navigation - 22 Smart TV, réseau - 67 s

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Phil

FR 9 français Respectez la réglementation locale et ne jetez pas vos anciens appareils avec les ordures ménagères. La mise au rebut