Philips PD7032/12 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mo

9Descripción de la unidad principal a BRIGHTNESSAjusta el brillo de la pantalla.• b SETUPAccede o sale del menú de configuración.• c , Salta al título,

10e DISC MENUPara DVD, accede al menú de disco o sale de él.• Para VCD, activa o desactiva el modo de control de • reproducción PBC (del inglés Playba

11Descripción general de la pantalla adicional a DC INToma para la fuente de alimentación. • b AV INToma de entrada de audio/vídeo. • c Conexión para

123 IntroducciónPrecauciónUse los controles sólo como se indica en este manual de usuario. •Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden.

13Conexión de la pantalla adicionalPrecauciónApague el reproductor antes de conectar la pantalla adicional. • A: unidad principal; B: pantalla adici

14 A: unidad principal; B: pantalla adicional; C: toma del encendedor del coche1 Conecte uno de los extremos del conector doble del cable de CA a la

154 Uso del reproductorEncendido1 Deslice el interruptor ON/OFF de la unidad principal a la posición ON. Para encender la pantalla adicional, deslic

16Opciones de reproducción1 Durante la reproducción, pulse OPTIONS para seleccionar opciones de reproducción.2 Siga las instrucciones en pantalla.ES

175 Ajustes de configuraciónConfiguración de la unidad principalPara sacar el máximo partido a la experiencia de reproducción, utilice SETUP para confi

18Configuración de la pantalla adicionalTambién puede configurar la pantalla adicional. Para ajustar el nivel de volumen de la pantalla adicional, pulse

1EspañolESContenido1 Importante 2Instrucciones de seguridad importantes 2Seguridad auditiva 4Aviso 52 Su reproductor de DVD portátil 8Introducció

196 Otros usos del reproductorJugar a los juegosPuede conectar los mandos para juegos suministrados al reproductor para jugar a los juegos. 1 Conect

20 1 Conecte un cable AV (no incluido) a:la toma • AV OUT de este reproductor.las tomas de audio/vídeo de su televisor. • 2 Empareje los colores d

211 Conecte el cable del adaptador de CA a: La toma • DC IN de la unidad principal. La toma de alimentación. • EspañolES

227 Información del productoNotaLa información del producto puede cambiar sin previo aviso. •Dimensiones- Unidad principal- Pantalla adicional200 x 15

238 Solución de problemasAdvertencia Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca la carcasa del reproductor. •Para que la garantía mantenga su vali

24El reproductor se calientaCuando el reproductor está en uso durante un largo período de • tiempo, la superficie se calienta. Esto es normal.ES

a , , , : sélectionner une optionb Bouton noir: revenir à la liste de jeuxc Bouton jaune: passerd Bouton rouge: conrmerEspañolZero Hunt Descrip

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7032_12_UM_V1.0

21 ImportanteInstrucciones de seguridad importantesa Lea estas instrucciones.b Guarde estas instrucciones.c Preste atención a todas las advertencia

3m El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado. Se requerirá servicio de asistencia técnica cuando el aparato sufra algún tipo de

4Seguridad auditivaUtilice un nivel de sonido moderado.El uso de los auriculares a un nivel de sonido elevado puede dañar • el oído. Este producto pro

5Aviso Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea.Cualquier cambio o modificación que se realice en este di

6 La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede inf

7Este aparato incluye esta etiqueta: EspañolES

82 Su reproductor de DVD portátilLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que