Philips 237E4QHAD/01 User Manual Page 1

www.philips.com/welcome237E4SL Uporabniškipriročnik 1Pomočuporabnikomingarancija 30Odpravljanjetežavinpogostavprašanja 3�

82. Namestitev monitorja PodatkioločljivostiMonitorjezasnovanzaoptimalnodelovanjepriizvorniločljivosti1920x1080pri60Hz.Čejeločljiv

92. Namestitev monitorja2.3 Predstavitev MHL (Mobile High-DenitionLink) Kaj je to?MobileHighDenitionLink(MHL)jemobilniavdio/videovmesnik

103. Optimizacija slike3. ZaslonskiprikazSmartImageLitebonazaslonuostalše�sekund,zapotrditevpalahkotudipritisneteOK(Vredu).4. Ko

113. Optimizacija slikeprocesiranjeinodziv,združljivajezWindows7,privlačnanapogled,temeljinaikonahinbovašedoživetjemonitorjevPhilip

123. Optimizacija slike ZačeteksStandard(standardnim)podoknom:Adjust(Prilagoditveni)meni:• Adjust(Prilagoditveni)menivamomogočaprilagaja

133. Optimizacija slikeColor (Barvni) meni:• Color(Barvni)menivamomogočaprilagajanjeRGB(RGB-ja),BlackLevel(ravničrnine),WhitePoint(bele

143. Optimizacija slike1. »ShowMe«(Pokažimi)zaženevodičzakalibracijobarv.2. Start-zaženezaporedjekalibracijebarv,kipotekav6korakih

1�3. Optimizacija slike• Prikaztrenutnihnastavitev.• Odkljukanopoljeomogočifunkcijo.Potrditvenopoljejelahkoodkljukanoaline.• MožnostEn

163. Optimizacija slikeHelp(Pomoč)>UserManual(Uporabniškipriročnik)-Aktivnosamo,čeizspustnegamenijaHelp(Pomoč)izbereteUserManual

173. Optimizacija slikeOpravilna vrstica ima pet vnosov:• Help(Pomoč)-DostopdodatotekezUserManual(uporabniškimpriročnikom):OdpreUserManu

Kazalo vsebine1. Pomembno ...11.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje ...11.2 Opisisimbolov ...

184. Tehnične specikacije4. Tehničnespecifikacije237E4QSD, 237E4QHAD, 237E4QHSD:Slika/zaslonVrstaploščemonitorja LCDIPSOsvetlitevvozadju LEDVe

194. Tehnične specikacijeSlika/zaslonSmartContrast 20.000.000:1Razmerjekontrasta(tip.) 1000:1Odzivničas(običajno) �msSmartResponse(navoljoza

204. Tehnične specikacije237E4QHAD :NapajanjeVključennačin 33,3W(tipič.),39,2W(maks.)Spanje(tipič.) 0,�WIzkl.(tipič.) 0,3WIndikatorLEDza

214. Tehnične specikacijeDimenzijeIzdeleksstojalom(ŠxVxG) �47x420x193mmIzdelekbrezstojala(ŠxVxG) �47x33�x37mmTežaIzdeleksstojalom

224. Tehnične specikacije4.1 Ločljivostinprednastavljeninačini Maksimalnaločljivost1920x1080pri60Hz(analognivhod)1920x1080pri60Hz(

235. Upravljanje porabe energije5. Upravljanje porabe energijeČeimatevračunalnikunameščenogračnokarticoaliprogramskoopremo,skladnozVESA

246. Informacije o predpisih6. Informacije o predpisihLead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwast

2�6. Informacije o predpisihEPEAT(www.epeat.net)TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputerdesktops,lapt

266. Informacije o predpisihEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)AsanENERGYSTAR®Partner,wehavedeterminedthatthisproductmeetstheENER

276. Informacije o predpisihCependant,riennepeutgarantirl'absenced'interférencesdanslecadred'uneinstallationparticulière.S

11. Pomembno1. PomembnoTaelektronskiuporabniškipriročnikjenamenjenvsakomur,kiuporabljamonitorPhilips.Vzemitesičasinpreberitetauporab

286. Informacije o predpisihNorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR

296. Informacije o predpisihEU Energy LabelTheEuropeanEnergyLabelinformsyouontheenergyefciencyclassofthisproduct.Thegreenertheenergy

307. Pomoč uporabnikom in garancija7. Pomočuporabnikomingarancija7.1 Philipsova politika o napakah slikovnih pik za monitorje z ravnim zaslonomPh

317. Pomoč uporabnikom in garancija OpombaRdečaalimodrasvetlapikamorabitivečkot�0odstotkovsvetlejšaodsosednjepike,medtemkojezelena

327. Pomoč uporabnikom in garancija7.2 PomočuporabnikomingarancijaZapodatkegledekritjagarancijeinzadodatnopodporo,kiveljavvaširegiji,

337. Pomoč uporabnikom in garancijaKontaktne informacije za regijo SREDNJE IN VZHODNE EVROPE:Država Klicni center ASC Skrb za potrošnikeBelarus NA IBA

347. Pomoč uporabnikom in garancijaKontaktneinformacijezaregijoAZIJA/PACIFIK/BLIŽNJIVZHOD/AFRIKA:Država Klicni center ASC Skrb za potrošnikeAustr

3�8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja8. Odpravljanjetežavinpogosta vprašanja8.1 OdpravljanjetežavTastranobravnavatežave,kijihlahko

368. Odpravljanje težav in pogosta vprašanjaPojavlja se horizontalno migotanje.• Prilagoditeslikosfunkcijo»Auto«(Samodejno)vglavnihukazihzas

378. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja• Daodkrijetetežavo,zdesnimgumbommiškeklikniteMyComputer(Mojračunalnik)innatoProperties(La

21. Pomembno• Zanajboljšedelovanjeindolgoživljenjskodobovašegamonitorjauporabljajtemonitorvprostorih,kiustrezajonaslednjimtemperaturn

388. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja• Vklopitemonitorinnatošeračunalnik.V2: KakšnajepriporočenahitrostosveževanjazaLCDmonitor?Od

398. Odpravljanje težav in pogosta vprašanjaV9: AlilahkosvojLCDmonitorpriključimna kateri koli PC, delovno postajo ali Mac?Odg.: Da.VsiPhilip

408. Odpravljanje težav in pogosta vprašanjaOdg.: • StandardMHLdoločastalnoločljivost1080p@30Hzzaizhodinvhod.Monitorustrezatemustanda

2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Vsepravicepridržane.PhilipsinlogotipPhilipsstaregistriraniblagovniznamkidružbeKoninklijkePhil

31. Pomembno1.3 Odstranjevanje izdelka in materialaembalažeDirektivaoravnanjuzodpadnoelektričnoinelektronsko opremo (WEEE)Thismarkingonthe

42. Namestitev monitorja2. Namestitev monitorja2.1 Namestitev Vsebina paketaVGA (optional) AC/DC AdapterDVI (optional)HDMI (optional)Audio cable (o

�2. Namestitev monitorja PriključitevnaosebniračunalnikModel 237E4QSD, 237E4LSB:1234123 AC/DCnapajanje VhodVGA DVI-Dvhod Kensingtonključav

62. Namestitev monitorja2.2 Upravljanje monitorja Opis izdelka s pogledom od spredajModel 237E4QSD, 237E4LSB, 237E4QHSD, 237E4LHSB:56 2347Zavklopi

72. Namestitev monitorja OpisprikazanazaslonuKaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski prikaz?Virtualnopogovornookence(OSD)jelastnostvseh