Philips 190P7ES/00 User Manual

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/INDEX.HTM2006-12-14 14

Perguntas mais freqüentesR: Como os monitores LCDs não usam uma pistola de elétrons, não geram a mesma quantidade de radiação na superfície da tela.

Glossário líquido são comutadas no plano da camada LCD e não na sua vertical.RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA L LCD (monitor de cristal líquido)Um monitor

GlossárioPICture Element (elemento de imagem); o elemento mais pequeno numa imagem de computador CRT ou LCD e, por isso, num ecrã. PolarizadorUm filtr

GlossárioSeguidamente, não altere a definição de brilho ou contraste do monitor. Se alterar alguma destas definições, o monitor sairá do modo sRGB e p

GlossárioUm dispositivo de Barramento Serial Universal que permite conexões adicionais ao Barramento Serial Universal. Os hubs são elementos-chave na

Glossário Descendente É a direção do fluxo de dados a partir do host ou para fora, a partir do "host". Uma porta descendente é a port

GlossárioRETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM（第 10／10 页）2006-12-14 15:04:51

Baixar arquivos e imprimir •Como instalar o driver do monitor de cristal líquido • Instruções para baixar arquivos e imprimir • Como i

Baixar arquivos e imprimir Para imprimir o manual: Com o arquivo do manual aberto, siga as instruções da impressora e imprima as páginas necessárias.

Baixar arquivos e imprimir file:///F|/lcd/manual/portugues/download/download.htm（第 3／3 页）2006-12-14 15:04:57

Perguntas mais freqüenteselimina o "trauma da caixa ", o medo de remover a tampa do computador para instalar placas de circuitos para perifé

Perguntas mais freqüentesA tecnologia de painel LCDP: O que é uma tela de cristal líquido?R: Um painel de cristal líquido (LCD) é um dispositivo ótico

Perguntas mais freqüentestem diversas vantagens em relação a um monitor CRT, pois pode ser muito fino e não tem tremulações pois não utiliza o método

Perguntas mais freqüentes P:Porque motivo um monitor com ecrã LCD apresenta um baixo nível de interferência electromagnética?R: Diferentemente de um m

Solução de problemas • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes • Problemas comuns • Problemas de imagem • Inform

Solução de problemas O botão AUTO não está funcionando adequadamente● A função auto é definida para ser utilizada em computadores Macintosh padrõe

Solução de problemasAparece uma imagem remanescente● Se uma imagem permanecer na tela por um período prolongado de tempo, ela poderá estar impress

Regulatory Information • TCO'03 Information •Recycling Information for Customers •Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE

Regulatory Information❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead.The requirements included in this label have been developed by TCO Developm

Informações de Segurança e Solução de Problemas • Precauções de segurança e manutenção • Perguntas mais freqüentes • Solução de proble

Regulatory InformationTel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGEWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAttention users in European Union pr

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star DeclarationThis monitor is equipped with a function for saving energy which supports the

Regulatory Information● Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connec

Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 D

Regulatory InformationClass B DevicePlease note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, inclu

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse

Regulatory InformationAus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesb

Regulatory Informationshould be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value

Regulatory InformationChina RoHSThe People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by

Informações de Segurança e Solução de Problemas Recomendamos a utilização de ambas as mãos para levantar o monitor. Manutenção: ● Para proteger o

Outras informações adicionais • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes • Resolução de problemas • Informações so

Sobre esse guia • Sobre esse guia • Descrição das notas contidas no guia Sobre esse guiaSobre esse guiaEsse guia eletrô

Sobre esse guiaNOTA: Esse ícone indica informações e sugestões importantes que auxiliam na melhor utilização do seus sistema computacional.CUIDADO: Es

Informações sobre o produto • Características do produto• Especificações técnicas• Brilho inteligente• Resoluções e modos de fábrica•

Informações sobre o produto • Cores de tela interface de 8 bits (16,7M cores) VARRIMENTO• Taxa de actualização vertical 56 Hz-76 Hz• Frequência hori

Informações sobre o produto 1.Seleccione a funcionalidade Brilho inteligente através de Mais Definições no menu Instruções no ecrã (OSD). 2.Seleccione

Informações sobre o produto RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINAEconomia automática de energiaSe possuir uma placa de tela compatível com o DPMS da VESA ou o

Informações sobre o produto • Umidade relativa 20% a 80%• MTBF do sistema 50 mil horas (exceto CCFL - 40 mil horas)• Cor do gabinete Preto / Pratea

Informações sobre o produto Conector D-sub (macho) de 15 pinos do cabo de sinal : Pino No.DefiniçãoPino No.Definição1Entrada de vídeo vermelha9+5V2En

Informações sobre o produto Visualizações do produtoSiga os links para obter várias visualizações do monitor e de seus componentes. Descrição da visão

Informações de Segurança e Solução de ProblemasAviso: O não seguimento das instruções fornecidas pode dar origem à retenção da imagem ou a uma imagem

Informações sobre o produto 2) Giratória 3) Regulação da altura file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/PRODUCT.HTM（第 8／11 页）2006-12-14 15:

Informações sobre o produto file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/PRODUCT.HTM（第 9／11 页）2006-12-14 15:00:16

Informações sobre o produto 4) Visualização vertical file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/PRODUCT.HTM（第 10／11 页）2006-12-14 15:00:16

Informações sobre o produto RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/PRODUCT.HTM（第 11／11 页）2006-12-14

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel • Características do produto • Especificações técnicas • Resoluções e modos de fábrica •

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel Anomalias de Pontos Brilhantes As anomalias de pontos brilhantes aparecem como pixels ou sub-pixels que e

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel Tolerâncias de defeitos de pixel Para que seja reparado ou substituído devido a defeitos de pixel dur

Normas da Philips quanto ao defeito de pixelNúmero total de pontos brilhantes ou pretos com defeitos de todos os tipos5Nota: * Defeitos em 1 ou 2 subp

Rodar o Monitor • Rodar o Monitor• Rodar o Sistema Operativo do Computador Rodar o MonitorRodar o MonitorAntes de rodar o monitor, remo

Rodar o Monitor file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/rotate.HTM（第 2／4 页）2006-12-14 15:02:42

Perguntas mais freqüentes • Segurança e solução de problemas • Perguntas gerais mais freqüentes • Ajustes da tela • Compatibilidad

Rodar o Monitor Rodar o Sistema Operativo do Computador Depois de rodar, os procedimentos seguintes ajudam a rodar a imagem a partir do sistema opera

Rodar o Monitor file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/PRODUCT/rotate.HTM（第 4／4 页）2006-12-14 15:02:42

SmartManage • Informações sobre o produto • Normas da Philips quanto ao defeito de pixel • Introdução • Funcionalidades e vantagens de

SmartManage Para mais informações sobre a consola Philips SmartManage, contacte o representante de vendas Philips do seu país. O SmartManage é um soft

SmartManage ● Ecrã e Som Deslocando a barra de deslocação para a esquerda ou direita, os utilizadores poderão regular o brilho, o contraste, o áud

SmartManage● Generalidades Clique em Geral para obter informações gerais, incluindo informações sobre controladores, informações sobre dispositivo

SmartManageR. SmartManage é um software de gestão/controlo à distância para os gerentes de TIs gerirem os monitores da redeO componente SmartControl é

SmartManageP6. Num monitor com a funcionalidade SmartImage, o esquema sRGB referente à função de temperatura da cor do SmartControl não responde, porq

o do Monitor LCDçãInstala • Descrição da visão frontal do produto • Configurar e ligar o monitor • A base • Passos Iniciais • Otimi

o do Monitor LCDçãInstala 6INPUTSelecção de entradas de sinal7AUTORegula automaticamente a posição horizontal, a posição vertical, assim como a defini

Perguntas mais freqüentesP: Como é que regulo a resolução?R: A placa de vídeo/controlador gráfico e o monitor, em conjunto, determinam as resoluções d

o do Monitor LCDçãInstala● Para um melhor desempenho, certifique-se de que a resolução está definida para 1280 x 1024 a 60 HzNota: Para verificar

Configurar e ligar o monitor Seu Monitor LCD : • Descrição da visão frontal do produto • Pacote de acessórios • Configurar e ligar o m

Configurar e ligar o monitor(a)Desligue o computador e retire o cabo de alimentação;(b) Ligue o cabo de sinal do monitor ao conector de vídeo localiza

A base Seu Monitor LCD : • Descrição da visão frontal do produto • Pacote de acessórios • Configurar e ligar o monitor • Passos Inicia

A base 3) Furos de fixação padrão VESA file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/INSTALL/BASE.HTM（第 2／3 页）2006-12-14 15:03:09

A base4) Coloque o suporte para montagem na parede RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/INSTALL/BASE.HTM（第 3／

Passos Iniciais Seu Monitor LCD : • Descrição da visão frontal do produto • Configurar e ligar o monitor • Passos Iniciais • A otimiza

Passos Iniciais 1. Inicie o Windows® 2000;2. Clique no botão "Iniciar", aponte para "Definições" e clique em "Painel de con

Passos Iniciais- Se o botão “Propriedades” estiver activo, clique no botão “Propriedades. Neste caso, siga os passos apresentados a seguir.7. Clique

Display na tela (OSD) •Descrição do display na tela • A estrutura do OSD Display na tela (OSD)Descrição do display na telaO que é disp

Perguntas mais freqüenteselétrons é varrida do alto para baixo da tela causando tremulações, uma exibição de matriz ativa utiliza um elemento ativo (T

Display na tela (OSD) file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/OSD/OSDDESC.HTM（第 2／3 页）2006-12-14 15:03:51

Display na tela (OSD) RETORNAR PARA O INÍCIO DA PÁGINA file:///F|/lcd/manual/portugues/190P7/OSD/OSDDESC.HTM（第 3／3 页）2006-12-14 15

Atendimento ao Cliente e Garantia Atendimento ao Cliente e GarantiaSELECIONE O SEU PAÍS / Região PARA LER A COBERTURA D

A sua Garantia Philips F1rst Choice A sua Garantia Philips F1rst ChoiceAgradecemos o facto de ter adquirido este monitor

A sua Garantia Philips F1rst Choice ● Tiverem sido realizadas reparações ou modificações e alterações ao produto por entidades ou pessoas não auto

A sua Garantia Philips F1rst Choiceacesso às Informações de Contacto F1rst Choice.Ou contacte-nos através do:Website: http://www.philips.com/support

F1rst Choice Contact Information Informações de Contacto F1rst ChoicePaís Número de telefone TarifaAustria 0820 901115 €

A sua garantia na Europa Central e Oriental A sua garantia na Europa Central e OrientalEstimado Cliente,Agradecemos o fa

A sua garantia na Europa Central e Orientaloriginalmente concebido e/ou fabricado. Por isso, verifique sempre se é possível utilizar o produto num paí

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada

Perguntas mais freqüentes*Medição da cor da luz emitida por um objecto durante o seu aquecimento. Esta medição é expressa através de uma escala absolu

Consumer Information CentersESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware

Consumer Information CentersSLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: [email protected]

Consumer Information CentersUKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESP

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 000

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

Consumer Information CentersKOREAPhilips Consumer ServiceJeong An Bldg. 112-2Banpo-dong, Seocho-KuSeoul, KoreaCustomer Careline: 080-600-6600Phone: (0

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Sin

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114

Perguntas mais freqüentes P: A retenção de imagem pode ser reparada?R:Não, a retenção de imagem provocada pela permanência de imagens estáticas por l

Sua Garantia International Sua Garantia InternationalPrezado cliente,Muito obrigado por comprar este produto Phillips, q

Sua Garantia International file:///F|/lcd/manual/portugues/warranty/WAR_INTL.HTM（第 2／2 页）2006-12-14 15:04:37

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) A sua Garantia Philips F1rst Choice(EUA)Agradecemos o facto de ter adquirido es

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) também por todas as despesas de mão-de-obra.Todas as peças, incluindo peças consertadas ou substituídas, est

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) Antes de Solicitar Assistência...Verifique seu manual do proprietário antes de solicitar serviço. Os ajustes

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador)NÚMERO DE SÉRIE:____________________________________________________ Esta garantia lhe confere direito legai

Glossário Glossário A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZAMatriz activa (Active matrix) Trata-se de um ti

GlossárioA dimensão da cor que é designada por escala acromática, que vai do preto ao branco, e que é também designada por luminosidade ou reflectânci

GlossárioRETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA DD-SUB Um conector de entrada analógica VGA. O monitor é fornecido com um cabo D-Sub. Interface Visual Digital (

Glossário RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA GGamaA iluminância do ecrã como função da tensão do vídeo segue aproximadamente uma função de potência matemát