Philips VOIP8551B/36 User Manual

DK Telefonsvarer AdvarselBrug kun genopladelige batterier.Oplad håndsættet i 24 timer før brug.!VOIP 855Registrer dit produkt og få hjælp hos www

8 Om telefonen2 Om telefonenTillykke med købet, og velkommen til Phillips!Registrer dit produkt på www.philips.com/welcome for at kunne nyde godt af d

Om telefonen 92.3 Overblik over telefonenA HøjttalerB Ny begivenhed-LEDNye opkald, beskeder, voicemail-beskederC Venstre softkey <Vælg den funktion

10 Om telefonen2.4 Overblik over basestationenATil/Fra-tast oSlukke/tænde for telefonsvarerenBLydstyrke ned ,Skru op/ned for højttalerens lydstyrkeC S

Om telefonen 11StilleMikrofon er muteTastatur låstHøretelefon tilsluttet *Optimal batterilevetid opnås efter 3 hele opladningscyklusser (over 15timer)

12 Kom i gang3Kom i gang3.1 Tilslut basestationenTilslut netstrømsadapterens udgangsstik til bunden af basestationen og netstrømsadapteren til en almi

Kom i gang 13BemærkHåndsættet kan blive varmt under den indledende opladning. Dette er normalt. Det kan tage et par sekunder, før håndsættet starter o

14 Kom i ganggodkende en aftale og vælge det land, hvor telefonen skal anvendes i. 3.5.1 Indstilling af dit sprogDenne indstilling afgør displaysproge

Generel beskrivelse 154 Generel beskrivelse4.1 Hvad er standby?Telefonen er i standby, når den er ikke er aktiv. Standbyskærmen viser ikonet for din S

16 Generel beskrivelseTryk på OK for at bekræfte indstillingen.• Indstillingen gemmes.4.4.2 Vælg SommertidTryk på Menu.Vælg Indst. > Tid & dato

Generel beskrivelse 174.5 MenustrukturTabellen nedenfor beskriver telefonens menutræ. Tryk på <MENU i standby for at gå ind i et menupunkt. Brug na

18 Generel beskrivelseKontakterDelte kontakter SkypeOut opk.Alm. opkaldDetaljSkift navnFjernKopi til kontktrHistorikAlle begivnhederUbesv. opkaldIndk.

Generel beskrivelse 19TelefonsvarerSvartilstand Besvar & optagKun svarOptag UGB Besvar & optagKun svarSvar til/fra Tænd/SlukSvar-indstill. For

20 Generel beskrivelseIndst.Alm. opkald Automat. præfiks Registrer ciffer: Erstat med:Genopkaldstid* Kort/Medium/LangGenopkaldspausetid* Pause 1/2Kald

Skype på din telefon 215 Skype på din telefon5.1 Hvad er Skype?Ring gratis over internettet til hvem som helst, der er på Skype. Skype-software funger

22 Skype på din telefon5.4.1.1 Opret et IDTryk på Menu.Vælg Skype-status > Log på > Opret ny ID. Tryk på Vælg.Indtast et nyt Skype-navn. Tryk på

Skype på din telefon 23Sådan logger du automatisk ud af Skype,Tryk på Menu.Vælg Skype-status > Log af. Tryk på Vælg.Tryk på OK for at bekræfte.• De

24 Ring op6 Ring opDin telefon understøtter både Skype- og fastnetsopkald. Et Skype-opkald er et opkald, der bruger Skype. Et fastnetsopkald er et opk

Ring op 256.1.3 Ring over fastnettetIndtast telefonnummeret.Tryk på Options.Vælg Alm. opkald. Tryk på Vælg.• Nummeret ringes op.6.1.4 Ring op med Skyp

26 Ring opSkypeOut, vil opkaldet blive foretaget ved hjælp af SkypeOut igen. For at ringe op med den foretrukne linie skal du trykke på Options og der

Ring op 276.4.4 Brug høretelefonenBemærkHøretelefonen er ekstraudstyr og følger ikke med. Der skal anvendes en høretelefon med et 2,5 mm stik og en hø

Indhold 11Vigtigt 41.1 Strømkrav 41.2 Digitalt sikkerhedssystem 51.3 Softwarelicenser 51.4 Konformitet 51.5 Miljø 61.6 Genbrug & bortskaffelse 61.

28 Intercom-opkald og telefonmøder7 Intercom-opkald og telefonmøderEt intercom-opkald er et opkald til et andet håndsæt, der er registreret på den sam

Intercom-opkald og telefonmøder 29Tryk på Ring op.• Vent på, at den anden person besvarer dit opkald.Tryk på e, når den anden person besvarer dit opka

30 Tekst og tal8 Tekst og talDu kan indtaste tekst og tal til dit håndsæts navn, telefonbogsposter og andre menupunkter.8.1 Indtastning af tekst og ta

Tekst og tal 318.3 Indtastning af symbolerDu kan indtaste specielle symboler som for eksempel ? ! : ( ) og mange flere.1 Tryk på * under redigering i

32 Kontaktliste9 KontaktlisteTelefonen kan gemme i alt 200 Skype-kontakter og telefonnummerkontakter.9.1 Visning af kontaktlistenTryk på : for at få v

Kontaktliste 339.4 Tilføjelse af en kontaktpersonBemærkFuld hukommelse. Hvis din kontaktliste er fuld, viser håndsættet en meddelelse. Fjern nogle kon

34 KontaktlisteVælg den kontaktperson, du ønsker at blokere. Tryk på Options.Vælg Fjern. Tryk på Vælg.• Der vises en bekræftelsesanmodning.Tryk på Ja

Din Skype-profil 3510 Din Skype-profilDin Skype-profil lagrer information om dig, som for eksempel dit navn, dit køn, din fødselsdato, telefonnumre, o

36 Opkaldshistorik11 OpkaldshistorikTelefonen lagrer opkaldshistorikken, der består af fire lister:• Alle begivnheder: Indeholder alle ubesvarede, ind

Opkaldshistorik 37TipI standby kan du trykke på d for at åbne menuen Historik.11.1.1 Visning af en opkaldsposts detaljerEfter at have valgt opkaldspos

2 Indhold6.6 Besvar et andet fastnetsopkald 276.7 Besvar et andet Skype-opkald 277 Intercom-opkald og telefonmøder 297.1 Opkald til et andet håndsæt 2

38 Brugertilpassede valg12 Brugertilpassede valgGør dette til din telefon - skift håndsættets udseende og lyd, så det passer til dine behov og din præ

Brugertilpassede valg 3912.2 Personalisering af din telefons lyde12.2.1 Indstilling af dit håndsæts ringemelodiDu kan vælge mellem tyve forskellige ri

40 Opkaldsfunktioner13 OpkaldsfunktionerTelefonen understøtter en række opkaldsrelaterede funktioner, der hjælper dig med at håndtere og styre dine op

Opkaldsfunktioner 4113.3.3.1 Aktivering af viderestillingTryk på Menu.Vælg Indst. > Skype opkald > Viderestil opk > Tænd. Tryk på Vælg.Indta

42 Opkaldsfunktioner13.4.1 OperatørkodeDenne funktion gælder kun for model(ler), der understøtter operatørkoder. Ved nogle telefonoperatører er det nø

Opkaldsfunktioner 43Vælg Indst. > Alm. opkald > Automat. præfiks. Tryk på Vælg.Indtast opsporingsnummeret. Tryk på OK.Indtast præfiks-nummeret.

44 Opkaldsfunktioner13.4.10 PausevalgDenne funktion gælder kun for model(ler), der understøtter pausevalg. En pause er et opbrud, du kan indtaste, når

Netværkstjenester 4514 NetværkstjenesterFunktionen netværkstjenester gør det muligt at lytte til den information, der leveres til dig af din netværksu

46 Netværkstjenester14.1.1.1.2 Indspilning af din voicemail-hilsenTryk på Menu.Vælg Historik > Voicemail > Skype Tlfs.. Tryk på Vælg.Der vises e

Netværkstjenester 4714.2 Viderestilling af voicemailDenne funktion gør det muligt for dig at viderestille dine voicemails til et andet fastnets- eller

Indhold 315 Ekstra funktioner 5115.1 Tastaturlås 5115.2 Mistede håndsæt 5116 Systemet 5216.1 Vælg dit land 5216.2 Registrer håndsættet 5216.3 Afmeld e

48 Netværkstjenester14.5.2 Deaktivering af skjult identitetTryk på Menu.Vælg Indst. > Alm. opkald > Skjult identitet > Fra. Tryk på Vælg. • I

Ekstra funktioner 4915 Ekstra funktionerOpdag og udforsk de yderligere funktioner, din telefon tilbyder! Find ud af, hvordan disse funktioner kan gavn

50 Systemet16 Systemet16.1 Vælg dit landTelefonens landeindstilling er blevet angivet under telefonens indledende opsætning. Du kan foretage ændringer

Systemet 5116.4 Skift systemets PINSystemets PIN bruges til at registrere, slette håndsæt og beskytte adgangsrettighederne til nogle af de andre menue

52 Systemet16.6.1 Få vist din netværksindstillingTryk på Menu.Vælg Indst. > Netværk > Information. Tryk på Vælg.Få vist oplysningerne. Tryk på O

Systemet 53Tryk på Ja for at bekræfte.• Netværksindstillingen nulstilles.16.7 LandekodelisteLandekoden er den internationale ringekode for et land. Se

54 Telefonsvareren17 TelefonsvarerenTelefonen indeholder en telefonsvarer, der optager ubesvarede opkald, når den er tændt. Når den er tændt, er din t

Telefonsvareren 5517.3 Indstilling af telefonsvarerens sprogDenne funktion gælder kun for model(ler), der understøtter flere sprog.Telefonsvarerens sp

56 Telefonsvareren17.5.3 Sletning af en udgående beskedTryk på Menu.Vælg Telefonsvarer > Optag UGM. Tryk på Vælg. Vælg Besvar & optag eller Kun

Telefonsvareren 57TipI standby kan du trykke på d for at åbne menuen Historik. Vælg Telefonsvarer for at åbne dine nye beskeder. 17.6.2 Sletning af en

4 Vigtigt1 VigtigtDette produkt er ikke beregnet til at foretage nødopkald ved strømsvigt. Skype er ikke en erstatning for din almindelige telefon og

58 TelefonsvarerenBemærkBrug u og d under opkaldsscreening til at justere screeningslydstyrken.TipHåndsæt-opkaldsscreening: Tryk på Lyt på håndsættet.

Telefonsvareren 59Indtast din PIN-kode. Du har nu adgang til din telefonsvarer, og nye beskeder begynder at afspille.BemærkDu har 2 forsøg til at indt

60 Standard (forudprogrammerede) indstillinger18 Standard (forudprogrammerede) indstillingerDisse er på fabrikken forudangivne indstillinger af telefo

Standard (forudprogrammerede) indstillinger 61NetværksindstillingDHCP Aktiveret Netværk proxy-indstillingFraPorte 0 Alternative porte JaIP-adresse D

62 Tekniske data19 Tekniske dataDisplay• Højkvalitets 1,5” display• 65k farver• 128 x 128 pixel• Progressivt LCD-baggrundslysGenerelle telefonfunktion

Ofte Stillede Spørgsmål 6320 Ofte Stillede Spørgsmål www.philips.com/supportI dette kapitel vil du finde de oftest stillede spørgsmål og sva

64 Ofte Stillede SpørgsmålHåndsættet ringer ikke• Kontroller, at håndsættets ringetone er slået til. Se side 39.ID'et på den, der ringer, vises i

Ordliste 6521 OrdlisteDDHCPDynamic Host Configuration Protocol (automatisering af konfiguration af enheder, der bruger TCP/IP).DNSDomain Name System (

66 OrdlistePPPoEPoint-to-Point Protocol Over Ethernet (bruges hovedsageligt i ADSL-tjenester).Proxy-serverEn enhed, der tilbyder en netværkstjeneste,

Indeks 6722 IndeksAAdministrér dine kontakter 34Afmeld et håndsæt 53Afslut et opkald 26Andet fastnetsopkald 27Andet Skype-opkald 27Annullering af ring

Vigtigt 5Tilførsel: 100-240VAC 50/60Hz 0,1A Effekt: 6VDC 500mAPower Systems Technologies (SZ) Co., Ltd. M901.0170E (VDE-stik) & M901.0170X (UK-sti

68 IndeksNNavngiv dit håndsæt 40Netværksindstillinger 54Netværkstjenester 47Nulstil telefonen 53OOfte Stillede Spørgsmål 65Områdenummer 14Områdenummer

ENGLISH

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reservedReproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyri

6 Vigtigt1.4 KonformitetVi, Philips, erklærer, at produktet overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EC. Det

Vigtigt 71.7 Elektriske, Magnetiske og Elektromagnetiske Felter (”EMF”)1. Philips Royal Electronics producerer og sælger mange produkter, rettet mod